「シテ島」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ありがとう！—いいえ，どういたしまして．

谢谢你！—不谢不谢。 - 白水社 中国語辞典

私を訪ねてくれてありがとう。

谢谢你来拜访我。 - 中国語会話例文集

私達を助けてくれてありがとう。

谢谢你帮助我们。 - 中国語会話例文集

私を泊めてくれてありがとう。

谢谢你让我住下。 - 中国語会話例文集

私の絵を見てくれてありがとう。

谢谢你看了我的画。 - 中国語会話例文集

私を助けてくださってありがとう。

谢谢你帮助了我。 - 中国語会話例文集

私の歌を聴いてくれてありがとう。

谢谢你听我唱歌。 - 中国語会話例文集

私に気を使ってくれてありがとう。

谢谢你考虑到我。 - 中国語会話例文集

資料を送ってくれてありがとう。

谢谢你把资料送给我。 - 中国語会話例文集

話を聞いてくれてありがとう。

谢谢你听我说话。 - 中国語会話例文集

彼は転倒した。

他跌倒了。 - 中国語会話例文集

敵は逃走した．

敌人逃遁了。 - 白水社 中国語辞典

駐車して雨が止むのを待とう。

停下车等雨停了吧。 - 中国語会話例文集

検討して連絡します。

商讨后再联络。 - 中国語会話例文集

並行して検討した。

同时探讨了。 - 中国語会話例文集

検討してほしい。

想让你研究一下。 - 中国語会話例文集

とても疲れたから，ちょっとうとうとしよう．

太累了，让我眯一会儿。 - 白水社 中国語辞典

この極めて困難な工事がとうとう完成した．

这个艰巨的工程终于拿下来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう遺著の行方を捜し当てた．

他终于找到了遗书的下落。 - 白水社 中国語辞典

鋭利で透徹している．

犀利透彻 - 白水社 中国語辞典

この間は親切にしてくれて本当にありがとう!

真的谢谢你这段时间的好意。 - 中国語会話例文集

本当にありがとう，私の代わりに買い物をしてくれて．

难为你了，帮我买了菜。 - 白水社 中国語辞典

一日遅れて東京に到着した。

晚到了东京一天。 - 中国語会話例文集

明け方うとうとしていた。

黎明时迷迷糊糊的。 - 中国語会話例文集

彼からとうもろこしが送られてきた。

他送来了玉米。 - 中国語会話例文集

ほんとうに疲れ果てました。

我已经精疲力尽了。 - 中国語会話例文集

明けましておめでとうございます。

恭贺新年。 - 中国語会話例文集

統一的指導，統一的に指導する．

统一领导 - 白水社 中国語辞典

春風駘蕩としている．

春风骀荡 - 白水社 中国語辞典

冊子にして登記する．

造册登记 - 白水社 中国語辞典

その政治家がとうとう逮捕されたことを知ってる？

你知道那个政治家终于被抓的消息吗？ - 中国語会話例文集

この商売はとうとう盛んになってきた．

这路生意到底升腾起来了。 - 白水社 中国語辞典

闘争の焦点．

斗争焦点 - 白水社 中国語辞典

運転手を雇う．

请司机 - 白水社 中国語辞典

系統的知識．

系统知识 - 白水社 中国語辞典

挨拶しに来てくれて本当にありがとう。

真是太谢谢你来问候我们了。 - 中国語会話例文集

アップロードしてくれて本当にありがとうございます。

真的很谢谢你上传了。 - 中国語会話例文集

この極めて困難な工事がとうとう（手に入れて放さない→）完成した．

这个艰巨的工程终于拿下来了。 - 白水社 中国語辞典

忙しい中、検討して頂きありがとうございます。

谢谢您百忙之中讨论研究。 - 中国語会話例文集

検討している模様だ。

在探讨的样子。 - 中国語会話例文集

窃盗対策として

作为盗窃对策 - 中国語会話例文集

保全を担当しています。

我负责安保。 - 中国語会話例文集

経理を担当しています。

我担任经理。 - 中国語会話例文集

受けた返答に対して

对于收到的回答 - 中国語会話例文集

本当にとても忙しい。

我真的很忙。 - 中国語会話例文集

設計を担当している。

我负责着设计。 - 中国語会話例文集

弟はどうしてます？

弟弟怎么办？ - 中国語会話例文集

検討してみます。

我会考虑一下的。 - 中国語会話例文集

本当に愛してます。

真的爱着你。 - 中国語会話例文集

人事を担当しています。

负责人事。 - 中国語会話例文集