| 例文 |
「レアもの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3032件
歴史的なものに関心があります。
我对历史事物感兴趣。
- 中国語会話例文集
あなたのマットレスの上に残っているものは何ですか？
留在你床垫上的东西是什么？ - 中国語会話例文集
私はできるものなら彼と代わってあげたい。
可以的话我想代替他。 - 中国語会話例文集
この足跡は彼のものに違いない。
这个脚印肯定是他的。 - 中国語会話例文集
そのお礼にあなたが好きなものを送りたい。
为了表达谢意我想送给你你喜欢的东西。 - 中国語会話例文集
娘が子どもの頃、痙攣はありましたか？
女儿小的时候有痉挛过吗？ - 中国語会話例文集
彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった．
他的这几句话讲得十分得体。 - 白水社 中国語辞典
万一彼にもしものことがあったら，どうしよう？
万一他有个好歹，这可怎么办？ - 白水社 中国語辞典
彼らはもうあと幾日ものさばることができなくなるだろう．
他们横行不了几天。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とは別につきあいといったものはない．
我跟他没有什么交往。 - 白水社 中国語辞典
彼が時間どおり退勤しないのはいつものことである．
他不按时下班是经常的事情。 - 白水社 中国語辞典
この手紙は間違いなく彼がみずから書いたものである．
这封信绝对是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典
こんなこと，彼はよくもまあ言えたものだ．
这样的话，亏他说得出口。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事に対する意気込みは相当なものである．
他作事的精神很利害。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方ははきはきしていてそのものずばりである．
他说话脆快了当。 - 白水社 中国語辞典
京劇をやらせたら彼はお手のものである．
唱京剧他非常拿手。 - 白水社 中国語辞典
誰があんな下らない映画を見に行くものか！
谁去看那个破电影？ - 白水社 中国語辞典
彼の行ったことのある場所はものすごく多い！
他到过的地方多了去了！ - 白水社 中国語辞典
彼は何をするにも真剣そのものである．
他干什么事都认认真真的。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾つもの難しい事件を審理したことがある．
他审过好几个难办的案子。 - 白水社 中国語辞典
彼の運転技術はなかなかのものである．
他的驾驶技术相当娴熟。 - 白水社 中国語辞典
彼の前途はまさに洋々たるものがある！
他的前途真是不可限量啊！ - 白水社 中国語辞典
誰が彼女のあの暗く沈んだ顔色を見たいものか！
谁愿意看她那阴沉的脸色？ - 白水社 中国語辞典
真善美は彼が終生追い求めたものである．
真善美是他永生的追求。 - 白水社 中国語辞典
この事件は彼ら2人が一緒にたくらんだものである．
这件事是他们俩在一起预谋的。 - 白水社 中国語辞典
この文章は彼が抄訳したものである．
这篇文章是由他摘译的。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はあなたにねらいをつけて言ったものだ．
他的话都是针对你说的。 - 白水社 中国語辞典
彼は連れ合いが一言二言でも相づちを打ってくれるものと思っていた．
他以为老伴会附和他一句半句的。 - 白水社 中国語辞典
冷蔵庫の中に果物があります。
冰箱里有水果。 - 中国語会話例文集
彼はハンサムな若者である．
他是个漂亮的小伙子。 - 白水社 中国語辞典
誰もあいつに逆らう者がない．
没人敢惹他。 - 白水社 中国語辞典
彼は実直な若者である．
他是个直心眼儿的小伙子。 - 白水社 中国語辞典
デモの隊列は5中隊ある．
游行队伍共有个中队。 - 白水社 中国語辞典
親族の絆、強さというものに憧れていた。
我憧憬家人的羁绊与强大。 - 中国語会話例文集
世界は素敵なもので溢れている。
世界充满了美好的事物。 - 中国語会話例文集
世界は素晴らしいもので溢れている。
世界充满了美好的东西。 - 中国語会話例文集
父はよく私にアイスクリームを買ってくれたものだ。
父亲经常给我买冰激凌。 - 中国語会話例文集
新しいものを買わなければなりません。
我必须买新东西。 - 中国語会話例文集
これはまさに私が長い間欲しかったものです。
这就是我一直想要的东西。 - 中国語会話例文集
自分が愛するものを奪われたくない。
不想让别人夺走自己钟爱的东西。 - 中国語会話例文集
これらの中古のピアノは何年前のものですか。
这些二手钢琴是几年前的东西啊？ - 中国語会話例文集
それを使用せずに新しいものを使って下さい。
请你不要用那个，用新的。 - 中国語会話例文集
父はよく私にアイスクリームを買ってくれたものだ。
爸爸以前经常给我买冰激凌。 - 中国語会話例文集
ベジタリアンでも食べられるものは何ですか？
素食主义者也能吃的东西是什么？ - 中国語会話例文集
甘いものが食べたいならケーキ屋にでも行ってくれ。
如果想吃甜的东西的话请去蛋糕店。 - 中国語会話例文集
節電しなければとは思うものの、エアコンをつけたい。
尽管想着必须省电，但还是想开空调。 - 中国語会話例文集
親族の絆、強さというものに憧れていた。
我曾很憧憬亲人间的羁绊。 - 中国語会話例文集
犬は図像学的に忠誠を表すものとみなされる。
狗在图腾里被认为是表示忠诚的。 - 中国語会話例文集
我々の間の提携は長期的なものだ．
我门之间的合作是长期的。 - 白水社 中国語辞典
手にできものができて，赤くなって膨れている．
手上长了个疙瘩，又红又肿。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
