「ラモス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

体を動かすのにもっとも重要なバランス感覚

对于活动身体最重要平衡感。 - 中国語会話例文集

もう少し、朝早い時間に変更してもらえますか？

能请您把时间再提早一点吗？ - 中国語会話例文集

私もあなたの英語は素晴らしいとおもいます。

我也觉得你的英语很厉害。 - 中国語会話例文集

特殊なものから一般的なものを推する．

归纳推理 - 白水社 中国語辞典

一般的なものから特殊なものを推理する．

演绎推理 - 白水社 中国語辞典

これらのリンゴはどれも甘いですか？—はい，どれもとても甘いです．

这些苹果都甜吗？—对了，都很甜。 - 白水社 中国語辞典

息子がもし生きておれば，嫁ももらい，ひょっとしたら男の孫もできていたかもしれぬ．

我儿子要是活着，媳妇已经娶到手，备不住添了孙子。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ支払い期日です。

马上就到付款的日期了。 - 中国語会話例文集

彼に追って連絡するつもりです。

我打算跟他联系。 - 中国語会話例文集

私は来月帰国するつもりです。

我打算下个月回国。 - 中国語会話例文集

もうすぐ桜の花が咲きます。

马上樱花就要开了。 - 中国語会話例文集

もうすぐ支払い期日です。

马上就到支付日期了。 - 中国語会話例文集

来年も夏休みを楽しく過ごすつもりです。

我打算明年的暑假也开心地度过。 - 中国語会話例文集

彼女によって作られた曲はどれもとても素晴らしいです。

她制作每首曲子都很棒。 - 中国語会話例文集

私は医者に診察してもらいに病院に行って、薬をもらいます。

我为了看医生去了医院，拿了药。 - 中国語会話例文集

あなたに少しでもそれを理解してもらえたら嬉しいです。

你能稍微理解一下那个我就很高兴。 - 中国語会話例文集

9月から給料を貰います。

我从九月份开始拿工资。 - 中国語会話例文集

党の中から裏切り者を一掃する．

为党锄奸。 - 白水社 中国語辞典

明日からピンク色の飲み薬を飲んでもらいます。

明天开始你要喝粉红色的药。 - 中国語会話例文集

彼らは明らかに何もわからないのに，専門家のふりをしようとする．

他明明啥也不懂，硬要假充行家。 - 白水社 中国語辞典

試験を受けないならともかく，もし受けるのなら，必ず合格するように頑張らなくてはならないよ．

你不参加考试还罢，如果参加考试，一定要争取考上。 - 白水社 中国語辞典

今後も変わらぬご厚誼を賜りますともに、ますますのご発展を心からお祈り申しあげます。

承蒙您厚赐今后不变的友谊，也衷心祝愿您的蓬勃发展。 - 中国語会話例文集

兄もわたしも来年アメリカを訪れるつもりです。

我和哥哥都打算明年去美国。 - 中国語会話例文集

来年もまた、夏に避暑もかねて行くつもりです。

明年夏天也打算去那里顺便避暑。 - 中国語会話例文集

もしもあなたが私を助けてくれるなら、とても幸せです。

如果您能帮我的话，我会感到非常荣幸。 - 中国語会話例文集

買い物をする時はいつも安いものを選ぶ．

买东西总拣便宜的。 - 白水社 中国語辞典

もし傷がついたら捨てる。

如果受了伤就扔掉。 - 中国語会話例文集

どちらのドレスも悪くない。

哪条裙子都不错。 - 中国語会話例文集

ゲスト出演させてもらった。

请他客串了。 - 中国語会話例文集

彼に助けてもらいましょう。

请他帮忙吧。 - 中国語会話例文集

そのジュースは桃からできている。

这个饮料是桃子做的。 - 中国語会話例文集

とても素晴らしい大会でした。

非常棒的大会。 - 中国語会話例文集

少し席を詰めてもらえませんか？

能挨着坐吗？ - 中国語会話例文集

彼女に捨てられるかもしれない。

我可能会被她抛弃。 - 中国語会話例文集

彼の知識に私も助けられた。

他的知识也帮助了我。 - 中国語会話例文集

彼に何度も助けられた。

我被他救了很多次。 - 中国語会話例文集

それはとても素晴らしかった。

那个非常精彩。 - 中国語会話例文集

どうしてもあなたを忘れられない。

无论如何都忘不了你。 - 中国語会話例文集

それはとっても素晴らしい。

那个非常棒。 - 中国語会話例文集

あなたに助けてもらいたい。

我希望你帮助我。 - 中国語会話例文集

これはとても素晴らしいことだ。

这是非常了不起的事情。 - 中国語会話例文集

それはとても素晴らしかった。

那个非常棒。 - 中国語会話例文集

もう少し遅かったら

如果再迟了一点的话 - 中国語会話例文集

さらにもう１ピース足した。

又多加了一片。 - 中国語会話例文集

Aから派生したもの全て

从A中派生出来的所有东西 - 中国語会話例文集

好きだと君に言ってもらいたい。

想让你对我说喜欢我。 - 中国語会話例文集

多数決でも決まらない。

多数表决也定不下来。 - 中国語会話例文集

私は彼女にキスしてもらいたい。

我想让她亲我。 - 中国語会話例文集

それはとても素晴らしいことだ。

那个是很出色的东西。 - 中国語会話例文集

休みにもかかわらず出勤した。

尽管是休假还是出勤了。 - 中国語会話例文集