「ようせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ようせきの意味・解説 > ようせきに関連した中国語例文


「ようせき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23517



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 470 471 次へ>

どうして君のお母さんを責めることができようか?

怎么能怨你母亲呢? - 白水社 中国語辞典

砲声が耳をつんざきすっかり聞こえないようにした.

炮声把耳朵都震聋了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に事のいきさつを話すよう厳しく迫った.

他追逼我说出事情的原委。 - 白水社 中国語辞典

本明細書で説明するように、動きのそのような共通の区域が、識別される。

如本文中所描述,识别所述共同运动区。 - 中国語 特許翻訳例文集

516で表されるように、MSはSIP GWにLCP構成要求メッセージを送信する。

如在 516所描绘的,MS向 SIP GW发送 LCP配置请求消息。 - 中国語 特許翻訳例文集

あまり器用ではありません。

我不怎么能干。 - 中国語会話例文集

金曜日にでかけませんか?

星期五出去吗? - 中国語会話例文集

私はあまり器用ではありません。

我不怎么精明。 - 中国語会話例文集

意識する必要はありません。

不需要注意。 - 中国語会話例文集

11月3日の打ち合わせ内容

11月3号的商谈内容。 - 中国語会話例文集


機内食は必要ありません。

不需要飞机餐。 - 中国語会話例文集

金曜日にデートしませんか?

周五约会吗? - 中国語会話例文集

金曜日は数学はありません。

礼拜五没有数学课。 - 中国語会話例文集

今日もあなたが笑顔で過ごせますように。

希望今天你也能笑着度过。 - 中国語会話例文集

このような虚無感を感じたことはありません。

我从未感受到过这样的空虚感。 - 中国語会話例文集

お酒を飲む前に勉強を終わらせようと思う。

我想在喝酒之前学习完。 - 中国語会話例文集

水曜日から金曜日までその打合せに参加します。

我从星期三到星期五参加那个会议。 - 中国語会話例文集

それか、転勤させてもらえるようにお願いしますか?

也或者是,允许让我转职吗? - 中国語会話例文集

彼は最下級生たちに整列するよう言った。

他说了让最低年级生们排成一列。 - 中国語会話例文集

わたしはそのような状況を観察したことがありません。

我没有观察过那种状况。 - 中国語会話例文集

今日はあなたにとって幸せな一日でありますように。

祝你今天是幸福的一天。 - 中国語会話例文集

あなたたちのような素敵な家族に会えて幸せです。

能碰到像你们这样好的家人我很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたが昨日より幸せでありますように。

希望你比昨天更幸福。 - 中国語会話例文集

それを出来るようにしてくれませんか。

可以请你完成那个吗? - 中国語会話例文集

私は月曜日から金曜日までお酒を飲みません。

我周一到周五不会喝酒。 - 中国語会話例文集

夢を見ているかのように幸せな気分だよ。

就像做梦一般的幸福的心情。 - 中国語会話例文集

思い残しの無いように学生生活を満喫する。

不留遗憾地好好享受学生生活。 - 中国語会話例文集

経済成長のための重要な切実な要求

为了经济的增长而迫切需要之物 - 中国語会話例文集

どのようなご相談でもお気軽にお寄せ下さい。

不管是什么样的商谈,都请随时过来。 - 中国語会話例文集

今日もあなたが笑顔で過ごせますように。

希望今天你也能微笑渡过一天。 - 中国語会話例文集

それに似たような名前の曲を知りませんか?

你知道和那个名字很相似的曲子吗? - 中国語会話例文集

どのように目的を達成するか説明しました。

我就如何达成目的进行了说明。 - 中国語会話例文集

明日、溶接仕と溶接器具を準備して欲しい。

希望你明天准备一下焊接工和焊接工具。 - 中国語会話例文集

火曜日と金曜日に仕事をしませんでした。

我星期二和星期五没做工作。 - 中国語会話例文集

逃げて行く敵に悲鳴をあげさせよう

让逃跑的敌人悲鸣去吧! - 白水社 中国語辞典

裏でとても人には聞かせられないような悪口を言う.

背地说见不得人的坏话。 - 白水社 中国語辞典

何かニュースがあったら,すぐに君に知らせよう

等有什么消息,我马上通知你。 - 白水社 中国語辞典

先生はよく勉強するように私を励ましてくれた.

老师鼓励我好好学习。 - 白水社 中国語辞典

すぐに知らせてくださるように希望します.

即希见告。 - 白水社 中国語辞典

歴史の歯車を逆転させようともくろむ.

妄图开历史的倒车。 - 白水社 中国語辞典

今年は初めから優れた成績を上げるよう努力する.

努力争取今年开门红。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が気に入ったので,彼に継がせるよう指名した.

我看中了他,指名要立他。 - 白水社 中国語辞典

今日,畑の掘り起こしは張さんに指図をさせよう

今天锄地让小张领工。 - 白水社 中国語辞典

私は口をとがらせて,彼が先にしゃべるよう合図した.

我向他努努嘴,让他先说。 - 白水社 中国語辞典

先生は我々に復習するよう強調する.

老师对我们强调复习。 - 白水社 中国語辞典

敵が更にむだな抵抗をするようならこれをせん滅する.

敌人再顽抗就消灭它。 - 白水社 中国語辞典

戦闘の暇を利用して休養再編成する.

利用战斗空隙进行休整。 - 白水社 中国語辞典

先生は慈父のように私を気にかけてくださっている.

老师慈父一样地关怀着我。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのように何度となく私にぬれぎぬを着せた.

他这样冤枉过我好几次了。 - 白水社 中国語辞典

このような仕事は私にやろうという気持ちを起こさせた.

这种工作使我感到振奋。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 470 471 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS