「れぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これ以上ぐずぐずしていたら間に合わなくなる．

再耗下去就来不及了。 - 白水社 中国語辞典

時間が差し迫っている，これ以上ぐずぐずできない．

时间很急促，不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典

我々は素早くやることが必要だ，ぐずぐずするな！

咱要麻利快，别拉丝！ - 白水社 中国語辞典

早く行こう，もうこれ以上ぐずぐずするな．

快走吧，别再磨时间了。 - 白水社 中国語辞典

話があればさっさと言え，何をぐずぐずしているのか！

有话快说，你还拿捏什么！ - 白水社 中国語辞典

ぬれた衣服を着けるとぐしょぐしょして気持ちが悪い．

湿衣服穿在身子㬤得慌。 - 白水社 中国語辞典

答えはすぐには考えられない，すぐには出せない．

答案一时想不上来。 - 白水社 中国語辞典

出版の期日がぐずぐずして遅らされた．

出版日期被延误了。 - 白水社 中国語辞典

地震の時ビルでさえぐらぐら揺れた．

地震时大楼都摇晃了。 - 白水社 中国語辞典

水の流れがぐるぐる渦巻いて，一つ一つ渦巻きを作る．

水流潆洄，形成一个个旋涡。 - 白水社 中国語辞典

彼は直ぐに疲れてしまう。

他很快就会累。 - 中国語会話例文集

彼がすぐ来ればいいと思う。

我觉得他马上过来就行。 - 中国語会話例文集

彼はすぐチームに慣れるだろう。

他很快就会习惯队伍的吧。 - 中国語会話例文集

彼はそれをすぐに覚えるだろう。

他很快就能记住那个吧。 - 中国語会話例文集

彼はすぐれたタップダンサーだ。

他是出色的踢踏舞演员。 - 中国語会話例文集

彼は行動力にすぐれている。

他行动力很强。 - 中国語会話例文集

彼は生まれつきまっすぐな性格だ．

他秉性耿直。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はぐらっと揺れた．

他的身子晃了一下。 - 白水社 中国語辞典

彼の気まぐれがまた起こった．

他的冷热病又犯了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にぐいっとつかまれた．

我被他一把抓住了。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼を主席として仰ぐ．

我们拥戴他当主席。 - 白水社 中国語辞典

（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた．

人民大众哺育了我们。 - 白水社 中国語辞典

釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡っている．

釜溪河水萦绕着小小的县城。 - 白水社 中国語辞典

殴られて目が腫れた．

打红了眼 - 白水社 中国語辞典

あれこれ考えを巡らす．

东猜西想 - 白水社 中国語辞典

あれこれ考えを巡らす．

前思后想 - 白水社 中国語辞典

殴られいじめられる．

挨打受气((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の友達は椅子の上でぐるぐる回っている。

他的朋友在椅子上来回的转着。 - 中国語会話例文集

ぐずぐずするんじゃないと私は彼に言った。

“你这不是在磨磨蹭蹭？”我向他说道。 - 中国語会話例文集

歴史の車輪がぐんぐん突き進む．

历史的车轮滚滚向前。 - 白水社 中国語辞典

仕事を彼に引き継ぐとすぐに出かけた．

把工作交代给他就走了。 - 白水社 中国語辞典

歴史の巨大な車輪はぐんぐん前に突き進む．

历史的巨轮滾滾向前。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりはいつもぐずぐずしている．

他做事总是慢慢腾腾的。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った．

他俩在林间小道盘旋了许久许久。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事がぐずぐずのろのろしている．

他做事滞滞泥泥的。 - 白水社 中国語辞典

彼は山の周りを3日3晩ぐるぐる回った．

他围着山转了三天三夜。 - 白水社 中国語辞典

入れたらすぐ引いて下さい。

放进去之后请马上收回来。 - 中国語会話例文集

復元カ|こ優れたプ口仕様

恢复力高的专业规格 - 中国語会話例文集

それをまっすぐ見続けてください。

请你继续盯着那个看。 - 中国語会話例文集

日本語をどれぐらい話せますか？

你能说多少日语？ - 中国語会話例文集

もうすぐ赤ちゃんが生まれる。

孩子马上就要生了。 - 中国語会話例文集

どれぐらい日本語が読めますか？

你会读多少日语？ - 中国語会話例文集

これらをすぐに出荷してください。

请立即将这些出货。 - 中国語会話例文集

それをすぐになんとかします。

我会马上给那个想办法。 - 中国語会話例文集

それをすぐに解決します。

我马上解决那个。 - 中国語会話例文集

それをすぐに修復します。

我马上修复那个。 - 中国語会話例文集

それはすぐに腐ってしまう。

那个很快就会腐烂。 - 中国語会話例文集

私はすぐにはこれはできないよ。

我不能马上做这个。 - 中国語会話例文集

私はそれらをすぐ送ります。

我马上发送那些。 - 中国語会話例文集

それは直ぐに着くと思います。

我想那个会马上就到的吧。 - 中国語会話例文集