| 意味 | 例文 |
「よてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
月曜日は天気がよいらしいです。
周一天气好像很好。
- 中国語会話例文集
車で来る予定ですよね？
你计划坐车来是吧？ - 中国語会話例文集
手を切らないように，用心しなさい！
小心点儿，别割了手！ - 白水社 中国語辞典
君はダイビングをして海底の遺跡を見るべきだよ。
你应该去潜水看看海底的遗迹。 - 中国語会話例文集
消極的要因を積極的要因に転化する．
把消极因素转变为积极因素。 - 白水社 中国語辞典
涼しくて気持ちが良い。
非常理解了。 - 中国語会話例文集
敵は手強いだろう。
敌方不好对付吧。 - 中国語会話例文集
彼らはとても陽気です。
他们非常阳光。 - 中国語会話例文集
基地として使用する。
作为基地使用。 - 中国語会話例文集
それを着ても良いですか？
我能穿那个吗？ - 中国語会話例文集
夜は気を付けて。
晚上小心点儿。 - 中国語会話例文集
彼女は気がとても強い。
她个性很强。 - 中国語会話例文集
環境を汚している。
污染着环境。 - 中国語会話例文集
今日も弱っています。
我今天也很虚弱。 - 中国語会話例文集
太陽が出て来た．
太阳出来了。 - 白水社 中国語辞典
空気が汚れている．
空气恶浊 - 白水社 中国語辞典
気分が高揚している．
情绪高 - 白水社 中国語辞典
決定的な作用・役割．
决定作用 - 白水社 中国語辞典
溶岩が出て来た．
岩浆喷出来了。 - 白水社 中国語辞典
（点滴用の）ビニール管．
输液管 - 白水社 中国語辞典
空気が汚れている．
空气龌龊 - 白水社 中国語辞典
横丁は極めて狭い．
胡同极其狭小。 - 白水社 中国語辞典
兵を出して邀撃する．
发兵邀击 - 白水社 中国語辞典
最近、痩せてきているように思う。
我觉得我最近可能瘦了。 - 中国語会話例文集
声を大きくして。あなたの言っていることが聞こえないよ！
大点声。听不到你在说什么！ - 中国語会話例文集
その傷がだんだん良くなってきて良かったですね。
你的伤渐渐好起来真的是太好了呢。 - 中国語会話例文集
副業は当社規定により原則的に禁止しています。
本公司原则上禁止从事副业。 - 中国語会話例文集
君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ．
你的鞋我穿着大小不大离。 - 白水社 中国語辞典
古城の遺跡はこのようにして保存してきた．
古城的遗迹就这样留存下来。 - 白水社 中国語辞典
彼を連れて来て事の是非をはっきりさせよう．
把他找来论理。 - 白水社 中国語辞典
この問題は君が戻って来てから研究しよう．
这个问题等你回来再研究。 - 白水社 中国語辞典
彼の英語が随分聞き取れるようになってきた。
我能够很好地听懂他的英语了。 - 中国語会話例文集
新モデルの売れ行きは地域によってばらつきがあります。
新机型销量因地区而异。 - 中国語会話例文集
（教訓として供することができる→）よい教訓となる．
可资借鉴((成語)) - 白水社 中国語辞典
昨日夜中になってようやくここに着きました．
昨天半夜才到这儿。 - 白水社 中国語辞典
大空は清い水のように澄みきっている．
天空似清水一般地澄澈。 - 白水社 中国語辞典
積極的に「あれは、なんですか」と聞く様にして、徹底して覚えないと語彙は増えていきませんよ。
要积极的问为什么，不彻底记住的话词汇量不会增加哦。 - 中国語会話例文集
前記利用要求には、前記利用サービスIDが含まれるとしてもよい。
在所述利用请求中也可以包含所述利用服务 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
前記利用要求には、前記利用サービスIDが含まれるとしてもよい。
在所述利用请求中可以包含所述利用服务 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
通帳に記帳してきました。
我做了存折的记录。 - 中国語会話例文集
生きてゆくために元気が必要です。
活下去需要精气。 - 中国語会話例文集
風が急に強くなってきた．
风忽然大起来。 - 白水社 中国語辞典
（抑圧されてきた）勤労大衆．
劳苦大众 - 白水社 中国語辞典
（抑圧されてきた）勤労人民．
劳苦人民 - 白水社 中国語辞典
抑圧されてきた階級の出身．
劳苦出身 - 白水社 中国語辞典
各実施態様において、適宜使用されればよい。
在各实施方式中适当使用即可。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような操作方法は規定によく合っている．
这种操作方法很正规。 - 白水社 中国語辞典
運転資金の予算を立ててみる．
把流动资金预算一下。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと手招きして，子供を（そばに来るように）呼んだ．
他招招手，让小孩过去。 - 白水社 中国語辞典
（宣伝などによって敵軍の志気を動揺させる）政治攻勢．
政治攻势 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
