| 意味 | 例文 |
「らけい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13096件
胃けいれんを伴う激しい嘔吐や腹痛などの胃腸疾患．
转筋霍乱
- 白水社 中国語辞典
あなたからの回答を受け入れられません。
我不能接受你的回答。 - 中国語会話例文集
彼らがそれを受け入れるかどうかは分からない。
我不知道他们会不会接受那个。 - 中国語会話例文集
彼らは私に戦争中の彼らの経験を語った。
他们对我讲了他们战争中的经验。 - 中国語会話例文集
計画が完了した時に彼らに知らせます。
计划完成时通知他们。 - 中国語会話例文集
彼らは余計な仕事をしなくてはならない。
他们必须要做多余的工作。 - 中国語会話例文集
私は彼の神経質さにいらいらした。
我被他的神经质弄得情绪急躁。 - 中国語会話例文集
休憩時間は30分から40分くらいです。
休息时间是30到40分钟左右。 - 中国語会話例文集
小皿は、直径5センチから10センチの皿です。
小碟子是直径5到10厘米的碟子。 - 中国語会話例文集
これらの経験も草案の中に盛られた．
这些经验也反映到草案中去了。 - 白水社 中国語辞典
彼らの意にそぐわなければ，計画に上らない．
只要不合他们的意，就列不上计划。 - 白水社 中国語辞典
生産計画は着実に練られなければならない．
生产计划要订得落实。 - 白水社 中国語辞典
冷静に形勢を推し量らねばならない．
要清醒地估量形势。 - 白水社 中国語辞典
我々の計画を漏らしてはならない．
别把我们的计划透出来。 - 白水社 中国語辞典
こういう意見は受け入れられるとは限らない．
这种意见未必会接受。 - 白水社 中国語辞典
彼の（一席の）話には心から敬服させられる．
他的一席话令人心折。 - 白水社 中国語辞典
君は見識が高いから，彼らを軽べつしているんだろう．
你眼皮高，也许看不起他们。 - 白水社 中国語辞典
李さんから詳しい経過を説明してもらう．
由老李介绍详细经过。 - 白水社 中国語辞典
計画は周到に立てられなくてはならない．
计划要订得周全些。 - 白水社 中国語辞典
603 携帯端末設置場所カラム
603 便携终端设置场所列 - 中国語 特許翻訳例文集
604 携帯端末設置位置カラム
604 便携终端设置位置列 - 中国語 特許翻訳例文集
運営計画の仮想定プラン
运营计划的假定计划 - 中国語会話例文集
経理部までご連絡下さい。
请与会计部联系。 - 中国語会話例文集
マクロ経済スライド
宏观经济的下滑机制 - 中国語会話例文集
彼は警察で働き続けています。
他还在当警察。 - 中国語会話例文集
経理部で働いている。
我在财务部门工作。 - 中国語会話例文集
現在、経理で働いています。
我现在做会计的工作。 - 中国語会話例文集
多くのクラークが処刑された。
大量的富农被处决了。 - 中国語会話例文集
相場は下落傾向にあります。
行情有下跌的倾向。 - 中国語会話例文集
新しい契約書を作って下さい。
请制作新合同。 - 中国語会話例文集
継続してそれを調べます。
继续调查那个 - 中国語会話例文集
沿岸警備と会社への連絡
联系沿岸警备和公司 - 中国語会話例文集
時計のアラームは鳴りましたか？
手表的闹铃响了吗？ - 中国語会話例文集
ファイル形式の読み込みエラー
文件格式读取错误 - 中国語会話例文集
彼は神経炎を患っている。
他患有神经炎。 - 中国語会話例文集
近未来の経済成長率
近来的经济成长率 - 中国語会話例文集
料金体系と支払いの概要
费用系统和支付的概要 - 中国語会話例文集
統計を入念に調べる。
细致地调查统计。 - 中国語会話例文集
警官は空へ向けて発砲した。
警察朝着天空开了炮。 - 中国語会話例文集
これは父に貰った時計です。
这是从爸爸那里收到的表。 - 中国語会話例文集
自分の体型が嫌いです。
我讨厌自己的体型。 - 中国語会話例文集
敬意を払っているだけです。
只是在表示敬意。 - 中国語会話例文集
私は諦めた経験が無い。
我没有放弃的经历。 - 中国語会話例文集
神経原性の痛みに悩む
苦于神经原性的疼痛 - 中国語会話例文集
裏庭の設計と設置
后院的设计和布置 - 中国語会話例文集
新しい流通経路の確立
确立新的流通途径 - 中国語会話例文集
関係者へ連絡してください。
请联系相关人员。 - 中国語会話例文集
三角形状の長い皿
三角形的长的盘子 - 中国語会話例文集
展覧会を計画開催する．
筹办展览会 - 白水社 中国語辞典
ラジオ・テレビ放送関係者．
广播电视工作者 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
