「むり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > むりの意味・解説 > むりに関連した中国語例文


「むり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24891



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 497 498 次へ>

その本すべてを読む必要はありません。

那本书你不需要全部读完。 - 中国語会話例文集

あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった.

我打听来打听去还是白搭。 - 白水社 中国語辞典

平生新聞雑誌をより多く読む必要がある.

平常要多看报章杂志。 - 白水社 中国語辞典

雨がいつやむとなく降り続き,野菜が成長できない.

雨水连绵不断,蔬菜长不起。 - 白水社 中国語辞典

車に乗るよりむしろ船に乗る方がよい.

与其坐车不如坐船。 - 白水社 中国語辞典

そうするよりもむしろこうする方がよい.

与其那样不如这样。 - 白水社 中国語辞典

ここの小麦の平年のムー当たりの出来高は500斤だ.

这儿小麦常年亩产五百斤。 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に1本の棒をさっとつかむ.

顺手绰起一根棍子。 - 白水社 中国語辞典

民族独立運動の潮流を阻む.

阻挡民族独立运动的潮流。 - 白水社 中国語辞典

果汁に水を加え薄めて飲むと,さっぱりしておいしい.

把果汁加水冲淡,喝起来才爽口。 - 白水社 中国語辞典


彼女はすっきりとして上品な色彩の服を好む.

她穿衣服喜欢淡雅的色彩。 - 白水社 中国語辞典

1ムー当たり250キロの小麦を収穫した.

一亩收五担小麦。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔をこちらに向ける,彼は振り向く.

他掉过脸来。 - 白水社 中国語辞典

彼は独りで教室にやって来て本を読む.

他独自一人来到教室看书。 - 白水社 中国語辞典

雨がやまないばかりか,むしろますますひどくなった.

雨不但没停,反倒越下越大了。 - 白水社 中国語辞典

雪はひらひらと休むことなく降りしきる.

雪纷纷扬扬地下个不停。 - 白水社 中国語辞典

荷物が重くて天びん棒がしきりにギシギシときしむ.

行李压得扁担嘎吱嘎吱直响。 - 白水社 中国語辞典

いたずらに気をもむばかりで,手助けできない.

干着急,帮不了忙。 - 白水社 中国語辞典

高値で海外に工業製品を売り込む.

以高价向国外推销工业产品。 - 白水社 中国語辞典

一物も残さず強奪する,きれいさっぱり盗む.

抢了个精光 - 白水社 中国語辞典

彼は無口だが,彼の兄はよりいっそう無口だ.

他不爱说话,他哥哥更不爱说话。 - 白水社 中国語辞典

彼は目玉をむき出し,大きな握りこぶしを作った.

他鼓起眼睛,捏了个大拳头。 - 白水社 中国語辞典

損は我々がひっかぶり,お陰は彼らがこうむった.

亏,是咱们吃了,光,是他们沾了。 - 白水社 中国語辞典

君たちが一日も早く仲直りするよう望む.

希望你们早日和好。 - 白水社 中国語辞典

「君,何をむちゃを言うのか?」彼は怒って怒鳴りだした.

“你胡搅些什么?”他愤怒地吼了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は人が自分より優れているのをねたむ.

他忌妒人家比自己强。 - 白水社 中国語辞典

皆が列を作っているところへ割り込むな.

大家在排队,你不要加塞儿。 - 白水社 中国語辞典

成績があまりにもひどく,やむなく降級する.

成绩太差,只好降班。 - 白水社 中国語辞典

一眠りしてそのまま夜明けまで眠った.

一觉睡到天亮。 - 白水社 中国語辞典

暑い日に‘酸梅汤’を飲むと一番すっきりする.

热天喝酸梅汤最解渴。 - 白水社 中国語辞典

あれこれ思い悩む気持ちが入り組みもつれ合う.

矛盾的心情交错纠结。 - 白水社 中国語辞典

つまずいて石の上に転び,腕を擦りむいた.

摔在石头上,把胳膊磕破了。 - 白水社 中国語辞典

その子供たちは川に飛び込むと魚を捕り始めた.

那群孩子跳进水里就捞起鱼来了。 - 白水社 中国語辞典

(武術,多く芝居の立ち回りなどの)腕前を磨く,修練を積む.

练功夫 - 白水社 中国語辞典

違ったやり方は,必ず違った結果を生む.

两样做法,必然有两种结果。 - 白水社 中国語辞典

手の皮がすりむけて,少し血が出た.

手擦了皮,略微出了点儿血。 - 白水社 中国語辞典

腕まくりして勢い込む,さあ来いと身構える.

捋胳膊,挽袖子 - 白水社 中国語辞典

空がほんのり白むと,我々は登山を開始する.

天蒙蒙亮,我们就开始爬山。 - 白水社 中国語辞典

義理にほだされてやむをえずする事,義理で仕方なくやる事.

面子事儿 - 白水社 中国語辞典

草むらからいきなりカエルが飛び出した.

蓦地从草丛中跳出来一只青蛙。 - 白水社 中国語辞典

職権を利用して私利私欲をむさぼってはならない.

不应当利用职权谋取私利。 - 白水社 中国語辞典

ここで車を待つよりは,むしろ歩いて行く方がよい.

与其在这儿等车,宁可走着去。 - 白水社 中国語辞典

裏切り者が依然一部の都市にたむろしている.

汉奸仍旧盘踞在一些城市。 - 白水社 中国語辞典

遊撃隊は既に移動しており,敵はむだ足を踏んだ.

游击队已经转移,敌人扑了个空。 - 白水社 中国語辞典

人を涙にむせばせる壮麗な詩編をつづり上げた.

谱写下可歌可泣的壮丽诗篇。 - 白水社 中国語辞典

彼の書いた文章は読むと飾り気がなく親しみやすい.

他写的文章读起来朴质亲切。 - 白水社 中国語辞典

(ずたずたに切り刻む→)八つ裂きにしてくれるぞ.

千刀万剐 - 白水社 中国語辞典

モーターボートは湖水の上をゆっくりと進む.

小汽艇在湖水上缓缓前进。 - 白水社 中国語辞典

ゲリラは後方から敵の兵力を抑え込む.

游击队从后方钳制住敌人的兵力。 - 白水社 中国語辞典

転んで,ひざ小僧をすりむいてしまった.

摔了一跤,膝盖上抢破了一块皮。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 497 498 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS