例文 |
「コテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42927件
これを両替していただけますか。
能把这个钱换开吗? - 中国語会話例文集
君のことを心配しています。
我在担心你。 - 中国語会話例文集
心からあなたを愛している。
我从心里爱着你。 - 中国語会話例文集
今ロスに旅行に来ている。
现在来洛杉矶旅游。 - 中国語会話例文集
ようこそお待ちしていました。
等候着您的到来。 - 中国語会話例文集
こちらは、暑い日が続いています。
这里高温天还在持续着。 - 中国語会話例文集
この席は空いていますか?
这个位子空着吗? - 中国語会話例文集
この瞬間を待っていた。
一直等待着这个瞬间。 - 中国語会話例文集
印象に残っている言葉
印象中的话 - 中国語会話例文集
あなたの言っていることが分からない。
不明白你说的。 - 中国語会話例文集
彼はこれを目指している。
他以这个为目标。 - 中国語会話例文集
この花は何と呼ばれていますか。
这种花叫什么名字? - 中国語会話例文集
この機械は電気で動いている。
这个机器是电动的。 - 中国語会話例文集
この件について気にかけている。
关于这件事我很担心。 - 中国語会話例文集
そこは賑わっていました。
那里曾经很热闹。 - 中国語会話例文集
そこから既に異動されています。
我已经不在那里上班了。 - 中国語会話例文集
こどもの時いじめられていた。
我小时候被欺负过。 - 中国語会話例文集
そのことについて迷っています。
对那件事我正在犹豫。 - 中国語会話例文集
毎日この音声を聞いています。
我每天都听见这个声音。 - 中国語会話例文集
彼女は、にっこり笑っている。
她莞尔一笑。 - 中国語会話例文集
怪我をすることを恐れています。
我害怕受伤。 - 中国語会話例文集
色んなことを考えています。
我思考了各种事。 - 中国語会話例文集
それらは問題を引き起こしている。
是那些引起的问题。 - 中国語会話例文集
そこで以下の準備をしている。
那我就做以下的准备。 - 中国語会話例文集
この職場は活気が溢れている。
这个职场充满了活力。 - 中国語会話例文集
この不具合は解決していますか?
这个故障解决了吗? - 中国語会話例文集
そこは毎日営業しています。
那里每天都营业。 - 中国語会話例文集
そこで何を売っているか見たい。
我想看那里在卖什么。 - 中国語会話例文集
大事なことを忘れていました。
我忘了重要的事。 - 中国語会話例文集
痛みをこらえてベッドに寝ていた。
我忍痛在床上躺下。 - 中国語会話例文集
内心、別のことを考えていた。
我心里在想别的事。 - 中国語会話例文集
本当は、別のことを考えていた。
我其实在想别的事情。 - 中国語会話例文集
骨と皮ばかりにやせこけている.
瘦得皮包骨头。 - 白水社 中国語辞典
(君が言っていたのは)これなの?
这个啊? - 白水社 中国語辞典
手紙に恋心がにじみ出ている.
信中流露出爱恋之情 - 白水社 中国語辞典
心がひどく乱れている.
心里很不安宁。 - 白水社 中国語辞典
この人はドイツ語を熟知している.
此人谙德语。 - 白水社 中国語辞典
この字は1画書き忘れている.
这个字少写了一笔。 - 白水社 中国語辞典
この部品は既に変形している.
这个零件已经变形了。 - 白水社 中国語辞典
お前こそうそをついているではないか!
你才[是]撒谎! - 白水社 中国語辞典
この文章はなっていない.
这篇文章太差劲。 - 白水社 中国語辞典
この中庭はたいへん広々している.
这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典
彼は部品を切削しているところだ.
他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典
テーブルにはほこりがたまっている.
桌上有一层尘土。 - 白水社 中国語辞典
元気がこんなにあふれている.
精力这样充沛。 - 白水社 中国語辞典
この大足は,人並み外れている!
这双大脚,出格啦! - 白水社 中国語辞典
子供を懐に抱いている.
把孩子揣在怀里。 - 白水社 中国語辞典
人は皆このように伝えている.
人都这么传说。 - 白水社 中国語辞典
この人は本当に間が抜けている.
这人太蠢了。 - 白水社 中国語辞典
このナシは甘くてさくさくしている.
这种梨又甜又脆。 - 白水社 中国語辞典
例文 |