「タヨウ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

とても疲れていたようで、夫は死んだように寝ていました。

丈夫看起来很累，睡得死沉死沉的。 - 中国語会話例文集

空を漂う雲

空中飘着的云。 - 中国語会話例文集

私は器用です。

我很精明。 - 中国語会話例文集

HIV抗体陽性

艾滋抗体阳性。 - 中国語会話例文集

栄養価が高い。

营养价值高。 - 中国語会話例文集

その他の仕様

除那以外的方法 - 中国語会話例文集

建屋使用率

建筑使用率 - 中国語会話例文集

代替用機械．

备用机器 - 白水社 中国語辞典

見たところ彼は彼女の歓心を得ようと一生懸命のようだった．

看来他正在竭力博取她的欢心。 - 白水社 中国語辞典

太陽が昇る．

太阳出山。 - 白水社 中国語辞典

大会用文書．

大会文件 - 白水社 中国語辞典

発言の大要．

发言纲要 - 白水社 中国語辞典

傭兵兵部隊．

雇佣军 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な太陽．

红彤彤的太阳 - 白水社 中国語辞典

主要な形態．

基本的形态 - 白水社 中国語辞典

厳しい太陽．

酷烈的阳光 - 白水社 中国語辞典

歌謡界の花形．

歌坛明星 - 白水社 中国語辞典

大衆の要望．

群众要求 - 白水社 中国語辞典

旗の掲揚儀式．

升旗仪式 - 白水社 中国語辞典

太陽エネルギー．

太阳能 - 白水社 中国語辞典

形容し難い．

难以形容 - 白水社 中国語辞典

多様な形式．

多种形式 - 白水社 中国語辞典

灼熱の太陽．

灼热的太阳 - 白水社 中国語辞典

あなたの太陽のような笑顔が大好きです。

我最喜欢你如同太阳般的笑容。 - 中国語会話例文集

太陽のようにどこまでも光り続けたい。

想像太阳那样在任何地方都能不断发光。 - 中国語会話例文集

私は再度人を採用しようとし始めた。

我再一次的开始了人事的采用。 - 中国語会話例文集

彼女はこれらの要求に応えようとした。

她想要响应这些要求。 - 中国語会話例文集

私はまた次回もそれを利用しようと思います。

我下次还想再用那个。 - 中国語会話例文集

彼らはその発送を待つように私に要求した。

他们要求我等待那个发送。 - 中国語会話例文集

あなたの太陽のような笑顔が大好きです。

我最喜欢你那像太阳般的笑容。 - 中国語会話例文集

私はスキルアップするための努力が必要なようです。

我在磨练技巧上还需要努力。 - 中国語会話例文集

彼は私に水泳をするように強要した。

他硬要我游泳。 - 中国語会話例文集

どのようなご要望にも、迅速に対応いたします。

不管什么样的要求都会迅速处理。 - 中国語会話例文集

私は彼にのんびりと療養するように慰めた．

我安慰他安心养病。 - 白水社 中国語辞典

彼は要望するような口調で私に言った．

他用请求的口气对我说。 - 白水社 中国語辞典

電話に出た人に折り返し電話するようにと伝言を残すよう頼む。

拜托你跟接电话的人说回电话。 - 中国語会話例文集

あなたがこのようにうまくやれる以上，私はそれ以上何を求めようか？

子能如此，吾复焉求？ - 白水社 中国語辞典

この2つの建物は同じように背が高い，同じような高さである．

这两座楼房一般高。 - 白水社 中国語辞典

あなたが仕上げた要約

你写的摘要 - 中国語会話例文集

太陽が高く上がった．

太阳升起来了。 - 白水社 中国語辞典

私ならこのように考えます。

我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集

楽しい旅行になりますように。

希望会是愉快的旅行。 - 中国語会話例文集

どのような生き方をするか？

要怎么生活？ - 中国語会話例文集

私の名前はこのように書きます。

我的名字这么写。 - 中国語会話例文集

このような使い方はダメです。

这种使用方法是不行的。 - 中国語会話例文集

2人で予定を立てよう。

2人一起制定计划吧。 - 中国語会話例文集

胃が絞られるように痛い。

胃像绞在一起那么疼。 - 中国語会話例文集

西から太陽が昇る様に

太阳从西边升起 - 中国語会話例文集

明日は11時に集合しよう。

明天11点集合吧。 - 中国語会話例文集

煙草を止めようと考えてます。

我想戒烟。 - 中国語会話例文集