| 例文 |
「ミタメ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3267件
人民のために福利を図る．
为人民谋福利。
- 白水社 中国語辞典
人民のために災いを取り除く．
为民除害 - 白水社 中国語辞典
彼女は目に熱い涙をためている．
她含着两眶热泪。 - 白水社 中国語辞典
山津波をせき止めてためる．
拦蓄山洪 - 白水社 中国語辞典
彼女は目に涙をためている．
她含着一泡眼泪。 - 白水社 中国語辞典
皆のために一度よく考えよう．
为大家设想一下。 - 白水社 中国語辞典
手紙をしたためごあいさつと致します．
修书问候 - 白水社 中国語辞典
手紙をしたため感謝の意を表わす．
修书致谢 - 白水社 中国語辞典
ダムは雨水をためることができる．
水坝可以蓄积雨水。 - 白水社 中国語辞典
審査用フィルムを審査のために見る．
审看样片 - 白水社 中国語辞典
君は半年で2000元ためられるか？
你半年攒得了两千块吗？ - 白水社 中国語辞典
（繊維を取るため）麻を水に浸す．
渍麻 - 白水社 中国語辞典
君は工場長のためにみこしを担いだのじゃないのか？
是不是你给厂长抬了轿子？ - 白水社 中国語辞典
見て、試した方がいい。
看，还是试试的好。 - 中国語会話例文集
見た目がいいわね。
你外表不错啊。 - 中国語会話例文集
それは見た目が良い。
那个外观很好。 - 中国語会話例文集
見た目を確認する
确认外观 - 中国語会話例文集
鶏肉の味噌炒め
酱炒鸡肉 - 中国語会話例文集
目から涙がこぼれた．
眼上滴下泪来。 - 白水社 中国語辞典
君，炒め物をするため油を一斤買って来なさい．
你去买一斤油来炒菜。 - 白水社 中国語辞典
彼は見た目がより若く見えます。
他看起来更年轻。 - 中国語会話例文集
だから、別の方法を試してみた。
所以我尝试了别的方法。 - 中国語会話例文集
来いよ、俺を試してみろ。
来啊，试着来挑战一下我。 - 中国語会話例文集
私はそれを是非試してみたい。
我一定想试试这个。 - 中国語会話例文集
それを試してみたいと思います。
我想试试那个看。 - 中国語会話例文集
それを試してみても良いですか？
我可以试试那个看吗？ - 中国語会話例文集
それを早速試してみている。
我立马就试了试那个。 - 中国語会話例文集
あれもこれも試してみたくなる。
我想试试这个试试那个。 - 中国語会話例文集
この商品を試してみて。
试试看这个商品吧。 - 中国語会話例文集
どうぞ試してみてください。
请尝试一下。 - 中国語会話例文集
その商品を試しに買ってみる。
我会买那个商品试试。 - 中国語会話例文集
彼は足を痛めてかがみこめない．
他腿坏了，蹲不了。 - 白水社 中国語辞典
改めて検討してみる．
重新加一番研究。 - 白水社 中国語辞典
罪を認め過ちを悔い改める．
认罪悔过 - 白水社 中国語辞典
彼は試しにドアを押してみた．
他试着推了推门。 - 白水社 中国語辞典
だめでもともと，試しにやってみなさい！
撞撞运气吧！ - 白水社 中国語辞典
困難に対して見通しが十分でなかったため，見込みが外れた．
对困难估计不足，所以失策了。 - 白水社 中国語辞典
暗澹たる未来の状況のために，彼は沈み込んでふーとため息をついた．
想到黯淡的前景，他忧愁地叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典
喜んで人民のために苦労し，勇んで革命のために死ぬ．
乐于为人民吃苦，勇于为革命牺牲。 - 白水社 中国語辞典
明確化のために、2つのカメラのみが示される。
为了清楚起见，仅仅示出两个照相机。 - 中国語 特許翻訳例文集
明確化のために、3つのカメラのみが示される。
为了清楚起见，仅仅示出三个照相机。 - 中国語 特許翻訳例文集
簡潔にするために、ブランチAのみを説明する。
为了简单，只描述了分支 A。 - 中国語 特許翻訳例文集
夏休みに、両親に会うため青森に帰ります。
我暑假的时候，为了见父母要回青森。 - 中国語会話例文集
しみを取り除くために漂白する。
为了去除污垢进行漂白。 - 中国語会話例文集
今日は夏休み中に読むための本を買いに行った。
今天去买了暑假要看的书。 - 中国語会話例文集
夏休みを過ごすため故郷の愛媛に帰ってきました。
我为了过暑假，回了故乡的爱媛县。 - 中国語会話例文集
その店は卸売業者だけのための店だ。
那家店只是为了分销商而开的店。 - 中国語会話例文集
昨日祝日のため会社が休みでした。
因为昨天是休息日所以公司不上班。 - 中国語会話例文集
ダンスレッスンを娘のために申し込みたい。
我想给女儿申请舞蹈课。 - 中国語会話例文集
夏休みの宿題を終わらせるために勉強しました。
为了完成暑假作业我学习了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
