例文 |
「タカトシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8842件
闘志が高揚する,闘志が高まる.
斗志昂扬((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は私をじろっと白目で見た.
他白了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと私の足をすくった.
他故意绊了我一下儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は言ったことをほごにした.
他说了不算。 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて「はいはい」と返事した.
他连忙答应了几个“是”。 - 白水社 中国語辞典
高山と平地は相対している.
高山与平地对待。 - 白水社 中国語辞典
彼はまたひとしきり意見を述べた.
他又发了一通议论。 - 白水社 中国語辞典
彼女はゲラゲラと笑いだした.
她嘎嘎地笑起来。 - 白水社 中国語辞典
彼はエヘンエヘンとせき払いした.
他干咳了两声。 - 白水社 中国語辞典
彼はエヘンと空ぜきをした.
他干嗽了几声。 - 白水社 中国語辞典
雷がゴロゴロと鳴りだした.
雷咕隆地响起来了。 - 白水社 中国語辞典
カエルがゲロゲロと鳴きだした.
青蛙呱呱地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼はガタンとドアを押し開けた.
他咣当一声推开门。 - 白水社 中国語辞典
彼は思わずぶるっと身震いした.
他不由得打了个寒噤。 - 白水社 中国語辞典
風がぱっとカーテンを動かした.
风忽闪一下帘子。 - 白水社 中国語辞典
彼は雰囲気を和らげようとした.
他想缓和一下空气。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞いて,胸がどきりとした.
他听着,心上一惊。 - 白水社 中国語辞典
彼は痰をかっと吐き出した.
他把痰咯出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はきせるをたたいて灰を落とした.
他磕烟袋了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はゴホンと咳をした.
她咳了一声。 - 白水社 中国語辞典
彼はゴホンゴホンと咳をし始めた.
他吭吭地咳起来。 - 白水社 中国語辞典
彼ははっきりと判断をした.
他很肯定地作出了判断。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと老練なふりをした.
他故意作老成的样子。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと身震いした.
他打了[一]个冷战。 - 白水社 中国語辞典
彼は見ることさえしなかった.
他连看都没看。 - 白水社 中国語辞典
彼は言い終わると姿を消した.
他说完就溜掉了。 - 白水社 中国語辞典
皆けんけんごうごうと議論した.
大家乱哄哄地议论起来。 - 白水社 中国語辞典
日差しがぽかぽかと暖かい.
太阳暖暖和和的。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとベルを押した.
他揿了一下门铃。 - 白水社 中国語辞典
体の土を払い落とした.
拍去了身上的尘土。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうやらやっと譲歩した.
他总算让了步。 - 白水社 中国語辞典
彼女は優しく…と答えた.
她软和地回答…。 - 白水社 中国語辞典
彼をひとしきりあざ笑った.
洒落了他一场。 - 白水社 中国語辞典
彼は驚いてぽかんとした.
他吓傻了。 - 白水社 中国語辞典
体が2,3度ふらっとした.
身子闪了两下儿。 - 白水社 中国語辞典
黒々とした体いっぱいの羽毛.
乌黑的一身羽毛 - 白水社 中国語辞典
彼女は仲間とはぐれてしまった.
她和同伴失散了。 - 白水社 中国語辞典
彼はほーっと深く息をした.
他长长地舒了一口气。 - 白水社 中国語辞典
彼女はにこりともしなかった.
她脸上没有一丝笑容。 - 白水社 中国語辞典
彼女はワーワーと泣きだした.
她哇哇地哭起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼女にそっと口づけした.
他轻轻地吻了她一下儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女に遅刻しないようにと言った.
我要她别迟到。 - 白水社 中国語辞典
彼は雲をかすみと姿を消した.
他一溜烟就没影儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私と一緒にやって来た.
他是跟我一路来的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に王さんと再婚した.
她已转嫁给老王了。 - 白水社 中国語辞典
彼はひとしきりためらった.
他犹豫了一番。 - 白水社 中国語辞典
彼はポケットから銭を取り出した.
在口袋里取出钱来。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに行ってしまった.
他早走了。 - 白水社 中国語辞典
鏡にちょっと映した.
对着镜子照了一下儿。 - 白水社 中国語辞典
彼と話し合う機会が得られなかった.
不得与之言。 - 白水社 中国語辞典
例文 |