「タヨウ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの夢も叶いますように。

祝愿你的梦想也能实现。 - 中国語会話例文集

どのような国を訪れましたか。

你到访了什么样的国家？ - 中国語会話例文集

どのような遊びがしたいですか。

你想玩什么？ - 中国語会話例文集

質問しようと思っておりました。

我正在想问你问题。 - 中国語会話例文集

毎日練習するようになった。

我决定每天练习。 - 中国語会話例文集

犬になったような気がする。

我感觉我变成了狗。 - 中国語会話例文集

酷い怪我を負ったようですね？

你好像受了重伤。 - 中国語会話例文集

大きな怪我をされたようですね？

您似乎受了重伤啊？ - 中国語会話例文集

大きな怪我をしたようですね？

你看起来受了重伤啊？ - 中国語会話例文集

それでも遅かったようですね。

那样似乎也很慢。 - 中国語会話例文集

彼は少し暑かったようです。

他似乎有点热。 - 中国語会話例文集

彼はドアを開けようとした。

他打算把门打开。 - 中国語会話例文集

彼女は、ドアを開けようとした。

她打算把门打开。 - 中国語会話例文集

英語を話せるようになった。

我会说英语了。 - 中国語会話例文集

英語を話せるようになりたい。

我想要学会说英语。 - 中国語会話例文集

あなたが幸せでありますように。

希望你们能够幸福。 - 中国語会話例文集

そのようになってしまったのだ。

结果变成了那样。 - 中国語会話例文集

週末は死んだように眠ったよ。

我周末睡得跟死了一样。 - 中国語会話例文集

あなたが成功するように祈ります。

我祝你成功。 - 中国語会話例文集

あなたにこの本をあげよう。

我把这本书给你吧。 - 中国語会話例文集

その書類を無くしたようです。

我好像把那份文件弄丢了。 - 中国語会話例文集

最近、痩せてきたように思う。

我觉得我最近好像瘦了。 - 中国語会話例文集

それは枕のように見えました。

那个看起来像枕头。 - 中国語会話例文集

彼は狂ったように見える。

他看起来疯了。 - 中国語会話例文集

歌手になるように勧められた。

被推荐成为歌手。 - 中国語会話例文集

良い生活ができるようになった。

我过上了好的生活。 - 中国語会話例文集

それができるようになりました。

我可以做到那个了。 - 中国語会話例文集

どれにしようか迷った。

我犹豫着应该选哪个。 - 中国語会話例文集

この教訓がようやくいきた。

这个教训总算起作用了。 - 中国語会話例文集

自由な時間を持てるようになった。

我有了自由的时间。 - 中国語会話例文集

彼はそれを気に入ったようだ。

他似乎喜欢那个。 - 中国語会話例文集

彼は勘違いしたようです。

他似乎误会了。 - 中国語会話例文集

どのようにしてここ来たのですか。

你是怎么来这里的呢？ - 中国語会話例文集

あなたは順調なようだ。

你似乎很顺利。 - 中国語会話例文集

彼女をようやく説得できた。

终于说服她了。 - 中国語会話例文集

英語が話せるようになりたい。

我想学会说英语。 - 中国語会話例文集

星のように輝きたい。

我想像星星一样闪耀。 - 中国語会話例文集

この教訓がようやく活きた。

这个教训终于起作用了。 - 中国語会話例文集

猫が身をよじるように転がった。

像猫一样扭着身体。 - 中国語会話例文集

彼はまさに家を出ようとしていた。

他正要出门。 - 中国語会話例文集

あなたに少しだけ教えてあげよう。

告诉你一点点吧。 - 中国語会話例文集

いい夜だったようですね。

好像是个美好的夜晚呢。 - 中国語会話例文集

あなたなしで何ができようか。

没有你我能做什么呢？ - 中国語会話例文集

あなたは天使のように見える。

你看起来像天使一样。 - 中国語会話例文集

思い出させられたように

为了强迫让人想起 - 中国語会話例文集

どのように友達を作りたいですか？

想怎样交朋友？ - 中国語会話例文集

このような訂正がなされた。

像这样修订了。 - 中国語会話例文集

次のように設定されました。

像下面这样被设定好了。 - 中国語会話例文集

彼は病気になるような気がした。

他感觉自己要生病了。 - 中国語会話例文集

そのように思うことはなかった。

没有那样想。 - 中国語会話例文集