「めて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

公募に基づいて県が決めました。

根据公募省里决定了。 - 中国語会話例文集

服務の遵守が求められている。

被要求遵守工作。 - 中国語会話例文集

もう一度温めて下さい。

请再加热一次。 - 中国語会話例文集

私は幸せだと改めて思う。

我再次觉得很幸福。 - 中国語会話例文集

遅くなってごめんなさい。

来迟了真对不起。 - 中国語会話例文集

私はこれを初めて食べます。

我第一次吃这个。 - 中国語会話例文集

あんまりいじめてはいけませんよ。

不能太欺负人哦。 - 中国語会話例文集

上野は初めてですか？

你是第一次来上野吗？ - 中国語会話例文集

甘えてばかりは、だめです。

一个劲撒娇是不行的。 - 中国語会話例文集

東京は初めてではありません。

不是第一次去的东京。 - 中国語会話例文集

私としてはこちらがお勧めです。

我的话会推荐这个。 - 中国語会話例文集

東京は初めてですか?

第一次来东京吗？ - 中国語会話例文集

仕事の邪魔してごめん。

打扰你工作对不起。 - 中国語会話例文集

勤めを終えて家路につく。

工作完在回家的路上。 - 中国語会話例文集

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

不好意思，状态非常差。 - 中国語会話例文集

嘘つくのをやめてほしい。

想请你不要再说谎了。 - 中国語会話例文集

この料理は冷めてまずいです。

这个料理冷了就不好吃了。 - 中国語会話例文集

こういう事は初めてです。

这样的事是第一次。 - 中国語会話例文集

あらかじめ知らせてください。

请事先通知。 - 中国語会話例文集

子供だからってなめんなよ。

不要因为是小孩就小看我。 - 中国語会話例文集

お金をためて経済力をつける。

存钱提高经济能力。 - 中国語会話例文集

多めに見てくれませんか。

能对我宽容一点吗？ - 中国語会話例文集

野菜は炒めて食べるとおいしい。

蔬菜炒了之后会好吃。 - 中国語会話例文集

悲しいときは、慰めてあげます。

悲伤的时候，我会安慰你。 - 中国語会話例文集

彼女は大学に勤めています。

她在大学任职。 - 中国語会話例文集

彼のために絵を描いてください。

请为他画幅画。 - 中国語会話例文集

初めて日記を書きました。

第一次写了日记。 - 中国語会話例文集

生きてゆくために元気が必要です。

活下去需要精气。 - 中国語会話例文集

これを書き留めておきます。

我把这个写下来。 - 中国語会話例文集

仕事を辞めようと考えていますか？

在考虑辞职吗？ - 中国語会話例文集

基板を止めているネジを外す。

把固定基板的螺丝摘除。 - 中国語会話例文集

改めて新規発注します。

重新下订单。 - 中国語会話例文集

初めて覚えた料理は？

第一次记住的料理的什么？ - 中国語会話例文集

彼は片眼鏡を目に当てた。

他拿起他的单片眼镜放在眼睛前。 - 中国語会話例文集

現在、別の会社に勤めている。

现在在别的公司上班。 - 中国語会話例文集

後日改めてご連絡します。

日后再与您联络。 - 中国語会話例文集

住む場所は相談して決めます。

商量之后决定住的地方。 - 中国語会話例文集

ひき肉を入れて、炒めます。

加入肉糜进行翻炒。 - 中国語会話例文集

作業は慎重に進めてください。

请谨慎地进行工作。 - 中国語会話例文集

ごめんなさいと伝えてください。

请告诉他对不起。 - 中国語会話例文集

玄関の鍵を閉めてください。

请锁上玄关的锁。 - 中国語会話例文集

わかりにくくてごめんなさい。

难以理解真对不起。 - 中国語会話例文集

こんなに飽きがきたのは初めてだ。

我从未这么厌倦过。 - 中国語会話例文集

間違ってたらごめんなさい。

如果弄错的话，很抱歉。 - 中国語会話例文集

昨日は行けなくてごめんなさい。

昨天没有去，很抱歉。 - 中国語会話例文集

初めて給料をもらった。

第一次拿到工资。 - 中国語会話例文集

紛らわしくてごめんなさい。

很抱歉不容易分辨。 - 中国語会話例文集

会議に人を集めてください。

请召集人来开会。 - 中国語会話例文集

円形の虹を初めて見た。

我第一次见到圆形的彩虹。 - 中国語会話例文集

全員分まとめて支払います。

把大家的钱总在一起支付。 - 中国語会話例文集