「めためた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

メールを送った。

发邮件了。 - 中国語会話例文集

眼鏡無くした。

把眼镜弄丢了。 - 中国語会話例文集

見た目は男だ。

看上去是男的。 - 中国語会話例文集

目を丸くした。

眼睛瞪得圆圆的。 - 中国語会話例文集

イチゴの見た目

草莓的外表 - 中国語会話例文集

見た目が似ている。

外观很像。 - 中国語会話例文集

目が肥えてきた。

变得眼光高了。 - 中国語会話例文集

見た目が同じ。

看上去一样。 - 中国語会話例文集

メールを送った。

发送邮件了。 - 中国語会話例文集

目がとまった。

吸引了我的眼球。 - 中国語会話例文集

座った目つき．

迟钝的目光 - 白水社 中国語辞典

妾を囲った．

讨了个小老婆。 - 白水社 中国語辞典

目を見開いた．

把眼睛睁开了。 - 白水社 中国語辞典

命令を下した．

下了一道旨。 - 白水社 中国語辞典

工事中のため立ち入り禁止だ。

由于正在施工，禁止入内。 - 中国語会話例文集

念のため、私も送ります。

以防万一，我也发送。 - 中国語会話例文集

事業のために資本調達をする

为事业筹集资金 - 中国語会話例文集

食べるための何かを探す。

我要找些什么东西来吃。 - 中国語会話例文集

データをきちんと確認するために

为准确确认数据 - 中国語会話例文集

共同体のための組織開発

为了共同体的组织开发 - 中国語会話例文集

お金を稼ぐために働こう。

为挣钱而工作吧。 - 中国語会話例文集

私のために成長して。

为了我成长吧。 - 中国語会話例文集

その単なる理由のためだけに

只是仅仅为了那个理由 - 中国語会話例文集

目的を達成するために

为了达成目标的程度 - 中国語会話例文集

私は勝つためにやっているんだ。

我为了胜利在做。 - 中国語会話例文集

助けを呼ぶのをためらわないで。

寻求帮助时不要犹豫。 - 中国語会話例文集

二つの用途で使われるため

因为它被用作两种方式。 - 中国語会話例文集

彼らを働かせるために

为了让他们工作。 - 中国語会話例文集

彼らの嘆願を支持するために

为了支持他们的请求 - 中国語会話例文集

私のために教えてくれますか？

可以教我吗? - 中国語会話例文集

それはそのための対策です。

那个是对应的政策。 - 中国語会話例文集

それを美容のために食べます。

我为了美容吃那个。 - 中国語会話例文集

私のために作ってくれるのですか。

为我做吗？ - 中国語会話例文集

温度が伝わらないようにするため

为了不让温度传递 - 中国語会話例文集

社員を楽しませるため。

为了让员工开心。 - 中国語会話例文集

妻子のために日夜働く．

为家眷日夜操劳。 - 白水社 中国語辞典

進攻のための戦術を立てる．

拟定进攻的策略 - 白水社 中国語辞典

私は‘饼’を1つ作るための生地を伸ばす．

我擀一张饼。 - 白水社 中国語辞典

何のためらいもなく答える．

毫不…犹疑地回答 - 白水社 中国語辞典

大衆のために善いことをする．

为群众做好事。 - 白水社 中国語辞典

人の災難を助けるために駆けつける．

急人之难 - 白水社 中国語辞典

祖国のために手柄を立てる．

为祖国建树功勋。 - 白水社 中国語辞典

彼のために石碑を建てよう．

给他立上块碑吧。 - 白水社 中国語辞典

座標にするため1本の棒を立てる．

立根杆子当坐标。 - 白水社 中国語辞典

大衆のために福祉を図る．

为大众谋福利。 - 白水社 中国語辞典

棚卸しのために1日休業する．

盘点货物停业一天。 - 白水社 中国語辞典

家を手に入れるため人に頼んで回る．

跑房子 - 白水社 中国語辞典

捜査逮捕のために四方に飛ぶ．

四处搜捕 - 白水社 中国語辞典

死者のために挽歌を歌う．

为死者唱挽歌 - 白水社 中国語辞典

私は誰のためにもしない．

我谁也不为。 - 白水社 中国語辞典