| 意味 | 例文 |
「メルキト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33975件
彼は眠る時はよく足を縮める．
他睡觉就爱佝偻腿。
- 白水社 中国語辞典
試合のルールを一度取り決める．
把比赛规则制定一下儿。 - 白水社 中国語辞典
量子化値がO＝3であるとすると、Cout、Moutは次のように求めることができる。
如果量化值为 O＝ 3，则可以获得 Cout和 Mout如下。 - 中国語 特許翻訳例文集
困っている人のために寄付金を集める
为有困难的人募捐 - 中国語会話例文集
私はあなたが自分を静めることができるよう希望する．
我希望你会安静自己。 - 白水社 中国語辞典
根気よく続けるならば，成果を収めることができる．
持之以恒，就能收效。 - 白水社 中国語辞典
決め事は徹底的にやる。
决定的事情就彻底的做下去。 - 中国語会話例文集
その事実を前向きに受け止める。
我积极接受那个事实。 - 中国語会話例文集
ビザ取得のための手続きをする。
我在办理签证手续。 - 中国語会話例文集
私は泣いて助けを求めるべきだ。
我应该哭着去求救。 - 中国語会話例文集
その事実を前向きに受け止める。
我积极地接受那个事实。 - 中国語会話例文集
彼らは緊急援助を求めている．
他们急需帮助。 - 白水社 中国語辞典
住所を手帳に書き留める．
把住址记在手册上。 - 白水社 中国語辞典
フォワードを務める．↔前卫，后卫．
打前锋 - 白水社 中国語辞典
完全無欠を求める行き過ぎた考え．
求全思想 - 白水社 中国語辞典
どのように仕事を進めるべきか？
应该如何地工作？ - 白水社 中国語辞典
事は極めて明らかである．
事情很显然。 - 白水社 中国語辞典
現役を勤め上げ退役する．
服满现役退伍。 - 白水社 中国語辞典
病気のため1年休学する．
因病休学一年。 - 白水社 中国語辞典
罪人を引き回して見せしめにする．
游街示众 - 白水社 中国語辞典
懸賞つき問題の答えを求める．
有奖征答 - 白水社 中国語辞典
この要求は極めて正当である．
这个要求正正当当。 - 白水社 中国語辞典
水を押し縮めることはできますか、それともできませんか。
可以压缩水吗？还是不能呢？ - 中国語会話例文集
記念のために言葉を書き記す．
题词留念 - 白水社 中国語辞典
祖国を守ることは，めいめいに責任がある．
保卫祖国，人人有分。 - 白水社 中国語辞典
（あることを行なうため他を顧みず）腹を決める．
横下一条心 - 白水社 中国語辞典
まずはみずからを慰める，ほんの気休めとする．
聊以自慰((成語)) - 白水社 中国語辞典
部員との絆を深める。
加深社团成员之间的羁绊。 - 中国語会話例文集
彼女もまた帰ることに決めた。
她也决定回去了。 - 中国語会話例文集
彼は橋を渡ることに決めた。
他决定过桥。 - 中国語会話例文集
彼女は応訴することに決めた。
她决定辩诉。 - 中国語会話例文集
姉との距離を縮める。
缩小和姐姐的距离。 - 中国語会話例文集
彼はその組織をよくまとめている。
他团结了那个组织。 - 中国語会話例文集
あなたのために死ぬことが出来る。
我能为了你死。 - 中国語会話例文集
とっくに腹を決めている．
早就打定主意了。 - 白水社 中国語辞典
将来への志をしっかりと決める．
立定志向 - 白水社 中国語辞典
雑談を始めると切りがない．
一聊天儿就没个完。 - 白水社 中国語辞典
深い霧がもうもうと立ちこめている．
大雾蒙蒙。 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで妻をめとる．
择吉迎娶 - 白水社 中国語辞典
君は半年で2000元ためられるか？
你半年攒得了两千块吗？ - 白水社 中国語辞典
やることに決めたのなら，早くやれ．
决定办，就早早儿办。 - 白水社 中国語辞典
くどくどしいことを厳しく戒める．
力戒枝蔓 - 白水社 中国語辞典
衆寡敵せず，とても防ぎ止めることができない．
寡不敌众，支架不住。 - 白水社 中国語辞典
自分で仕事の順番・やり方を決めることができる。
可以自己决定工作的顺序和方法。 - 中国語会話例文集
中庭で炒め物をする音は，はっきりと聞こえる．
院里炒菜的响声，听得很真真儿的。 - 白水社 中国語辞典
運動のためにウォーキングすることに決めました。
我为了运动决定步行。 - 中国語会話例文集
これはこれは（大したものだ）と褒め立てる，しきりに褒めそやす．
啧啧称羡((成語)) - 白水社 中国語辞典
まじめな時はまじめに，くだける時はくだけて．
有庄有谐 - 白水社 中国語辞典
完璧に説明することができない。
不能完美地说明。 - 中国語会話例文集
完璧に説明することができない。
没能完美地说明。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
