意味 | 例文 |
「パイント」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11528件
彼はほとんど失敗しない。
他几乎不会失败。 - 中国語会話例文集
マントーにほこりがいっぱいついている.
馒头上沾了很多土。 - 白水社 中国語辞典
医者に心配ないと言われた。
医生说我不用担心。 - 中国語会話例文集
彼はきっぱりとこの件は自分がやったことだということを否認した.
他一口否认这件事是他作的。 - 白水社 中国語辞典
このハミウリは本当にさっぱりと口当たりがよい.
这个哈蜜瓜吃着真爽口。 - 白水社 中国語辞典
親友に会うことができて、喜びでいっぱいになった。
能见到好朋友,我非常开心。 - 中国語会話例文集
とてもうれしくなり、感謝の気持ちでいっぱいになった。
我特别高兴,充满了感激之情。 - 中国語会話例文集
そのレストランは昼食時には人でいっぱいです。
那家餐厅午饭时人很多。 - 中国語会話例文集
そこは史跡と観光地がいっぱいです。
那里有很多历史古迹和旅游景点。 - 中国語会話例文集
ぴちぴちと元気いっぱいの子供たち.
活活泼泼的孩子们 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも仕事のやり方が本当にてきぱきしている.
他办事总是那么爽脆。 - 白水社 中国語辞典
あなたの話していることがさっぱり分かりません。
我完全不懂你在说的事。 - 中国語会話例文集
弟は手が付けられないほどわんぱくだ。
弟弟调皮得没有办法。 - 中国語会話例文集
出し物がぱっとしませんが,どうかお許しください.
节目不精采,请多包容些。 - 白水社 中国語辞典
パンパンと豆を煎るような銃声が起こる.
乒乒乓乓地响起象炒豆一般的枪声。 - 白水社 中国語辞典
(心拍数が毎分100を超えることを指し)心拍急速.
心动过速 - 白水社 中国語辞典
先輩と連絡を取って。
和前辈取得联系。 - 中国語会話例文集
先輩と写真を撮ってもらった。
帮我和前辈拍了照。 - 中国語会話例文集
あなたのことがとても心配だった。
担心死你了。 - 中国語会話例文集
あなたのことがとても心配です。
我很担心你。 - 中国語会話例文集
そこは人がいっぱいいて大変でした。
那里人山人海,很糟糕。 - 中国語会話例文集
学生は一般に下等食をとる.
学生一般吃大灶。 - 白水社 中国語辞典
ともづなを解いて出帆する.
解缆开船 - 白水社 中国語辞典
この文章は,どこもかしこも反動的な言葉でいっぱいだ.
这篇文章,一派黑话。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事がずいぶんてきぱきしている.
他干活很泼辣。 - 白水社 中国語辞典
地面に巨大な穴がぱくりと開いた。
地面上出现了一个大坑 - 中国語会話例文集
パスタと一杯のグラスワインをオーダーしました。
我点了一份意大利面和一杯红酒。 - 中国語会話例文集
パスタと一杯のワインをオーダーしました。
我点了一份意大利面和一杯红酒。 - 中国語会話例文集
(運動などが)一波また一波と次第に高まる.
一浪高过一浪 - 白水社 中国語辞典
天気予報では明日は小雨がぱらつくと言っている.
气象预报说明天有零星小雨。 - 白水社 中国語辞典
一番上の行の字はあまりぱっとしない.
最上边那一行字不太醒目。 - 白水社 中国語辞典
ロープをぴんと引っ張りなさい!
你把绳子绷紧! - 白水社 中国語辞典
奥さんのことが心配でしょう。
你很担心你太太吧。 - 中国語会話例文集
何か心配なことはありませんか。
没有什么担心的事吗? - 中国語会話例文集
お姉ちゃんは弟が心配です。
姐姐担心弟弟。 - 中国語会話例文集
ここは自然がいっぱいで過ごしやすい所です。
这里充满自然气息是个适宜居住的地方。 - 中国語会話例文集
部屋いっぱいの人が笑い興じ,皆上機嫌である.
满屋子人在说笑,个个兴高采烈。 - 白水社 中国語辞典
ただ自分のことで頭がいっぱいで,人のことを構っていられない.
只顾自己,不顾别人。 - 白水社 中国語辞典
図5の例では、RCR1は30%であり、RCR2は70%である。
在图 5的示例中,RCR1是 30%,RCR2是 70%。 - 中国語 特許翻訳例文集
寝室の飾りつけはとてもさっぱりしている.
臥房陈设十分素雅。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒られると心配している。
他担心会不会被斥责。 - 中国語会話例文集
何も心配することはない。
什么都不必担心。 - 中国語会話例文集
何も心配することはないよ。
什么也不用担心哦。 - 中国語会話例文集
一般事務として働いてます。
我处理一般事务。 - 中国語会話例文集
あなたのことを心配している。
我在担心你。 - 中国語会話例文集
君のことを心配しています。
我在担心你。 - 中国語会話例文集
そのことを心配する必要はない.
不用担这个心。 - 白水社 中国語辞典
後々の心配が絶えない.
后患无穷((成語)) - 白水社 中国語辞典
後々の心配が絶えない.
后患无穷((成語)) - 白水社 中国語辞典
警官はきっぱりと泥棒はまだ遠くへ行ってないと断言した.
警官一口断定盗匪没有走远。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |