「めためた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

はじめに、野菜と肉をいためる。

首先，把蔬菜和肉炒一下。 - 中国語会話例文集

真実を突き止めるために

为了彻查真相 - 中国語会話例文集

効率よく進めるために

为了能高效进行…… - 中国語会話例文集

山津波をせき止めてためる．

拦蓄山洪 - 白水社 中国語辞典

亀を見るために海へ行った。

我去海边看海龟了。 - 中国語会話例文集

革命のために殉難した烈士．

革命先烈 - 白水社 中国語辞典

基礎を固める．

巩固基础 - 白水社 中国語辞典

過ちを改める．

改正过错 - 白水社 中国語辞典

構想を改める．

改变立意 - 白水社 中国語辞典

欠点を改める．

改正缺点 - 白水社 中国語辞典

基礎を固める．

把基础稳固。 - 白水社 中国語辞典

地方を固める．

稳固地方 - 白水社 中国語辞典

基礎を固める．

稳固基础 - 白水社 中国語辞典

地位を固める．

稳固地位 - 白水社 中国語辞典

信念を固める．

坚定信念 - 白水社 中国語辞典

計画を改める．

修改计划 - 白水社 中国語辞典

見識を改める．

改眼光 - 白水社 中国語辞典

痛めつけられる．

遭受摧残 - 白水社 中国語辞典

ある目的のために集め、貯めているお金の量

为了某种目的而集攒的钱的量 - 中国語会話例文集

改めましてまたメールします。

重新发送邮件。 - 中国語会話例文集

あなたのために鞄を買った。

为你买了包。 - 中国語会話例文集

あなたたちのために通訳をします。

为了你们做口译。 - 中国語会話例文集

あなたのためにこれを買いました。

我为你买了这个。 - 中国語会話例文集

あなたの権利のために戦う。

为了你的权利而战。 - 中国語会話例文集

陣痛がきたため入院しました。

阵痛来了去住院了。 - 中国語会話例文集

誤診したために治療が後れた．

因为误诊耽误了医治。 - 白水社 中国語辞典

腹を痛めた息子や娘．

亲生儿女 - 白水社 中国語辞典

あなたを試す。

我会检验你。 - 中国語会話例文集

なにか試したの？

你试了什么？ - 中国語会話例文集

メーラーのためのRFID識別子；

针对邮寄包的 RFID标识符； - 中国語 特許翻訳例文集

夢をかなえるために努力する。

我在为了实现梦想而努力。 - 中国語会話例文集

それらを手短に説明するために……

为了简单说明那些…… - 中国語会話例文集

彼女は目に熱い涙をためている．

她含着两眶热泪。 - 白水社 中国語辞典

彼女は目に涙をためている．

她含着一泡眼泪。 - 白水社 中国語辞典

試合は雨のため延期とする．

比赛因雨延期。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたのために祈る。

我为你祈祷。 - 中国語会話例文集

私はただ待つためにここにいます。

我只是在这儿等人。 - 中国語会話例文集

私は一瞬ためらった。

我犹豫了一下。 - 中国語会話例文集

あなたのための誕生日祝い

为你庆祝生日 - 中国語会話例文集

私はあなたのためにかばんを運ぶ。

我为了你搬包。 - 中国語会話例文集

私たちは未来のために祈ります。

我们为了未来祈祷。 - 中国語会話例文集

あなただけのために歌う。

我只为你而歌唱。 - 中国語会話例文集

私のために食事を待たないで！

别等我吃饭！ - 白水社 中国語辞典

手紙をしたためごあいさつと致します．

修书问候 - 白水社 中国語辞典

私は5000元の金をためた．

我攒到五千块钱了。 - 白水社 中国語辞典

毎月大した金はためられない．

每月攒不了多少钱。 - 白水社 中国語辞典

夢を実現するために金を貯める。

我会为了实现梦想而存钱。 - 中国語会話例文集

念のために確認したいのですが。

以防万一想确认一下。 - 中国語会話例文集

あなたのためにそれをします。

我会为了你做那个。 - 中国語会話例文集

筋肉痛のため辛かった。

我肌肉酸痛得不行。 - 中国語会話例文集