「めて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

電話に出れなくてごめんなさい。

没能接你的电话真是抱歉。 - 中国語会話例文集

追い詰めて彼を逮捕しろ。

穷追不舍的逮捕他。 - 中国語会話例文集

返信が遅くなってごめんなさい。

不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集

愛はきわめて甘美である。

爱是极其甜美的。 - 中国語会話例文集

海外に行くのは初めてでした。

那是第一次去海外。 - 中国語会話例文集

彼は少し皮肉をこめて話した。

他有点讽刺的说了。 - 中国語会話例文集

これについては諦めろ。

关于那个，放弃吧。 - 中国語会話例文集

彼は泣いて助けを求めた。

他哭着寻求帮助。 - 中国語会話例文集

今年でそれは初めてだ。

今年那个是第一次。 - 中国語会話例文集

今回はより感情をこめて

这次包含更多的感情 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってごめん。

对不起回信回晚了。 - 中国語会話例文集

私は泣いて助けを求めるべきだ。

我应该哭着去求救。 - 中国語会話例文集

ビンの底の液体を全て集める。

收集瓶底所有的液体。 - 中国語会話例文集

私のために教えてくれますか？

可以教我吗? - 中国語会話例文集

それはあまり認められていない。

那个没怎么被接受。 - 中国語会話例文集

私はあの人をいつも見つめている。

一直盯着那个人。 - 中国語会話例文集

イギリスに訪れるのは初めてです。

第一次来英国。 - 中国語会話例文集

私はそれに初めて参加した。

我第一次参加了那个。 - 中国語会話例文集

あなたに頼り過ぎてごめんなさい。

过于依赖你了，对不起。 - 中国語会話例文集

あなたを急がせてごめんなさい。

对不起我催你了。 - 中国語会話例文集

あなたを困らせてごめんなさい。

对不起我让你为难了。 - 中国語会話例文集

タイに来るのは初めてです。

我第一次来泰国。 - 中国語会話例文集

英語ができなくてごめんなさい。

很抱歉我不会英语。 - 中国語会話例文集

初めて大きな怪我をしました。

我第一次受这么大的伤。 - 中国語会話例文集

英語が上手くなくてごめんなさい。

我英语不好，对不起。 - 中国語会話例文集

私の返事が遅れてごめんなさい。

对不起我回复晚了。 - 中国語会話例文集

初めてコアラを見ました。

我第一次看到了考拉。 - 中国語会話例文集

あなたは私を褒めすぎています。

你真是太夸奖我了。 - 中国語会話例文集

外人と話すことが初めてです。

我第一次和外国人说话。 - 中国語会話例文集

それを初めて知りました。

我第一次知道那个。 - 中国語会話例文集

あなたを誤解させてごめんなさい。

很抱歉误会了你。 - 中国語会話例文集

あなたを驚かせてごめんなさい。

吓到你了我很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたを焦らせてごめんなさい。

很抱歉让你着急了。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってごめんなさい。

不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集

それはとてもためになりました。

那个颇有益处。 - 中国語会話例文集

それは私が決めて良いのですか。

那个由我决定好吗？ - 中国語会話例文集

4年間ギター集めをしてます。

我4年来一直在收集吉他。 - 中国語会話例文集

あなたが愛おしくて抱きしめたい。

我爱你，想抱紧你。 - 中国語会話例文集

私は初めて浮気をする。

我第一次出轨。 - 中国語会話例文集

月に一度、まとめて支払いたい。

想一个月集中付一次。 - 中国語会話例文集

それは彼に決めてもらいましょう。

那个让他决定吧。 - 中国語会話例文集

私の息子が初めて喋った。

我儿子第一次说话了。 - 中国語会話例文集

その空欄を埋めて下さい。

请你填写那个空栏。 - 中国語会話例文集

その作業を進めて下さい。

请你继续那个作业。 - 中国語会話例文集

それを正しく読めていますか？

我那个读得对吗？ - 中国語会話例文集

フィリピンに初めて行きました。

我初次去了菲律宾。 - 中国語会話例文集

初めて日本へ行った。

我初次去了日本。 - 中国語会話例文集

生産企画課に勤めています。

我在生产企划部上班。 - 中国語会話例文集

彼に挨拶するのは初めてです。

我第一次和他打招呼。 - 中国語会話例文集

命にかけてこれをお勧めします。

我拼命推荐这个。 - 中国語会話例文集