| 意味 | 例文 |
「らけい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13096件
腹黒い計略に乗る．
中毒计
- 白水社 中国語辞典
パラフィン系炭化水素．
石蜡烃 - 白水社 中国語辞典
更に別の計画を立てる．
再作他图 - 白水社 中国語辞典
柱時計が3時を打った．
挂钟响了三下。 - 白水社 中国語辞典
小口径ライフル．
小口径步枪 - 白水社 中国語辞典
必ず経由すべき道．
必由之路 - 白水社 中国語辞典
国旗に敬意を払う．
尊敬国旗 - 白水社 中国語辞典
最初に、AからBへの経路の計算を検討する。
首先考虑计算从 A到 B的路径。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、BからAへの経路の計算を検討する。
但是，现在考虑计算从 B到 A的路径。 - 中国語 特許翻訳例文集
契約は事前警告型ライツプランに基づいている。
合同是基于预警型权利计划的。 - 中国語会話例文集
これらの関係は線型モデルで表現される。
这些关系用线型模型表示。 - 中国語会話例文集
形容詞は動詞から形成されたのかもしれない。
形容词可能是从动词演化来的。 - 中国語会話例文集
ある形式から違う形式へテキストを変換する。
将文本从一个形式变换为不同的形式。 - 中国語会話例文集
設計士に住宅の設計図を描いてもらいました。
设计师给我画了住宅的设计图。 - 中国語会話例文集
プリアピスムは神経系の不調から起こる。
阴茎持续勃起症是由于神经系统不调所致。 - 中国語会話例文集
経費の関係で，私はこうせずにはいられない．
因为经费上的关系，我不得不…这么做。 - 白水社 中国語辞典
根本から農村の経済関係を変えた．
从根本上改变了农村的经济关系。 - 白水社 中国語辞典
彼らは合計して何十種かの計器を作った．
他们共计制造出几十种仪器。 - 白水社 中国語辞典
我々は警戒警備を怠ってはならない．
我们要保持警惕与戒备。 - 白水社 中国語辞典
合計どのくらい金があるか計算してください．
你算一算一共有多少钱。 - 白水社 中国語辞典
ばらばらではなく系統的に学習しなければならない．
要系统地而不是零碎地学习。 - 白水社 中国語辞典
軽傷を負ったくらいでは第一線から下がらない．
轻伤不下火线。 - 白水社 中国語辞典
その後S502から処理を継続する。
然后从S502起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後S602から処理を継続する。
然后从S602起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後S608から処理を継続する。
然后从S608起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
計画を一時間遅らせる。
暂时推迟计划。 - 中国語会話例文集
お坊さんにお経をあげてもらう。
让僧人诵经。 - 中国語会話例文集
その計画は当初からありました。
那个计划当初就有。 - 中国語会話例文集
刑務所から脱獄した。
我从监狱逃狱了。 - 中国語会話例文集
たくさんの経験を得られた。
我获得了很多经验。 - 中国語会話例文集
彼らはその関係を続けている。
他们会继续那个关系。 - 中国語会話例文集
彼らは良い経験をしている。
他们有很好的经验。 - 中国語会話例文集
どちらの図形が見えますか。
能看见哪个图形啊？ - 中国語会話例文集
無償提供は受け入れられない。
无偿提供不被接受。 - 中国語会話例文集
彼は軍刑務所に入れられた。
他被關近禁閉房。 - 中国語会話例文集
この時計はいくらしますか？
这个表多少钱？ - 中国語会話例文集
上空から見る地形
从高空看下来的地形 - 中国語会話例文集
彼らはこの計画を終了した。
他们完成了这个计划。 - 中国語会話例文集
彼らの計画の遂行により
随着他们任务的执行 - 中国語会話例文集
彼らは休憩をとる必要がある。
他们有必要休息。 - 中国語会話例文集
彼らはいつでも警戒態勢です。
他们经常是警备状态。 - 中国語会話例文集
彼らは掲示板の前にいる。
他们在揭示板的前面。 - 中国語会話例文集
私は他人を受け入れられません。
我不能接受他人。 - 中国語会話例文集
この腕時計いくらですか？
这只表多少钱？ - 中国語会話例文集
いくらか経験をつむことが出来た。
积累了一些经验。 - 中国語会話例文集
それは素晴らしい経験ですね。
那真是极棒的经历呢。 - 中国語会話例文集
あの光景が忘れられない。
我忘不了那个景象。 - 中国語会話例文集
今後の計画をお知らせします。
我通知您今后的计划。 - 中国語会話例文集
それらの関係を分析する。
我分析那些的关系。 - 中国語会話例文集
彼らは繰込定数を計算した。
他们计算了重整化常数。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
