「りょくひ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その他の資料から引く．

引自其他资料 - 白水社 中国語辞典

戦略的目標．

战略目标 - 白水社 中国語辞典

スポット取引，直物取引．

现货交易 - 白水社 中国語辞典

1−4−1．関連情報の初期表示処理

1-4-1.相关信息初始屏幕显示处理 - 中国語 特許翻訳例文集

（1−4−1．関連情報の初期表示処理）

(1-4-1.相关信息初始屏幕显示处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

1−4−2．関連情報のスクロール表示処理

1-4-2.相关信息滚动显示处理 - 中国語 特許翻訳例文集

（1−4−2．関連情報のスクロール表示処理）

(1-4-2.相关信息滚动显示处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

税金を給料からひく。

从工资里扣除税金。 - 中国語会話例文集

この人は能力が低い．

这人能力低下。 - 白水社 中国語辞典

給料から生活費を差し引く．

从工资里扣除生活费。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどく彼女に雷を落とす．

他狠狠撸她一顿。 - 白水社 中国語辞典

14−17−15−18−16−19により、左画像の次に右画像を交互に表示することからなる。

14-17-15-18-16-19来交替地显示左侧图像然后右侧图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の表裏のある行為は人からひどく憎まれている．

他的两面派行为令人痛恶。 - 白水社 中国語辞典

飛行機が飛行場の周りを低く飛んでぐるっと一回りした．

飞机绕着机场低低地飞了一圈。 - 白水社 中国語辞典

探照灯は一筋また一筋強力な光を放射する．

探照灯射出一道道强光。 - 白水社 中国語辞典

食料品が値下がりした．

食品落价了。 - 白水社 中国語辞典

1人当たりの平均食糧．

人均口粮 - 白水社 中国語辞典

食料品が値上がりした．

食品涨价了。 - 白水社 中国語辞典

太郎は非常によく料理をします。

太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集

食糧と綿花の価格比率．

粮棉比价 - 白水社 中国語辞典

是非曲直をはっきりさせる．

分清是非曲直 - 白水社 中国語辞典

商品流通．≒商品流传，商流((略語))．

商品流通 - 白水社 中国語辞典

材料費が安くなります。

材料费降价。 - 中国語会話例文集

歴史の評価を覆す，歴史の定説をひっくり返す．

翻历史的案 - 白水社 中国語辞典

1−4−3．関連情報の更新表示処理

1-4-3.相关信息更新显示处理 - 中国語 特許翻訳例文集

（1−4−3．関連情報の更新表示処理）

(1-4-3.相关信息更新显示处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

表示I／F120は、表示部122へ表示データを出力する。

显示 I/F 120向显示部 122输出显示数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。

每一个都是由熟练的工匠手工制作出来的。 - 中国語会話例文集

この食材は火が通りにくい。

这个食材不容易熟。 - 中国語会話例文集

この食材は火が通りにくい。

这种食材很难加热。 - 中国語会話例文集

卓上日めくりカレンダー．

案头日历 - 白水社 中国語辞典

必死に努力する。

拼死的努力。 - 中国語会話例文集

魅力的な広い庭

有魅力的宽敞的庭院 - 中国語会話例文集

非営利のテレビ局

非盈利性的电视台 - 中国語会話例文集

売上目標を立てる。

确定销售目标。 - 中国語会話例文集

優良品種の育種．

良种繁育 - 白水社 中国語辞典

極左日和見主義．

‘左’倾机会主义 - 白水社 中国語辞典

飛行機の両翼．

飞机的两翼 - 白水社 中国語辞典

不良品種の作物．

劣种作物 - 白水社 中国語辞典

体力が人に勝っている．

膂力过人 - 白水社 中国語辞典

化学肥料を使用する．

施用化肥 - 白水社 中国語辞典

緑肥を施した畑．

压青地 - 白水社 中国語辞典

育成種，改良品種．

育成［品］种 - 白水社 中国語辞典

極左日和見主義．

“左”倾机会主义 - 白水社 中国語辞典

古い病気がまたぶり返して，ひどく目がくらくらする．

旧病又发了，晕得厉害。 - 白水社 中国語辞典

模範となる人・組織・団体を表彰し人々の努力目標とする．

树立标兵 - 白水社 中国語辞典

私の英語力はとてもひどい。

我的英语很烂。 - 中国語会話例文集

彼は自分の能力をひけらかす．

他夸耀自己的能力。 - 白水社 中国語辞典

粗悪品を優良品と偽る．

用次货冒充好货。 - 白水社 中国語辞典

精力が日に日に衰える．

精力日渐衰减 - 白水社 中国語辞典