「コテイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

農民は綿花を植えているところだ．

农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典

この情報はもう漏れている．

这消息已经走了风。 - 白水社 中国語辞典

この作文は上手に書けている．

这篇作文写得很好。 - 白水社 中国語辞典

一定水準の英語力を持っていることを必須としています。

必须拥有一定的英语水平。 - 中国語会話例文集

位置を固定する。

固定位置。 - 中国語会話例文集

彼らはこの事に対してひどく怒っていて、返金を希望しています。

他们对这件事非常生气，希望退款。 - 中国語会話例文集

固体測定法

固体测量法。 - 中国語会話例文集

湖底に泳ぎ行く。

游去湖底。 - 中国語会話例文集

しばらく草むしりをしていないため、ところどころに草が生えています。

因为长时间没有除草所以到处都长满了草。 - 中国語会話例文集

釘で固定する。

用钉子固定。 - 中国語会話例文集

ネジで固定する。

用螺丝固定。 - 中国語会話例文集

今月の予定

这个月的预定 - 中国語会話例文集

今週の予定

这周的计划 - 中国語会話例文集

君はこそこそと隠れ回っていったい誰を避けているのか？

你藏藏躲躲地在避着谁呀？ - 白水社 中国語辞典

声を潜めて言う．

低着声说。 - 白水社 中国語辞典

低位収穫耕地．

低产田 - 白水社 中国語辞典

帝国主義者．

帝国主义者 - 白水社 中国語辞典

定期刊行物．

定期刊物 - 白水社 中国語辞典

低開発国．

不发达国家 - 白水社 中国語辞典

（どうしてこれらに構っていられようか？→）これらに一々構っていられない．

哪里还顾得了这些？ - 白水社 中国語辞典

固定した仕事．

固定工作 - 白水社 中国語辞典

2人はこそこそやっているが，いったい何をしゃべっているのかわからない．

两个人鬼鬼祟祟的，不知说什么。 - 白水社 中国語辞典

国際定期便．

国际航班飞机 - 白水社 中国語辞典

航空協定．

航空协定 - 白水社 中国語辞典

定期刊行物．

定期刊物 - 白水社 中国語辞典

思想が固定する．

思想凝固。 - 白水社 中国語辞典

この連中ときたら彼がおとなしいのをいいことにしていじめている．

这伙人欺负他老实。 - 白水社 中国語辞典

肯定的人物．

正面人物 - 白水社 中国語辞典

この文章は彼が北京で働いていた時感じたことを述べている．

这篇文章抒写了他在北京工作时的一些感受。 - 白水社 中国語辞典

締約国双方．

缔约国双方 - 白水社 中国語辞典

思考を停止する．

停止思考 - 白水社 中国語辞典

停戦交渉．

停战谈判 - 白水社 中国語辞典

君は明らかに怒りをぶちまけているではないか，どこがこらえているだ．

明明是你在发火，怎么是窝火？ - 白水社 中国語辞典

彼のこういうやり方は彼が金を持っていることを見せびらかしているのだ．

他这是在显他有钱。 - 白水社 中国語辞典

何をこざかしぶっているのか，これらは私はとっくに知っている．

你耍什么小聪明，这些我早就知道。 - 白水社 中国語辞典

走行安定性．

行驶稳定性 - 白水社 中国語辞典

幸福な家庭．

幸福家庭 - 白水社 中国語辞典

高速哨戒艇．

巡逻快艇 - 白水社 中国語辞典

停戦講和する．

停战言和 - 白水社 中国語辞典

もしこまめに水をやっていなかったら，この田畑は干上がっていただろう．

要不是水浇得勤，这块地就旱坏了。 - 白水社 中国語辞典

交戦している双方は共に早めに平和交渉をすることを希望している．

交战双方都愿早点议和。 - 白水社 中国語辞典

（皇帝の）み諭し．

上谕 - 白水社 中国語辞典

装丁工場．

装订车间 - 白水社 中国語辞典

水の抵抗力．

水的阻力 - 白水社 中国語辞典

お前はここで何をしているのだ？—私はここで靴のほこりを払っているんですよ．

你说你在这里干啥？—我在这里拍鞋咧。 - 白水社 中国語辞典

この道は高低があってでこぼこしているので，歩きにくい．

这条路高高低低的，不好走。 - 白水社 中国語辞典

この回動軸71a・71bは、第1筐体61に固定されている。

该转动轴 71a、71b固定于第一框体 61。 - 中国語 特許翻訳例文集

この基台14は、下筐体2側に固定されている。

基座 14被固定到下壳体2的侧面。 - 中国語 特許翻訳例文集

因果関係が認められることを肯定している。

正在肯定因果关系被认可这件事。 - 中国語会話例文集

今月中にこれを提出したいと思っています。

我想在这个月内提交这个。 - 中国語会話例文集