「みんだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今年も花火をみんなで楽しんだ。

大家今年也看了烟花。 - 中国語会話例文集

みんなと仲がいいんだね。

你和大家的关系真好呢。 - 中国語会話例文集

彼は漢方の丸薬を飲み込んだ．

他把中药丸吞进去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はつばをごくんと飲み込んだ．

他咽了一口唾沫。 - 白水社 中国語辞典

みかん一つ下さい。

请给我一个橘子。 - 中国語会話例文集

みんな黙りなさい！

都给我住嘴！ - 白水社 中国語辞典

川の水がだんだんかれてきた．

河水渐渐干枯了。 - 白水社 中国語辞典

風や波がだんだん治まった．

风浪渐渐地平复了。 - 白水社 中国語辞典

代表の皆さん．

各位代表 - 白水社 中国語辞典

文壇に身を置く．

跻身文坛 - 白水社 中国語辞典

ただ興味本位で見ただけです。

我只是出于兴趣才看的。 - 中国語会話例文集

構造が緻密だ・厳密だ．

构造严谨 - 白水社 中国語辞典

ズボンは油の染みだらけだ．

裤子上满是油渍。 - 白水社 中国語辞典

服薬後痛みは直ちにやんだ．

服药后疼痛即止。 - 白水社 中国語辞典

大水が村を飲み込んだ．

大水吞没了村庄。 - 白水社 中国語辞典

ただ風をはらんだ帆と砂浜の水鳥が見えるのみ．

第见风帆、沙鸟而已。 - 白水社 中国語辞典

選択は君次第だ。

由你选择。 - 中国語会話例文集

すみません、電話を貸してください。

对不起，请借给我电话。 - 中国語会話例文集

すみませんが、返事をください。

不好意思，请回复。 - 中国語会話例文集

だんな様のご恩には痛み入ります．

感激老爷的恩典。 - 白水社 中国語辞典

それは、来週完成する見込みだ。

那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集

言ってみると本当に奇妙だ．

说起来真奇怪。 - 白水社 中国語辞典

あなたのダンスがみてみたいです。

我想看你的舞蹈。 - 中国語会話例文集

まだ見ぬ新たな自分

尚未发现的新自我 - 中国語会話例文集

味噌で煮込んだサバ

用豆酱煮的鲭鱼 - 中国語会話例文集

君は完全にバカだ。

你完全是一个傻瓜。 - 中国語会話例文集

この水を飲んでください。

请喝水。 - 中国語会話例文集

まだ見つけられません。

还没能找到。 - 中国語会話例文集

君はずいぶん薄情だ．

你太薄情啦。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，君どうするんだ？

［我］看你怎么办呢？ - 白水社 中国語辞典

水を一口飲んだ。

喝了一口水 - 白水社 中国語辞典

文章が無味乾燥だ．

文字枯涩 - 白水社 中国語辞典

君はずいぶん暑がりだ．

你太怕热了。 - 白水社 中国語辞典

君の意見に賛成だ．

同意你的意见 - 白水社 中国語辞典

油が紙ににじんだ．

油洇了纸。 - 白水社 中国語辞典

人民にとって有益だ．

于人民有益 - 白水社 中国語辞典

君は本当に好運だ！

你真运气！ - 白水社 中国語辞典

黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる．

黝黑的脸上带着羞怯的微笑。 - 白水社 中国語辞典

前代未聞の珍聞．

千古奇闻 - 白水社 中国語辞典

皆さん、どうぞ一度味噌汁を飲んでみてください。

各位，请尝一尝酱汤。 - 中国語会話例文集

すみません！おじいさん，どうぞ一休みしてください．

罪过，罪过！老爷爷，你该休息休息。 - 白水社 中国語辞典

兄弟3人は，皆以前に死んだ．

兄弟三人，皆早年殒命。 - 白水社 中国語辞典

突然膝が痛み出す。

突然膝盖疼。 - 中国語会話例文集

階段から足を踏み外す。

踩空台阶。 - 中国語会話例文集

凹み左端基準

以凹处左端为基准 - 中国語会話例文集

普段何を飲みますか。

你一般喝什么？ - 中国語会話例文集

矛盾を明るみに出す．

暴露矛盾 - 白水社 中国語辞典

身分証を出して見せる．

出示身分证 - 白水社 中国語辞典

他人を踏み台にする．

拿别人作垫脚石。 - 白水社 中国語辞典

過分の望みを抱く．

抱有奢望 - 白水社 中国語辞典