「るざい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > るざいの意味・解説 > るざいに関連した中国語例文


「るざい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17637



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 352 353 次へ>

彼女のいでたちときたらぶざまである.

她打扮得不像样。 - 白水社 中国語辞典

経文を唱えて仏にざんげし礼拝する.

拜忏 - 白水社 中国語辞典

多くの人が彼とざっくばらんに話をしたがっている.

有很多人愿意和他畅谈。 - 白水社 中国語辞典

これは全く許し難い悪ふざけだ.

这简直是令人不能容忍的恶作剧。 - 白水社 中国語辞典

川の水はザーザーという音を立てる.

河水发出哗哗哗的声音。 - 白水社 中国語辞典

戸も窓もしっかりと閉ざされている.

门窗都紧紧关闭着。 - 白水社 中国語辞典

我々は門戸を閉ざして新聞を発行することはできない.

我们不能关门办报。 - 白水社 中国語辞典

彼女は川の淵でザブザブと服を洗っている.

她在河边哗啦哗啦地洗衣服。 - 白水社 中国語辞典

彼女はわざとしなやかな腰をゆらゆらさせている.

她故意晃荡着柔软的腰肢。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう他人をあざ笑っている.

他经常讥笑别人。 - 白水社 中国語辞典


生産は続けざまに上がり,生活も年々よくなる.

生产节节高,生活年年好。 - 白水社 中国語辞典

瓶の中にさまざまな動物の標本が漬けられている.

瓶子里浸着各种动物标本。 - 白水社 中国語辞典

心の中に慚愧の念を蔵する,心中慚愧の念に耐えない.

心怀愧恨((成語)) - 白水社 中国語辞典

そのありさまは本当にさんざんのていたらくである.

那副样子真狼狈极了。 - 白水社 中国語辞典

彼女とふざけるな,彼女はかっとなりやすいから.

甭跟她逗着玩儿,她爱脸急。 - 白水社 中国語辞典

両手を気取ってひざの上にそろえている.

两手拿着劲儿在膝上摆着。 - 白水社 中国語辞典

人々があれこれと取りざたしている.

人们在七嘴八舌地评论。 - 白水社 中国語辞典

彼の驚くべき果敢さは認めざるを得ない.

他的惊人的魄力不得不承认。 - 白水社 中国語辞典

武力をかざしても屈服させることはできない.

威武不[能]屈((成語)) - 白水社 中国語辞典

反動派にひざまずいて服従する.

向反动派屈膝跪拜。 - 白水社 中国語辞典

いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる.

无理取闹 - 白水社 中国語辞典

秋雨が木の葉に打ち,ザーザーという音を立てる.

秋雨打在树叶上,发出飒飒的响声。 - 白水社 中国語辞典

確かな証拠を前にして承認せざるを得ない.

在实证面前不得不承认。 - 白水社 中国語辞典

品質不良のために,苦情を申し出ざるを得ない.

因其品质不良,不得不诉苦。 - 白水社 中国語辞典

風に吹かれて木の葉がザワザワと鳴っている.

风吹树叶簌簌响。 - 白水社 中国語辞典

この作文はぞんざいにぬたくってある.

这篇作文涂抹得历害。 - 白水社 中国語辞典

武力をかざしても屈服させることはできない.

威武不屈((成語)) - 白水社 中国語辞典

いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる.

无理取闹 - 白水社 中国語辞典

これは全くざらに見られない品種である.

这是十分希奇的品种。 - 白水社 中国語辞典

前で言ったことを後までまた言って,うんざりさせられる.

前边说过的话又说,叫人厌腻。 - 白水社 中国語辞典

皆は名残惜しそうなまなざしで彼を眺めている.

大家用依恋的目光望着他。 - 白水社 中国語辞典

彼は疑わしげなまなざしで私を見つめている.

用疑惑的眼光打量着我。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと君に話して聞かせているのだ.

他有心说给你听的。 - 白水社 中国語辞典

しゃべったり笑ったりする,笑いさざめく.

有说有笑 - 白水社 中国語辞典

しゃべったり笑ったりする,笑いさざめく.

又说又笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

在職のまま学習すること,在職学習.

在职学习 - 白水社 中国語辞典

彼女は称賛のまなざしで彼を見ている.

她用赞赏的目光看着他。 - 白水社 中国語辞典

この馬は彼にめちゃめちゃにされてひどいざまである.

这马让他给糟害得真不成样子了。 - 白水社 中国語辞典

あのわざとらしい口調はむかむかさせられる.

那种造作的腔调令人作呕。 - 白水社 中国語辞典

爆撃機が続けざまに敵の補給線を爆破している.

轰炸机连续地炸着敌人的供给线。 - 白水社 中国語辞典

ザーザーという大波の音を送って来る.

送来一阵一阵涛声 - 白水社 中国語辞典

(ざるで水をすくう→)何も結果として残らない.

竹篮打水 - 白水社 中国語辞典

(人に頼まれ事をされた時などに)わざともったいぶる.

拿糖作醋 - 白水社 中国語辞典

その通販会社は小さい利ざやで大量販売することで知られている。

那家邮购公司因薄利多销而著名。 - 中国語会話例文集

丁寧なメールありがとうございます。

感谢你细致的邮件。 - 中国語会話例文集

メールを送付いただきありがとうございました。

感谢您的邮件。 - 中国語会話例文集

メールを送付いただきありがとうございました。

感谢您发送邮件。 - 中国語会話例文集

メールマガジンをご購読いただき、ありがとうございます。

感谢您阅读邮件杂志。 - 中国語会話例文集

メールをいただきありがとうございました。

感谢您给我的邮件。 - 中国語会話例文集

メールをいただきありがとうございました。

感谢您发给我邮件。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 352 353 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS