| 例文 |
「ハチガツ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27804件
彼女たちは腰を下ろすとおしゃべりがいつまでも続く．
她们一坐下来就聊个没完。
- 白水社 中国語辞典
１１月の始めまで
到十一月初为止 - 中国語会話例文集
私たちに笑顔は大切だ。
对于我们来说笑容很重要。 - 中国語会話例文集
彼は七月七日に生まれた。
他是七月七日出生了。 - 中国語会話例文集
私たちはその設備を見学する。
我们要参观那个设备。 - 中国語会話例文集
私たちは特許出願に進む。
我们进行专利申请。 - 中国語会話例文集
中は空室に違いない。
里面一定是空房间。 - 中国語会話例文集
私たちは長い付き合いです。
我们交往了很久。 - 中国語会話例文集
朝は忙しくて落ち着かない。
早上忙得不消停。 - 中国語会話例文集
私たちの学校は創立40年です。
我们学校创立40年。 - 中国語会話例文集
この手の革靴はとても長持ちする．
这种皮靴挺搁穿。 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう外出しない．
他整天不出门。 - 白水社 中国語辞典
私たちは頂点に登り詰めることができるはずだ。
我们应该能够登上山顶的。 - 中国語会話例文集
閲覧室の辞書類は室外に持ち出してはいけない．
阅览室的工具书不可携出室外。 - 白水社 中国語辞典
この物質は治療薬の開発につながる。
这个物质关系到治疗药物的开发。 - 中国語会話例文集
指にできた針でつついた穴はまだ血が出ている．
手指上的针眼还在出血。 - 白水社 中国語辞典
私たちの学校では9月に祭りがあります。
我们学校在9月份有庆典。 - 中国語会話例文集
Goyは軽べつ的な言葉だと考える人たちがいる。
有些人认为goy是轻蔑的词语。 - 中国語会話例文集
彼は頑張りすぎだ。もう少し落ち着く必要がある。
他太努力了。需要稍微冷静一些。 - 中国語会話例文集
私たちの学校では9月に祭りがあります。
我们学校9月有庙会。 - 中国語会話例文集
いつもがんばるお兄ちゃんは私の憧れです。
我很憧憬一直在努力的哥哥。 - 中国語会話例文集
少しは気持ちが落ち着きましたか？
你心情稍微平静一些了吗？ - 中国語会話例文集
北京では3月を過ぎると，気候がたちまち暖かくなる．
北京一过三月，天气就暖和了。 - 白水社 中国語辞典
彼は疲れたので，立ち上がって体をちょっと伸ばした．
他累了，站起来舒展舒展身子。 - 白水社 中国語辞典
父が子を慈しまなければ，子は父を敬わない．
父不慈，子不祗。 - 白水社 中国語辞典
父の字は力強くかつ秀逸であり，私は頭の下がる思いをさせられた．
父亲的字雄劲秀逸，使我佩服。 - 白水社 中国語辞典
女の子は大きな目をぱちぱちさせながら母親を見つめている．
小姑娘忽闪着大眼睛看着母亲。 - 白水社 中国語辞典
彼女のうつには非医学的な治療が効果があった。
非医学的治疗对她的抑郁有效果。 - 中国語会話例文集
普通とはちょっと違うものが欲しいです。
想要稍微与众不同的东西。 - 中国語会話例文集
警視庁と警察庁の違いが貴方はわかりますか？
警视厅和警察厅的区别你知道吗？ - 中国語会話例文集
（たいへん間違っていて全然事実と違う→）間違いも甚だしい．
大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典
中国語では，声調の違いが意味を区別できる．
汉语中，声调能区别意义。 - 白水社 中国語辞典
私が上海に来てから一ヶ月が経ちました。
我来上海一个月了。 - 中国語会話例文集
（家畜が落ち着かないほど）騒ぎがとても激しい．
六畜不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
（家畜が落ち着かないほど）騒ぎがとても激しい．
六畜不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は友達をつくりたいが、英語が話せない。
虽然他想交朋友，但是他不会说英语。 - 中国語会話例文集
私の声はいつもと違う。
我的声音和往常不同。 - 中国語会話例文集
彼はいつもと少し違う。
他和平常有些不同。 - 中国語会話例文集
今日の君はいつもと違う。
今天的你和平时不一样。 - 中国語会話例文集
会計係は今帳面をつけている．
会计正在记账。 - 白水社 中国語辞典
今日で８月が終わる。
8月份到今天为止。 - 中国語会話例文集
読書音と口語音で発音が違う．
文白异读 - 白水社 中国語辞典
読書音と口語音で発音が違う．
文白异读 - 白水社 中国語辞典
農民たちは資金を集めて学校を1つ作った．
村民们集资办了一所学校。 - 白水社 中国語辞典
この懐かしさには時にはちょっぴり苦い味がする．
这种怀念有时会带点苦味儿。 - 白水社 中国語辞典
クチナシの花は格別すがすがしい香りがする．
栀子花格外清香。 - 白水社 中国語辞典
彼の熱烈で力強い鼓舞は，皆を直ちに立ち上がらせた．
他热情有力的鼓动，使大家立即行动起来。 - 白水社 中国語辞典
腹が黒くこびへつらうやからが朝廷に群がっている．
奸佞鳞集于朝。 - 白水社 中国語辞典
彼は道を歩きだすと（顔つきがひどく気取る→）自信に満ちた顔つきをする．
他走起路来神气十足。 - 白水社 中国語辞典
専門家たちは地球が温暖化しつつあることを指摘している．
专家们指出地球正在变暖。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
