「ラモス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それらはとてもすごいです。

那些非常厉害。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をもらえますか？

能马上回信给我吗？ - 中国語会話例文集

文字数が限られていますからね。

因为字数有限制呢。 - 中国語会話例文集

気持ちを表わす．

抒发情怀 - 白水社 中国語辞典

洗い物をする．

洗洗涮涮 - 白水社 中国語辞典

とても羨ましいですね。

非常羡慕呢。 - 中国語会話例文集

とても羨ましいです。

非常羡慕。 - 中国語会話例文集

新しいものはありますか？

有新的吗？ - 中国語会話例文集

私も自分が嫌いです。

我也讨厌自己。 - 中国語会話例文集

私もそれは嫌いです。

我讨厌那个。 - 中国語会話例文集

もう腹がいっぱいです。

我已经很饱了。 - 中国語会話例文集

今日も働きます。

我今天也工作。 - 中国語会話例文集

魚がとても嫌いです。

我十分讨厌鱼。 - 中国語会話例文集

とても負けず嫌いです。

很不服输。 - 中国語会話例文集

見積もりを依頼する

委托估价 - 中国語会話例文集

とても辛いのですね。

你很艰苦。 - 中国語会話例文集

柔をもって剛を制す．

以柔克刚 - 白水社 中国語辞典

柔をもって剛を制す．

以柔克刚 - 白水社 中国語辞典

いつも彼らに元気をもらっています。

我总是从他们那里获取能量。 - 中国語会話例文集

このお菓子は彼からもらったものです。

这个点心是从他那里得来的。 - 中国語会話例文集

いつも彼らの音楽に元気をもらっています。

总是从他的音乐里获得活力。 - 中国語会話例文集

あなたからメールをもらうのがとても嬉しいです。

我从你那里收到邮件感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたからメールをもらってとても嬉しいです。

我很高兴从你那里收到邮件。 - 中国語会話例文集

いつもあなたの曲から元気をもらっています。

我总是从你的音乐中获得力量。 - 中国語会話例文集

こら，それでもまだいたずらをするつもりか！

看你还淘气不淘气！ - 白水社 中国語辞典

空に雲が出ているから，もしかすると雨が降るかもしれない．

天上有云，也许会下雨。 - 白水社 中国語辞典

そもそも勉強が嫌いです。

我本来就讨厌学习。 - 中国語会話例文集

もしかしてもうすでに働いてる？

莫非已经在工作了？ - 中国語会話例文集

彼はいつも人を笑いものにする．

他净拿别人取笑。 - 白水社 中国語辞典

（物事をなすところがない→）何らなすことがない，何もしないでぶらぶらする．↔日不暇给jǐ．

无所…事事((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたの英語は私から見たらとても素晴らしいです。

你的英语在我看来很厉害。 - 中国語会話例文集

なぜなら、あなたはとても素晴らしい人だからです。

为什么？因为你很棒。 - 中国語会話例文集

もう少ししたら、私からあなたに知らせます。

再稍微做一点的话，我会通知你。 - 中国語会話例文集

どれもおいしいです。同じものをもう一杯もらえますか。

哪个都好吃。我能再来一碗一样的吗？ - 中国語会話例文集

あなたから貰ったバジルも食べてから行きます。

把从你那得到的罗勒也吃完之后再去。 - 中国語会話例文集

こちらは元値です。

这是成本。 - 中国語会話例文集

普段から頭痛持ちです。

我平时就头痛。 - 中国語会話例文集

思い出すのならば

如果你能回想起来的话 - 中国語会話例文集

心からそう思います。

打心底那么想。 - 中国語会話例文集

問題をさらけ出す．

暴露问题 - 白水社 中国語辞典

物をすり替えるたくらみ．

掉包计 - 白水社 中国語辞典

専ら字句の詮索をする．

专抠字眼 - 白水社 中国語辞典

霊隠寺で落髪する．

落发灵隐寺 - 白水社 中国語辞典

ひそかに思い巡らす．

暗暗盘算 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう思い巡らす．

成天盘算 - 白水社 中国語辞典

通用門から出入りする．

从旁门出入 - 白水社 中国語辞典

彼に100元ゆすられた．

被他敲了一百块。 - 白水社 中国語辞典

機密を漏らすのを防ぐ．

防止失密 - 白水社 中国語辞典

重大な秘密を漏らす．

泄露天机 - 白水社 中国語辞典

心配事を漏らす．

吐露心腹 - 白水社 中国語辞典