「ホクトウ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

両方とも満足のいく方法．

两全之道((成語)) - 白水社 中国語辞典

中国在来の方法と外国の方法とを共に重用する．

土洋并举 - 白水社 中国語辞典

問題を解く方法

解决问题的方法 - 中国語会話例文集

北東です。

是东北。 - 中国語会話例文集

独特な芳香

独特的芳香。 - 中国語会話例文集

報復しようとたくらむ．

希图报复 - 白水社 中国語辞典

法に基づき釈放する．

依法释放 - 白水社 中国語辞典

このサツマイモは本当に軟らかくてほくほくしている．

这块白薯真面。 - 白水社 中国語辞典

報告によると、

根据报告， - 中国語会話例文集

方針と政策．

方针政策 - 白水社 中国語辞典

法令に基づく。

根据法令。 - 中国語会話例文集

東北の一角．

东北角 - 白水社 中国語辞典

本当にくずだ！

真是个肉头！ - 白水社 中国語辞典

口元に得意そうなほほえみをちょっと浮かべている．

嘴角挂着一丝得意的微笑。 - 白水社 中国語辞典

情景と感情がほどよく混じり合う．

情景交融 - 白水社 中国語辞典

東北の復興

东北的重建 - 中国語会話例文集

抱腹絶倒する．

捧腹大笑 - 白水社 中国語辞典

中国在来の方法と外国の方法を結合させる．

土洋结合 - 白水社 中国語辞典

ろうそくを1本ともす．

点上一支蜡。 - 白水社 中国語辞典

原告と被告の双方．

两造 - 白水社 中国語辞典

封建社会の礼法と道徳．

封建礼教 - 白水社 中国語辞典

ホトトギスが嚶嚶と血を吐くように鳴く．

杜鹃嘤嘤啼血。 - 白水社 中国語辞典

嫌と言うほど屈辱をなめる．

饱经屈辱 - 白水社 中国語辞典

本当の目的

真正的目的 - 中国語会話例文集

法則を捕らえる．

掌握规律 - 白水社 中国語辞典

遅れを報告すること。

报告迟到的事情。 - 中国語会話例文集

不法なことをたくらむ．

图谋不轨 - 白水社 中国語辞典

‘中华人民共和国香港特别行政区基本法’；中華人民共和国香港特別行政区基本法．

香港基本法((略語)) - 白水社 中国語辞典

協力の方法はとてもよい．

协作的办法很好。 - 白水社 中国語辞典

良い方法を検討してください。

请商讨更好的方法。 - 中国語会話例文集

彼は（中国の）東北地方で死んだ．

他牺牲在东北了。 - 白水社 中国語辞典

この本は本当に奥が深い本だ。

这真是本深奥的书。 - 中国語会話例文集

彼はろうばいを隠そうとほほえんだ。

他用微笑藏起了狼狽。 - 中国語会話例文集

本当に口に出しにくい．

真不好出口 - 白水社 中国語辞典

（ビルとしての）放送局．

广播电台大楼 - 白水社 中国語辞典

広報の仕事に就く

从事广告的工作。 - 中国語会話例文集

独特の表現手法．

独特的表现手法 - 白水社 中国語辞典

前線から勝報が届く．

前方告捷 - 白水社 中国語辞典

宝塔が高くそびえる．

宝塔亭亭 - 白水社 中国語辞典

あと10分ほどで到着します。

还有十分钟左右到。 - 中国語会話例文集

在来の方法で事に取り組む．

土法上马 - 白水社 中国語辞典

ワンワンと狂ったようにほえ立てる．

狺狺狂吠 - 白水社 中国語辞典

〔2−2．アスペクト比の設定方法〕

[2-2.宽高比的设定方法 ] - 中国語 特許翻訳例文集

平方根を求める，平方に開く．

开平方 - 白水社 中国語辞典

中央の放送局と地方の放送局がいずれも放送した．

中央的广播电台和地方的广播电台都作了广播。 - 白水社 中国語辞典

他郷で同郷の者と出会うと，殊のほか親しくなる．

客地逢同乡，格外亲热。 - 白水社 中国語辞典

特別製のほうろう洗面器．

双料脸盆 - 白水社 中国語辞典

（ある事柄をする時）双方ともに満足する，双方ともうまくいく．

两全其美((成語)) - 白水社 中国語辞典

「報連相」とは「報告」、「連絡」、「相談」という日本語の短縮形である。

“报联相”是日语中报告，联络，商量的缩略语。 - 中国語会話例文集

投書の摘要報告．

来信摘报 - 白水社 中国語辞典