「むて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

敵をとことん恨む．

恨透了敌人 - 白水社 中国語辞典

手はひと皮むけた．

手上脱了一层皮。 - 白水社 中国語辞典

手がずきずき痛む．

手腕一抽一抽地作痛。 - 白水社 中国語辞典

階級の敵を憎む．

憎恶阶级敌人 - 白水社 中国語辞典

彼は金を見ると（それを手に入れようとして）むずむずする．

他一看见钱手就痒。 - 白水社 中国語辞典

ちっぽけなテントの中は全くむしむしして息苦しい．

小小帐篷里十分窒热。 - 白水社 中国語辞典

私をおだててもむだだよ．

你给我戴高帽也没有用。 - 白水社 中国語辞典

彼は驚いて目をむいている．

他惊讶地瞪着眼睛。 - 白水社 中国語辞典

（船が）波をけたてて突き進む．

破浪前进 - 白水社 中国語辞典

腹を立ててしきりにじだんだを踏む．

气得直跳脚 - 白水社 中国語辞典

どうしていつもうつむいているのか？

你为什么老低着头？ - 白水社 中国語辞典

手柄を立てて報いる．

立效以报 - 白水社 中国語辞典

とても寒いです。

非常冷。 - 中国語会話例文集

居眠りしていた。

我打了个盹。 - 中国語会話例文集

とても眠いです。

我非常困。 - 中国語会話例文集

上を向いて寝る

仰躺睡觉 - 中国語会話例文集

言っても無駄だ。

说了也没用。 - 中国語会話例文集

眠くて死にそう。

困得要死。 - 中国語会話例文集

あっち向いてほい。

看那边。 - 中国語会話例文集

無視してください。

请忽视。 - 中国語会話例文集

とても眠いです。

很困。 - 中国語会話例文集

とても眠かった。

刚刚很困。 - 中国語会話例文集

とても眠いです。

我很困。 - 中国語会話例文集

実現に向けて

朝着实现 - 中国語会話例文集

馬にむちを当てる．

鞭马 - 白水社 中国語辞典

麦が実っている．

麦子熟了。 - 白水社 中国語辞典

随行して赴く．

随同前往 - 白水社 中国語辞典

向かい合って立つ．

相对而立 - 白水社 中国語辞典

義務を負っている．

负有义务 - 白水社 中国語辞典

酒を飲むなと忠告したのに，彼は意地になって飲む．

劝他不要喝酒，他偏要喝。 - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

両足にむくみが出ている，両足がむくんでいる．

两腿膀肿 - 白水社 中国語辞典

頼み込む当てがない，頼み込むところがない．

求告无门((成語)) - 白水社 中国語辞典

祖母は田舎に住むのに慣れている，田舎に住むのを苦にしない．

祖母在乡下住惯了。 - 白水社 中国語辞典

正午は強い日差しが火のようで，暑くてむしむしする．

中午骄阳如火，暑气熏蒸。 - 白水社 中国語辞典

この目は幾日もむずむずしている．

这眼睛痒痒了好几天。 - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

そして、ステップS13に進む。

接着，例程进行至步骤 S13。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして処理はステップS54に進む。

然后，处理前进到步骤 S54。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、ステップS3−004に進む。

接下来，处理进行到步骤 S3-004。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、ステップS3−007に進む。

进而，处理进行到步骤 S3-007。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、ステップS15に進む。

然后，进至步骤 S15。 - 中国語 特許翻訳例文集

お寺を拝観してお茶を飲む。

参拜了寺庙后喝茶。 - 中国語会話例文集

手をやけどして，ひりひりと痛む．

手烫伤了，火辣辣地疼。 - 白水社 中国語辞典

むやみにレッテルを貼ってはならない．

不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典

灯下夜を徹していそしむ．

挑灯夜战 - 白水社 中国語辞典

テントを畳む，テントを撤収する．

拆帐篷 - 白水社 中国語辞典

私はもう腕がむずむずして，なんとしても仕事を始めたいと思っている．

我早就手痒了，恨不得开一下张。 - 白水社 中国語辞典

（前の方に向かって進む→）改革・発展に向かって前進する，（女性が）再婚する．

往前…走((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

彼は監獄の中で敵にさいなまれてむざむざと殺されてしまった．

他在监牢里被敌人活活地折腾死了。 - 白水社 中国語辞典