| 意味 | 例文 |
「むて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32463件
合流して海に注ぎこむ．
总汇入海
- 白水社 中国語辞典
前向きな提案
积极的提案 - 中国語会話例文集
換気システム
换气系统。 - 中国語会話例文集
通話システム
通话系统 - 中国語会話例文集
前向きな提案
超前的提案 - 中国語会話例文集
彼はむしゃむしゃと大きな音を立てて食べる人だ。
他是吃东西会发出很大的咯吱咯吱咀嚼声的人。 - 中国語会話例文集
私は小説を読むのが好きだが，声を出して読むのには慣れていない．
我喜欢看小说，不习惯读小说。 - 白水社 中国語辞典
敵対性矛盾．
对抗性矛盾 - 白水社 中国語辞典
副次的な任務．
附带的任务 - 白水社 中国語辞典
根本的矛盾．
根本矛盾 - 白水社 中国語辞典
水運システム．
航运系统 - 白水社 中国語辞典
根本的矛盾．
基本矛盾 - 白水社 中国語辞典
階級的矛盾．
阶级矛盾 - 白水社 中国語辞典
歴史的任務．
历史任务 - 白水社 中国語辞典
歴史的責務．
历史任务 - 白水社 中国語辞典
他人が卓球をやっているのを見て，私も腕がむずむずした．
看到别人打乒乓球，我又手痒了。 - 白水社 中国語辞典
外在的矛盾．
外在矛盾 - 白水社 中国語辞典
予報システム．
预报系统 - 白水社 中国語辞典
業務協定．
业务协定 - 白水社 中国語辞典
右翼的ムード．
右倾情绪 - 白水社 中国語辞典
（鉄道の）乗務員．
乘务员 - 白水社 中国語辞典
寒くて手足が冷える．
手脚发冷。 - 白水社 中国語辞典
天候がとても寒い．
天气很冷。 - 白水社 中国語辞典
敵に向かって発射する．
向敌人射击。 - 白水社 中国語辞典
軍刀を振り回しながら，敵に向かって突き進む．
挥舞着战刀，向敌人冲去。 - 白水社 中国語辞典
涙ぐむようにしていると、父が出てきて、笑顔を向けてくれた。
就在含着眼泪的时候，爸爸出来用笑脸迎接了我。 - 中国語会話例文集
例えば、無線通信システム200は、衛星通信システムや無線LANシステムであってもよい。
例如，无线通信系统 200可以是卫星通信系统或无线 LAN系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らを息子の住む熊本に連れて行った。
我带他们去了儿子住的熊本。 - 中国語会話例文集
電車で小説を読むのに夢中になっていた。
我在电车里看漫画入迷了。 - 中国語会話例文集
この本は難しくて読むのに骨が折れます。
因为这本书很难所以读起来很费劲。 - 中国語会話例文集
技術の最高峰に向かって突き進む．
向技术高峰进军 - 白水社 中国語辞典
彼は毛むくじゃらの胸をはだけている．
他袒露着毛烘烘的胸膛。 - 白水社 中国語辞典
煙突がないので，煙にむせてしまった．
没有烟筒，烟把我呛着了。 - 白水社 中国語辞典
四方の山の水がすべてダムに流れ込む．
四面的山水都倾注到水库里。 - 白水社 中国語辞典
カリはいつも群れを成して一緒に住む．
雁总是群居在一起。 - 白水社 中国語辞典
揺りかごの中の乳飲み子が母親に向かってほほえむ．
摇篮里的婴儿望着妈妈微笑。 - 白水社 中国語辞典
無私の人であってこそ，ひるむことがない．
只有无私的人，才能无畏。 - 白水社 中国語辞典
物をなくして，彼が気をもむのもまあ無理ないだろう．
丢了东西，也难怪他心里着急。 - 白水社 中国語辞典
全国の人民は4つの近代化に向かって突き進む．
全国人民向着四个现代化进军。 - 白水社 中国語辞典
1．無線通信システムの構成
1.无线电通信系统的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
4．無線通信システムの動作
4.无线电通信系统的操作 - 中国語 特許翻訳例文集
＜1．無線通信システムの構成＞
< 1.无线电通信系统的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜4．無線通信システムの動作＞
< 4.无线电通信系统的操作 > - 中国語 特許翻訳例文集
ズーミング後、ステップS313に進む。
在变焦之后，处理进入步骤 S313。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS50へ進む。
之后，进入步骤 S50。 - 中国語 特許翻訳例文集
（4）無線通信システムの動作
(4)无线通信系统的操作 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS130へ進む。
之后前进到步骤 S130。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS240へ進む。
之后前进到步骤 S240。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】無線通信システムの図。
图 1是一种无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
仕事が予定通り進む。
工作按照预想的那样进行。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
