「シテ島」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おめでとう、そしてありがとう。

恭喜，还要谢谢你。 - 中国語会話例文集

勝とうとして必死である．

求胜心切 - 白水社 中国語辞典

うとうと寝てました。

迷迷糊糊地睡着了。 - 中国語会話例文集

あけましておめでとう。

新年好。 - 中国語会話例文集

指摘して下さってありがとう。

谢谢您为我指出。 - 中国語会話例文集

私を招待してくれてありがとう。

感谢您的招待。 - 中国語会話例文集

蛍光灯が点灯しない。

日光灯不亮。 - 中国語会話例文集

担当しています。

负责。 - 中国語会話例文集

回答して下さい。

请回答。 - 中国語会話例文集

健闘している。

奋斗着。 - 中国語会話例文集

転倒しました。

我跌倒了。 - 中国語会話例文集

心配してくれてありがとう。

谢谢关心。 - 中国語会話例文集

一緒に旅してくれてありがとう。

谢谢你和我一起旅行。 - 中国語会話例文集

友だち申請してくれてありがとう。

谢谢你加我好友。 - 中国語会話例文集

ジェーン、支援してくれてありがとう。

简，谢谢你的支持。 - 中国語会話例文集

私に話してくれてありがとう。

谢谢你跟我说。 - 中国語会話例文集

私を愛してくれてありがとう。

谢谢你爱我。 - 中国語会話例文集

私に話しかけてくれてありがとう。

谢谢你和我说话。 - 中国語会話例文集

私を励ましてくれてありがとう。

谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集

出演してくれてありがとう。

感谢您的演出。 - 中国語会話例文集

心配してくれてありがとう。

谢谢你为我担心。 - 中国語会話例文集

私を育ててくれてありがとう。

谢谢您养育了我。 - 中国語会話例文集

ご指摘ありがとう。

感谢您的指出。 - 中国語会話例文集

学習を通して，彼はとうとう自覚した．

通过学习，他终于觉悟过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう満足して，会心の笑みを漏らした．

他终于满足了，露出了会心的微笑。 - 白水社 中国語辞典

彼は粘り強く闘って，とうとう優勝を手にした．

他顽强地拼搏，终于夺得了冠军。 - 白水社 中国語辞典

協力してくれてありがとう。

谢谢您的合作。 - 中国語会話例文集

報告してくれてありがとう。

谢谢你的报告。 - 中国語会話例文集

調査に参加してくれてありがとう。

感谢参与调查。 - 中国語会話例文集

コメントしてくれてありがとう。

谢谢你的评价。 - 中国語会話例文集

調整してくれてありがとう。

感谢给我调整。 - 中国語会話例文集

それを探してくれてありがとう。

谢谢你帮我找那个。 - 中国語会話例文集

いつも世話してくれてありがとう。

谢谢你总是照顾我。 - 中国語会話例文集

写真を送ってくれてありがとう。

谢谢你把照片送来。 - 中国語会話例文集

説明してくれてありがとう。

谢谢你给我说明。 - 中国語会話例文集

進捗を教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉我进展。 - 中国語会話例文集

探してくれてありがとう。

谢谢您帮我寻找。 - 中国語会話例文集

励ましてくれてどうもありがとう。

谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集

写真を送ってくれてありがとう。

谢谢你把照片发给我。 - 中国語会話例文集

写真を送ってくれてありがとう。

谢谢你将照片发给我。 - 中国語会話例文集

考慮してくれてありがとう。

谢谢你为我考虑。 - 中国語会話例文集

川の水が滔々として流れて来る．

江水滾滾而来。 - 白水社 中国語辞典

伝統に従って

依照传统 - 中国語会話例文集

とうとう彼は疲れて、座り込んでしまいました。

他终于累了，坐了下来。 - 中国語会話例文集

とうとう彼は口座を開設して預金した．

最后他才立户存了款。 - 白水社 中国語辞典

検討してみてください。

请试着研究。 - 中国語会話例文集

論点は透徹している．

立论精辟 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう定住して戸籍を得た．

他终于落上了户口。 - 白水社 中国語辞典

私は長く離れていた故郷にとうとう帰って来た．

我终于回到了久别的家乡。 - 白水社 中国語辞典

そのとうもろこしを切っていました。

那时我在切玉米。 - 中国語会話例文集