「れむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

年の暮れの寒空．

岁暮天寒((成語)) - 白水社 中国語辞典

心拍のリズムが乱れる．

心律紊乱 - 白水社 中国語辞典

その旨遵奉されたし．

仰即遵照 - 白水社 中国語辞典

期限切れは無効である．

逾期作废 - 白水社 中国語辞典

羊の群れの番をする．

照管羊群 - 白水社 中国語辞典

彼は軍刑務所に入れられた。

他被關近禁閉房。 - 中国語会話例文集

彼は息子をあれこれと責めた．

他责备儿子一番。 - 白水社 中国語辞典

そうでなければ、アルゴリズムはステップ450に進む。

否则，该算法转到步骤 450。 - 中国語 特許翻訳例文集

各ビデオフレームは、一連のスライスを含む。

每一视频帧包括一系列片断 (slice)。 - 中国語 特許翻訳例文集

私達はチームを組む機会もあるかもしれない。

我们可能有机会一起组织团队。 - 中国語会話例文集

この本は難しくて読むのに骨が折れます。

因为这本书很难所以读起来很费劲。 - 中国語会話例文集

あれらの昔の出来事で悲しむことはない．

用不着为那些往事哀伤了。 - 白水社 中国語辞典

四方の山の水がすべてダムに流れ込む．

四面的山水都倾注到水库里。 - 白水社 中国語辞典

カリはいつも群れを成して一緒に住む．

雁总是群居在一起。 - 白水社 中国語辞典

部屋の煙が取り除かれるとむせなくなった．

等屋里的烟散出去，就不呛了。 - 白水社 中国語辞典

無線フレームは、長さ10msである。

无线帧的长度是 10ms。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の趣味は新聞を読むことです。

他的兴趣是看报纸。 - 中国語会話例文集

彼はお酒を飲むことを嫌います。

他讨厌喝酒。 - 中国語会話例文集

彼はお酒を飲むことを嫌っています。

他讨厌喝酒。 - 中国語会話例文集

彼は日本に住むことになった。

他将住在日本。 - 中国語会話例文集

明日のレッスンを休む。

我明天请假不上课。 - 中国語会話例文集

彼は日本に住むことになった。

他决定住在日本了。 - 中国語会話例文集

時間は誰にも等しく進む。

时间不会等待任何人。 - 中国語会話例文集

彼に借りた本を読むでしょう。

我会读从他那借来的书吧。 - 中国語会話例文集

この子は誰にでもすぐ馴染む。

这孩子不管跟谁都能很快混熟。 - 中国語会話例文集

彼はその本を読むべきではない。

他不应该读那本书。 - 中国語会話例文集

むしろ彼はずるくなった。

不如说他变得更狡猾了。 - 中国語会話例文集

彼は私用で会社を休む。

我会为了私事休假。 - 中国語会話例文集

彼らは他の業務を兼務する。

他们兼做别的业务。 - 中国語会話例文集

彼の死を心から惜しむ。

你从心底为他的死感到遗憾。 - 中国語会話例文集

彼と一緒に飲む予定です。

我打算和他一起喝酒。 - 中国語会話例文集

彼は新聞を読むのが好きです。

他喜欢读报纸。 - 中国語会話例文集

彼は新聞を読むのが好きです。

他喜欢看报纸。 - 中国語会話例文集

彼はあのゲームに夢中だ。

他沉迷于那个游戏。 - 中国語会話例文集

彼は爪を噛む癖がある。

他有咬指甲的癖好。 - 中国語会話例文集

彼はわずかな利益をむさぼる．

他爱小便宜。 - 白水社 中国語辞典

彼は頭を上げておおまたで歩む．

他昂首迈大步。 - 白水社 中国語辞典

彼は職場で文書を読む．

他在班上看文件。 - 白水社 中国語辞典

我先に参加を申し込む．

踊跃报名参加 - 白水社 中国語辞典

勢いが猛烈で阻むことができない．

势不可挡 - 白水社 中国語辞典

読む本はレベルが高い．

读的书层次很高。 - 白水社 中国語辞典

君は彼の話に口を挟むな．

你别答他的碴儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は驚いて目をむいている．

他惊讶地瞪着眼睛。 - 白水社 中国語辞典

怒って彼をじろりとにらむ．

生气地瞪他一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼らはうつむいて読書する．

他们低头读书。 - 白水社 中国語辞典

腕前を磨く，修練を積む．

练工夫 - 白水社 中国語辞典

彼は恥ずかしくてうつむいた．

他害臊得低下了头。 - 白水社 中国語辞典

彼がむちゃを言うのは間違いだ．

他不讲理是不对的。 - 白水社 中国語辞典

むやみにレッテルを貼ってはならない．

不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典

彼らは暴利をむさぼろうとする．

他们要牟取暴利。 - 白水社 中国語辞典