例文 |
「シレナイト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14113件
彼は決して心にもないことは言わないし,心を偽ったことはしない.
他决不说违心的话,也决不做违心的事。 - 白水社 中国語辞典
それは取り返しのつかないことだ。
那是无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集
私にとってそれは仕事ではない。
对我来说那不是工作。 - 中国語会話例文集
彼が来ないことを私は保証する,彼が来ないこと請け合いだ.
我管保他不来。 - 白水社 中国語辞典
とても不思議なことではないか,信じられない!
这不是活见鬼吗! - 白水社 中国語辞典
うれしく思わないということはあり得ない.
能不高兴? - 白水社 中国語辞典
彼を信じることができないかもしれない。
你也许无法相信他。 - 中国語会話例文集
年とった母を打ち捨てて顧みないことは許されない.
不能撂下老母不管。 - 白水社 中国語辞典
土地は人の力を加えないと食糧が取れない.
土地加上人工才能生产粮食。 - 白水社 中国語辞典
仕事の間、ずっと正座をしないなければならない。
我在工作期间不得不一直跪坐着。 - 中国語会話例文集
仕事をしないと、夕飯も食べられない。
不工作的话,不能吃晚饭。 - 中国語会話例文集
私達は…と思うかもしれないが
我们可能觉得……,但是 - 中国語会話例文集
私にとってそれはおかしくない。
对我来说那不奇怪。 - 中国語会話例文集
あれこれ考えて動きが取れない,用心しすぎて思いきった行動がとれない.
束手束脚((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼を信じることができないかも知れない。
我也许无法相信他。 - 中国語会話例文集
努力して勉強しないと,落伍は免れない.
不努力学习,难免要落后(难免不落后)。 - 白水社 中国語辞典
彼はうれしさのあまり飯も食べようともしないし,眠ろうともしない.
他高兴得饭也不想吃,觉也不想睡。 - 白水社 中国語辞典
彼は明日来られるとは限らない.
他明天不见得会来。 - 白水社 中国語辞典
私と彼とは話が合わない.
我和他谈不来。 - 白水社 中国語辞典
私と彼とは話が合わない.
我跟他说不来。 - 白水社 中国語辞典
功労と恩徳が計り知れない.
功德无量 - 白水社 中国語辞典
もしかしたら、余り馴染みのないイベントかもしれない。
也许是没有什么熟人的活动。 - 中国語会話例文集
彼は断固として承諾しない.
他坚决不答应。 - 白水社 中国語辞典
これを観た時、私は眠れない。
看了这个之后我睡不着。 - 中国語会話例文集
この事は私は忘れられない.
这件事我忘记不了。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの仕事では疲れない.
这点活累不着。 - 白水社 中国語辞典
早く寝ないと明日寝坊するかもしれない。
我不早点睡得话明天可能会睡过头。 - 中国語会話例文集
落としても壊れない容器
掉下来也不会坏的容器 - 中国語会話例文集
ずーっと忘れないでいて欲しい。
希望永远不要忘记。 - 中国語会話例文集
もっとそう思うかもしれない。
你可能会更加那样想。 - 中国語会話例文集
これまで入院したことはない。
我至今为止没有住过院。 - 中国語会話例文集
それは悲しいことではない。
那不是悲伤的事情。 - 中国語会話例文集
それは大したことではない。
那不是什么大不了的事情。 - 中国語会話例文集
それは大したことじゃない。
那不是什么大不了的事。 - 中国語会話例文集
それを管理しないといけません。
必须管理那个。 - 中国語会話例文集
それが人生だ!我慢しないと!
这就是人生!不忍耐的话! - 中国語会話例文集
それをほとんど理解していない。
我几乎没有理解那个。 - 中国語会話例文集
それがすべて正しいとは限らない。
那个未必全对。 - 中国語会話例文集
あなたのことしか考えられない。
我脑中只有你。 - 中国語会話例文集
いろんなことをしなければならない。
我必须要做很多事。 - 中国語会話例文集
早くしないと手遅れになる。
不快点的话就会耽误的。 - 中国語会話例文集
決して消されることのない記憶
绝对不会磨灭的记忆 - 中国語会話例文集
医者に心配ないと言われた。
医生说我不用担心。 - 中国語会話例文集
もっと勉強しなければならない。
必须更加努力学习。 - 中国語会話例文集
このことを忘れないようにしたい。
我不想忘记这件事情。 - 中国語会話例文集
もっと努力しなければならない。
我必须更加的努力。 - 中国語会話例文集
一つの事しか考えられない。
我只能考虑一件事。 - 中国語会話例文集
これは何も大したことではない.
这没有什么大不了的。 - 白水社 中国語辞典
とんでもない嫌らしい老いぼれだ!
好一个讨厌的老货! - 白水社 中国語辞典
苦しみも,疲れもいとわない.
不怕苦,不怕累。 - 白水社 中国語辞典
例文 |