「よてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このような事はずいぶん見てきた．

这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典

眠くなるような天気，けだるい天気．

困人的天气 - 白水社 中国語辞典

灯火が尽きようとしている．

灯火阑珊 - 白水社 中国語辞典

大きなよくとおる声を出して笑う．

朗声大笑 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりによって事を運ぶ．

照老例办事 - 白水社 中国語辞典

君，電気を消して寝ようや！

老兄，吹灯睡了吧！ - 白水社 中国語辞典

よろめきながら歩いて行く．

踉跄而行 - 白水社 中国語辞典

配布切符によって販売する．≒凭证供应．

凭票供应 - 白水社 中国語辞典

命数が尽きようとしている．

气数将尽 - 白水社 中国語辞典

やせて弱々しい体つき．

瘦弱的身躯 - 白水社 中国語辞典

繁簡がよろしきを得ている．

繁简适度 - 白水社 中国語辞典

ニーズに合って売れ行きがよい．

适销对路((成語)) - 白水社 中国語辞典

体つきがやせて弱々しい．

身材瘦瘠。 - 白水社 中国語辞典

法律をよくわきまえている．

熟谙法律 - 白水社 中国語辞典

泳ぎを心得ている，泳ぐことができる．

熟识水性 - 白水社 中国語辞典

すべての農地を灌漑できるようにする．

水利化 - 白水社 中国語辞典

雨季が例年より早くやって来た．

雨季提前到来了。 - 白水社 中国語辞典

どこから書き始めてよいかわからない．

无从写起 - 白水社 中国語辞典

声を立てようものなら突き殺すぞ！

你要响，我就戮死你！ - 白水社 中国語辞典

子供はまだ起きているよ．

孩子还醒着呢。 - 白水社 中国語辞典

指導の仕方がよろしきを得ている．

领导有方 - 白水社 中国語辞典

どうして知ることができようか．

争知 - 白水社 中国語辞典

彼女の言葉は聞いて気持ちがよい．

她说得很中听。 - 白水社 中国語辞典

生産によって自力救済する．

生产自救 - 白水社 中国語辞典

（打ち切りを示し）よしよし（もういい）！それ以上言わなくてよい．

好［了］！不要再说了。 - 白水社 中国語辞典

このとき、繰り返し回数を指定するようにしてもよい。

此时，重复的次数可以被指定。 - 中国語 特許翻訳例文集

前より積極的に動けるようになっていた。

我变得比以前行动更积极了。 - 中国語会話例文集

旅行中は天気がよくて気候もよかった。

旅游的时候天气很好，季节也好。 - 中国語会話例文集

ステーキを焼きすぎないように。

不要把牛排煎过头。 - 中国語会話例文集

今日の予定

今天的计划 - 中国語会話例文集

今日の予定は？

今天的计划是？ - 中国語会話例文集

会議の摘要．

会谈纪要 - 白水社 中国語辞典

精神的様相．

精神面貌 - 白水社 中国語辞典

内在的要因．

内在因素 - 白水社 中国語辞典

言葉は非常にてきぱきとしてよくとおり，全くよその土地の発音である．

话语很是干脆响亮，一腔外路口音。 - 白水社 中国語辞典

本書の摘要．

本书内容提要 - 白水社 中国語辞典

天気予報．≒气象预报．

天气预报 - 白水社 中国語辞典

理論的素養．

理论修养 - 白水社 中国語辞典

芸術的素養．

艺术修养 - 白水社 中国語辞典

右翼的思想．

右倾思想 - 白水社 中国語辞典

右翼的ムード．

右倾情绪 - 白水社 中国語辞典

科学的予見．

科学的预见 - 白水社 中国語辞典

戦術的運用．

战术运用 - 白水社 中国語辞典

政治的要素．

政治因素 - 白水社 中国語辞典

天気が良くなってきましたね。

天气变好了呢。 - 中国語会話例文集

君，彼を手招きして呼んで来なさい．

你把他招来。 - 白水社 中国語辞典

君は他の誰よりもよくわかっているくせに，しらをきるのはよせ！

你比谁都明白，别装蒜啦！ - 白水社 中国語辞典

それは私によって提起された。

那是由我提起的。 - 中国語会話例文集

結晶より水滴に似ている。

比起结晶更像是水滴。 - 中国語会話例文集

一方的な接触によって連絡する．

单线联系 - 白水社 中国語辞典