意味 | 例文 |
「レサト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その時計は修理されるだろう。
那个表会被修吧。 - 中国語会話例文集
それは私を嫉妬させる。
那个使我嫉妒。 - 中国語会話例文集
これを取り替えてください。
请你更换这个。 - 中国語会話例文集
それを仕事で使ってください。
请让我在工作中用那个。 - 中国語会話例文集
それを取りに来てください。
请你来取那个。 - 中国語会話例文集
昨日お父さんに怒られた。
昨天父亲生我气了。 - 中国語会話例文集
頑張って遅れを取り戻しなさい。
加油补上耽误的时间。 - 中国語会話例文集
ハリケーンに荒らされた跡
被飓风袭击后的痕迹 - 中国語会話例文集
家は取り壊される予定です。
房子将被拆除。 - 中国語会話例文集
ファイルはすでに登録されていた。
文件已经登录了。 - 中国語会話例文集
一度できれいさっぱり取り除く.
一次清除干净。 - 白水社 中国語辞典
会社の資金は凍結された.
公司的资金被冻结了。 - 白水社 中国語辞典
この「通知」が出された後,….
这个“通知”发出以后,…。 - 白水社 中国語辞典
今年は夏服が支給される.
今年发放夏服。 - 白水社 中国語辞典
多くの人から信頼されない.
不孚众望((成語)) - 白水社 中国語辞典
強盗犯は既に処刑された.
抢劫犯已经伏法。 - 白水社 中国語辞典
ミスプリントは既に訂正された.
印刷错字已经更正了。 - 白水社 中国語辞典
好意がかえって誤解される
好心没好意。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
人から非難されてくってかかる.
反唇相稽((成語)) - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う,落ちぶれて街をさすらう.
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
(人に嘆かせる→)慨嘆させられる.
令人慨叹 - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う,落ちぶれ街をさすらう.
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
人からおいてきぼりにされるな.
不要被抛在后面。 - 白水社 中国語辞典
便せんが風に吹き飛ばされた.
信纸叫风给刮跑了。 - 白水社 中国語辞典
天然痘は撲滅された.
天花被扑灭了。 - 白水社 中国語辞典
この月のボーナスは取り消された.
这个月的奖金取消了。 - 白水社 中国語辞典
人の心のあくどさは計り知れない.
人心惟危((成語)) - 白水社 中国語辞典
人から扇動誘惑される.
受人煽惑 - 白水社 中国語辞典
この事は既に実証された.
这事已经得到实证。 - 白水社 中国語辞典
お受け取りくだされば幸甚です.
请查收是荷。 - 白水社 中国語辞典
特別な任務を帯びて派遣される者.
特派员 - 白水社 中国語辞典
隠された意図を一言で喝破する.
一语道破了天机 - 白水社 中国語辞典
地下の富が掘り出された.
地下的财富被挖掘出来了。 - 白水社 中国語辞典
博徒たちの根城が発見された.
赌徒们的窝被发现了。 - 白水社 中国語辞典
必ず3日以内に返答されたい.
务期在三日内答复。 - 白水社 中国語辞典
でっち上げの罪で投獄される.
以莫须有的罪名被下狱。 - 白水社 中国語辞典
我々は小さい時から仲が良い.
我们从小就相好。 - 白水社 中国語辞典
何人息子さんがおられますか?
你有几位相公? - 白水社 中国語辞典
小さく積み上げられた一山の薬品.
一小堆药品 - 白水社 中国語辞典
事務棟はまだ建設されていない.
办公楼还没有兴建。 - 白水社 中国語辞典
残された害毒を取り除く.
除掉遗毒 - 白水社 中国語辞典
彼女は人買いにだまされた.
她被人口贩子诱骗了。 - 白水社 中国語辞典
優れた人を選んで昇格させる.
择优进级 - 白水社 中国語辞典
このもつれた糸の玉をほぐしなさい.
把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典
この事で全く愉快にさせられた!
这事真叫人高兴啊! - 白水社 中国語辞典
あの悪徳ボスは処刑された.
那个恶霸给镇压了。 - 白水社 中国語辞典
土地を収用され他へ移転した農民.
征迁农民 - 白水社 中国語辞典
余っている土地は徴収された.
多余的土地被征收了。 - 白水社 中国語辞典
多くの人に信服されない.
不孚众望((成語)) - 白水社 中国語辞典
この事は妨害された.
这件事情受到了阻挠。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |