「カナレ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は態度がなれなれしい．

他态度狎昵。 - 白水社 中国語辞典

目の前からいなくなれ。

从我眼前消失！ - 中国語会話例文集

俺の仲間になれ。

成为我的伙伴吧 - 中国語会話例文集

お力になれません。

无法帮助你。 - 中国語会話例文集

すぐに仲良くなれる

立刻能成为好朋友 - 中国語会話例文集

使い慣れる．

用惯 - 白水社 中国語辞典

和やかな零囲気．

和谐的气氛 - 白水社 中国語辞典

仲良くなれて嬉しかったです。

很高兴关系变好。 - 中国語会話例文集

仲良くなれてよかったです。

关系能够变好太好了。 - 中国語会話例文集

何かの参考になれば幸いです。

希望能有点参考价值。 - 中国語会話例文集

このいじめのおかげで強くなれた。

多亏被欺负我变强了。 - 中国語会話例文集

どうしたら強くなれるのか。

要怎么做才能变强？ - 中国語会話例文集

そのおかげで強くなれた。

托那个的福我变强了。 - 中国語会話例文集

それがあったから強くなれた。

我因为有了那个才变强了。 - 中国語会話例文集

貴方を好きになれて良かった。

我能喜欢上您真是太好了。 - 中国語会話例文集

また仲良くなれるはずです。

关系应该还会变好。 - 中国語会話例文集

お力になれず申し訳ありません。

很抱歉没能帮到您。 - 中国語会話例文集

力になれなくてごめんね。

对不起没有帮上你的忙。 - 中国語会話例文集

お力になれずごめんなさい。

对不起没能帮您的忙。 - 中国語会話例文集

力になれなくてごめんなさい。

对不起没能帮上忙。 - 中国語会話例文集

あの人と仲良くなれます。

我能和那个人处好关系。 - 中国語会話例文集

誰もそこまで賢くはなれない。

谁都不能那么贤明。 - 中国語会話例文集

私は彼と友達になれました。

我和他成了朋友。 - 中国語会話例文集

力になれず残念です。

没能贡献力量，很遗憾。 - 中国語会話例文集

想い合う関係にはなれない。

成不了心心相印的关系。 - 中国語会話例文集

体が悪くては兵隊になれない．

身体不好当不了兵。 - 白水社 中国語辞典

手慣れたやり口，使い慣れたトリック．

惯用伎俩 - 白水社 中国語辞典

彼は平静な気持ちになれない．

他心情很不平静。 - 白水社 中国語辞典

この鳥は人になれず，飼えない．

这种鸟野性，养不活。 - 白水社 中国語辞典

離れ離れになった仲間を尋ねる．

追寻走散的朋友 - 白水社 中国語辞典

夫婦が離れ離れになって10年，解放後やっと一緒になれた．

夫妻失散了十年，解放后才得团圆。 - 白水社 中国語辞典

そこから20インチ離れて

离那里20厘米 - 中国語会話例文集

そこを離れたいですか？

想离开那里吗？ - 中国語会話例文集

肩関節離断

肩关节切断术 - 中国語会話例文集

ここには慣れましたか。

你习惯这了吗？ - 中国語会話例文集

どんな練習をしますか？

做什么练习？ - 中国語会話例文集

車から離れて下さい。

请远离车。 - 中国語会話例文集

もう慣れましたか。

已经习惯了吗？ - 中国語会話例文集

私から3歩離れる．

离我三步 - 白水社 中国語辞典

戦闘から離れる．

撤出战斗 - 白水社 中国語辞典

目が本から離れない．

眼睛定在书上。 - 白水社 中国語辞典

前線から遠く離れる．

远离前线 - 白水社 中国語辞典

国から何万里も離れる．

去国万里 - 白水社 中国語辞典

だから、あなたと仲良くなれてとても嬉しかった。

所以我很高兴能和你变得亲近。 - 中国語会話例文集

言っておくが、力になれるかは分からない。

先说好，还不知道能不能帮得上忙。 - 中国語会話例文集

子供が大きくなればなるほどお金がかかります。

孩子越长大越要花钱。 - 中国語会話例文集

亭主に死なれてから，彼女は再婚しなかった．

死了丈夫后，她没有再嫁。 - 白水社 中国語辞典

家族と離れたくない。

我不想和家人分开。 - 中国語会話例文集

段階的な連続体

阶段性的连接体 - 中国語会話例文集

会社には慣れた？

习惯公司了吗？ - 中国語会話例文集