「れぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地形が優れている．

地形优越 - 白水社 中国語辞典

ひどく殴られた．

挨了一顿毒打。 - 白水社 中国語辞典

いい気味だ！もっと殴れ！

该！还得打！ - 白水社 中国語辞典

声楽界の優れた新人．

歌坛新秀 - 白水社 中国語辞典

ある美しい夕暮れ．

一个美丽的黄昏 - 白水社 中国語辞典

装備が優れている．

装备精良 - 白水社 中国語辞典

優れた救急方法．

救急良方 - 白水社 中国語辞典

殴られて気を失った．

给打蒙了。 - 白水社 中国語辞典

能力が優れている．

能力强 - 白水社 中国語辞典

風格容貌共に優れる．

品貌兼优 - 白水社 中国語辞典

人柄が優れている．

气度不凡 - 白水社 中国語辞典

人並み優れた容貌．

容貌出众 - 白水社 中国語辞典

特に優れた長所．

特出的优点 - 白水社 中国語辞典

天分に恵まれている．

天分高 - 白水社 中国語辞典

傷口から血が流れた．

伤口流血了。 - 白水社 中国語辞典

地の利に恵まれた土地．

形胜之地 - 白水社 中国語辞典

日が暮れて空が薄暗い．

天色曛黑 - 白水社 中国語辞典

医術が優れている．

医道高明 - 白水社 中国語辞典

才能が優れ有為である．

英俊有为 - 白水社 中国語辞典

材質が優れている．

质地优良 - 白水社 中国語辞典

品種が優れている．

品种优良 - 白水社 中国語辞典

かねてより優れている．

一向优良 - 白水社 中国語辞典

押しなべて優れている．

普遍优良 - 白水社 中国語辞典

成績が特に優れている．

成绩优异 - 白水社 中国語辞典

特に優れた成果．

优异的成果 - 白水社 中国語辞典

生まれつき愚鈍である．

天资愚钝 - 白水社 中国語辞典

家具は買い入れたか？

家具置了吗？ - 白水社 中国語辞典

嫁入り道具を買い入れる．

置办嫁妝 - 白水社 中国語辞典

女運に恵まれる．

走桃花运 - 白水社 中国語辞典

くれぐれも承知されたくここに布告する．

切切此布。 - 白水社 中国語辞典

くれぐれも事を騒ぎ立て表に出さないでくれ！

千万别把事情喧嚷出去呀！ - 白水社 中国語辞典

それぞれ優れたところがある．

各有所长 - 白水社 中国語辞典

どれもこれも優れている．

一个胜似一个 - 白水社 中国語辞典

彼はすぐかっとなるたちだ，（ちょっと火をつけるとすぐ燃える→）ちょっと刺激するとすぐかっとなる．

他是火爆性子，一点就着。 - 白水社 中国語辞典

彼はしきりに私の傷口の血膿をきれいにぬぐってくれた．

他时时擦干净我伤口上的脓血。 - 白水社 中国語辞典

彼は生まれてすぐに養子に出された。

他出生之后就立即被作为养子送走了。 - 中国語会話例文集

彼は先生にしかられて，すぐにうなだれた．

他一听到老师的批评，脑袋就一下子耷拉下来。 - 白水社 中国語辞典

彼らの議論はぐだぐだで終わってしまった。

他们的讨论唠唠叨叨地结束了。 - 中国語会話例文集

祖父はぐちっぽく私はよく彼のぐちを聞いている。

我的祖父很爱法牢骚，我经常听到他向我抱怨。 - 中国語会話例文集

彼は長い間もぐもぐしていたがやっと話を切りだした．

他吭哧了好一会儿才说出来。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもこんな風に女々しい，少しのことでもすぐ涙ぐむのだから．

他就是这么婆婆妈妈的，动不动就掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を赤くし，口をゆがめ，唇をもぐもぐさせている．

他红着脸，歪着嘴，翕动着嘴唇。 - 白水社 中国語辞典

この考えが走馬灯のように彼の頭の中でぐるぐる回っている．

这个念头同走马灯似的在他脑子里旋转。 - 白水社 中国語辞典

彼は軍刑務所に入れられた。

他被關近禁閉房。 - 中国語会話例文集

彼は時代の流れに愚弄された．

他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典

彼をあれこれと慰めた．

安慰了他一番。 - 白水社 中国語辞典

これは確かに優れたものをえりすぐったすばらしい著作だ．

这的确是一部集大成的优秀著作。 - 白水社 中国語辞典

授業中、座っていられず、すぐに席を離れてしまう。

上课时，坐不住，马上就会离席。 - 中国語会話例文集

私の心はほぐれて、自然と笑みがこぼれていった。

我的心情放松下来，自然地笑了起来。 - 中国語会話例文集

なぜそれをすぐにやってくれないんだ？

为什么不马上做那个呢？ - 中国語会話例文集