「シテ島」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > シテ島の意味・解説 > シテ島に関連した中国語例文


「シテ島」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14009



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 280 281 次へ>

闘争はまだ終結していない.

斗争还没有终结。 - 白水社 中国語辞典

私は文科に登録してある.

我在文科注册。 - 白水社 中国語辞典

点灯中にボタンを長押しすると消灯します。

灯亮时长按按钮灯就灭了。 - 中国語会話例文集

この常習犯は,とうとう警察の手で逮捕され裁判にかけられた.

这个惯犯,终于被公安人员逮捕归案。 - 白水社 中国語辞典

君は本当にすばらしい体力だ,私ならとうにだめになっている.

你体质真棒,要我早完蛋了。 - 白水社 中国語辞典

当時私はグランジミュージックに傾倒していた。

当时我全身心投入在摇滚乐上。 - 中国語会話例文集

直接メールをして下さり、ありがとう。

谢谢你直接给我发了邮件。 - 中国語会話例文集

私たちに講義をしてくださりありがとうございます。

谢谢您为我们上课。 - 中国語会話例文集

私に写真を送ってくださりありがとうございます。

谢谢您给我发了照片。 - 中国語会話例文集

招待してくださり、ありがとうございます。

谢谢你的招待。 - 中国語会話例文集


試供品を下さってありがとうございました。

谢谢你给我样品。 - 中国語会話例文集

許可して下さり、ありがとうございます。

谢谢你批准了。 - 中国語会話例文集

ご支援していただき、誠にありがとうございます。

衷心感谢您的支援。 - 中国語会話例文集

ありがとうございます。私はとても嬉しいです。

非常的感谢。我非常的高兴。 - 中国語会話例文集

それを明日送ってくださるとうれしいです。

如果你明天能把那个寄出去的话就太开心了。 - 中国語会話例文集

昨日は夕食に来ていただきありがとうございました。

非常感谢您昨天能来吃晚饭。 - 中国語会話例文集

私をいつも応援してくださり、ありがとうございます。

谢谢您一直支持我。 - 中国語会話例文集

紹介して頂きありがとうございます。

感谢您的介绍。 - 中国語会話例文集

書籍を送付していただきありがとうございます。

感谢您发送资料。 - 中国語会話例文集

早速ご返信頂きましてありがとうございます。

感谢您迅速地回信。 - 中国語会話例文集

返信いただきましてありがとうございます。

感谢您的回复。 - 中国語会話例文集

未登録の場合は新規登録してください。

未注册的话请进行新用户注册。 - 中国語会話例文集

私の論文を掲載して頂き、ありがとうございます。

感谢您刊登我的论文。 - 中国語会話例文集

あなたの誕生日に招待していただきありがとう。

谢谢你邀请我给你庆祝生日。 - 中国語会話例文集

私は鼻がつまって,うっとうしい.

我的鼻子堵住了,很难过。 - 白水社 中国語辞典

川の水が滔々として東へ流れる.

江水滔滔向东流。 - 白水社 中国語辞典

多くの往事はとうの昔に忘れてしまった.

许多往事早已忘却了。 - 白水社 中国語辞典

皆さんが私をお助けくださいましてありがとう.

谢谢你们帮忙我。 - 白水社 中国語辞典

彼はただちょっとうなずいて同意を示しただけだ.

他只是点点头表示同意。 - 白水社 中国語辞典

彼を中国共産党の正式党員として追認する.

追认他为中共正式党员。 - 白水社 中国語辞典

デバイスAは、認証応答832をデバイスCに送信して応答してもよい。

设备 A可以向设备 C发回授权响应 832。 - 中国語 特許翻訳例文集

懇親会では名刺交換して頂いてありがとうございました。

谢谢您在联谊会上给了我名片。 - 中国語会話例文集

私は2ムーの畑を抵当に入れて金を借りた(抵当に取って金を借した).

我典两亩地。 - 白水社 中国語辞典

明解な資料を送っていただきまして、ありがとうございました。

感谢给我送来明确解释的资料。 - 中国語会話例文集

今日は、足が痛いのに練習を一緒にしてくれてありがとう。

你明明今天脚很疼还跟我一起练习,真的谢谢你。 - 中国語会話例文集

それについては私が山田さんと検討して回答します。

关于那件事,我会和山田商量并答复你。 - 中国語会話例文集

峡谷を過ぎ行く水は,滔々として流れ,真正面から押し寄せて来る.

峡中的水,奔腾浩荡,迎面而来。 - 白水社 中国語辞典

当初の予定より、遅れています。

比当初的预定晚了。 - 中国語会話例文集

年をとって天寿を全うする.

年老善终 - 白水社 中国語辞典

仕事を適当にやってごまかす.

搪差事 - 白水社 中国語辞典

当社の株式は信用銘柄として指定されている。

我公司的股票被指定为信用銘柄。 - 中国語会話例文集

弟は私の自転車を押して行ってしまった.

弟弟把我的自行车推走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は家を抵当として人手に渡してしまった.

他把房子押给人家了。 - 白水社 中国語辞典

汚職として罪を問うか窃盗として彼の罪を問うか,皆の意見は一致しない.

按贪污还是按盗窃来给他论罪,大家的意见不一致。 - 白水社 中国語辞典

君の言ったこと本当か?—本当だよ,どうして本当でないというの?

你说的话当真?—当真,怎么不当真? - 白水社 中国語辞典

1.4μm画素を例として検討する。

考虑 1.4μm像素作为实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

回答をお待ちしています。

正等着回复。 - 中国語会話例文集

事前登録をしていたのに。

明明事前注册过了。 - 中国語会話例文集

良い方法を検討してください。

请商讨更好的方法。 - 中国語会話例文集

再度、検討して頂けますか?

能请您再考虑一下吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 280 281 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS