「リシテア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おめでとう、そしてありがとう。

恭喜，还要谢谢你。 - 中国語会話例文集

混乱させて申し訳ありません。

很抱歉添乱了。 - 中国語会話例文集

待たせて申し訳ありません。

很抱歉让您久等了。 - 中国語会話例文集

あなたのおっしゃってる通りです。

如您所说。 - 中国語会話例文集

とりあえず、やってみましょう。

总而言之，试试看吧！ - 中国語会話例文集

あなたに見積もりを作って欲しい。

我想让你帮我做报表。 - 中国語会話例文集

かつて悪酔いしたことありますか？

你曾经烂耍过酒疯吗？ - 中国語会話例文集

それについてはあまり詳しくない。

我对那个不太清楚。 - 中国語会話例文集

あまり連絡をしなくてごめんね。

对不起没怎么联系你。 - 中国語会話例文集

今日とても良い事がありました。

今天发生了很好的事。 - 中国語会話例文集

あなたの言っている通りにします。

我按照你说的做。 - 中国語会話例文集

靴に関してこだわりがある。

我对鞋子有讲究。 - 中国語会話例文集

私はAについて質問があります。

我对于A有疑问。 - 中国語会話例文集

私はあまりよく知られていない。

大家不是特别了解我。 - 中国語会話例文集

遅れて申し訳ありません。

迟到了非常抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたを頼りにしています。

全靠你了。 - 中国語会話例文集

いつも理解あるフリをしていた。

我一直都装作懂了的样子。 - 中国語会話例文集

後悔していることはありませんか？

你有后悔的事情吗？ - 中国語会話例文集

あなたに頼りすぎてしまいます。

我太过依赖你了。 - 中国語会話例文集

あなたにとてもお世話になりました。

你给了我很多照顾。 - 中国語会話例文集

何に対しても応答がありません。

对什么都没有应答。 - 中国語会話例文集

直してくださったことがあります。

帮我修改。 - 中国語会話例文集

とりあえず目を整形して下さい。

总之请给眼睛做整形。 - 中国語会話例文集

用事があり大阪に行ってきました。

有事去了趟大阪。 - 中国語会話例文集

以下のように書いてありました。

像下面这样写着。 - 中国語会話例文集

このあたりはかつては海でした。

这一片曾经是海。 - 中国語会話例文集

混乱させて申し訳ありません。

造成混乱很抱歉。 - 中国語会話例文集

協力して利益をあげる。

合作来提高收益。 - 中国語会話例文集

あなたの幸運をお祈りしています。

我祈祷你会幸运。 - 中国語会話例文集

僕はあなたを頼りにしています。

我依赖着你。 - 中国語会話例文集

連絡が送れて申し訳ありません。

抱歉联络晚了。 - 中国語会話例文集

今、後悔していることがあります。

我现在有后悔的事情。 - 中国語会話例文集

最近はあまり活動していません。

我最近没怎么活动。 - 中国語会話例文集

あなたの料理はとてもおいしかった。

你做菜很好吃。 - 中国語会話例文集

小さな字がびっしり書いてある．

写满了密密麻麻的小字。 - 白水社 中国語辞典

ごくありふれたいでたちをしている．

打扮得平平常常。 - 白水社 中国語辞典

服には縁取りがしてある．

衣服上锁着一道花边。 - 白水社 中国語辞典

この靴はしっかりと作ってある．

这双鞋做得很扎实。 - 白水社 中国語辞典

彼に協力してあげて下さい。

请协助他。 - 中国語会話例文集

資料を確認してくださってありがとうございました。

谢谢你帮我确认了资料。 - 中国語会話例文集

資料を確認してくださってありがとうございました。

感谢您确认资料。 - 中国語会話例文集

私の貧しい英語を理解してくれてありがとう。

谢谢你理解我拙劣的英语。 - 中国語会話例文集

新しい住所を私に教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉我新的住址。 - 中国語会話例文集

あなたは私を理解してくれました。

你理解我了。 - 中国語会話例文集

それをあなたに修理して欲しい。

我想你修理那个。 - 中国語会話例文集

昨日はお誘いをお断りして申し訳ありませんでした。

抱歉昨天拒绝了您的邀请。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてしまい申し訳ありませんでした。

使你混乱真是太抱歉了。 - 中国語会話例文集

牛の鼻に鉄輪を通してある．

牛鼻子上穿着铁圈儿。 - 白水社 中国語辞典

お借りした資料を少し汚してしまいました。大変申し訳ありません。

借来的资料稍弄脏了些，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

両手を腰に当てる．

双手叉腰 - 白水社 中国語辞典