例文 |
「ロンブン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18394件
舞台から見た5000人ってどんな感じでしたか?
在舞台上看的5000人是什么样的感觉? - 中国語会話例文集
部品は揃っているか?
零件都齐了吗? - 中国語会話例文集
ブログが炎上する。
博客被推向风口浪尖。 - 中国語会話例文集
ミカンのネット袋
橘子的网袋 - 中国語会話例文集
ドスキンの手袋
母鹿的皮製的手套。 - 中国語会話例文集
ブログが炎上する
博客引起很多人批判 - 中国語会話例文集
文学の道を志す。
立志走文学之路。 - 中国語会話例文集
買い物袋を持参する。
自带购物袋。 - 中国語会話例文集
醜聞が広く伝わる.
秽闻四播((成語)) - 白水社 中国語辞典
周旋屋,ブローカー.≒纤手.
拉纤的 - 白水社 中国語辞典
スターティングブロック.
起跑器 - 白水社 中国語辞典
レチノール,ロジン油.
松香油 - 白水社 中国語辞典
((哲学))俗流唯物論.
庸俗唯物主义 - 白水社 中国語辞典
自分の粗を取り繕う.
给自己遮丑 - 白水社 中国語辞典
先ごろ,新聞は魯迅を記念する文章を載せた.
前些时候,报纸上刊出了一篇纪念鲁迅的文章。 - 白水社 中国語辞典
五四運動のころ,一部の知識分子は新文化を鼓吹した.
五四时期,一些知识分子鼓吹新文化。 - 白水社 中国語辞典
(文章・論文などが)長文で立派である.
洋洋万言((成語)) - 白水社 中国語辞典
奴はたぶん今、街で女を探しているだろうね。
那个家伙现在应该在街上找女人吧。 - 中国語会話例文集
労働者文化宮(労働者の文化娯楽のための会館).
工人文化宫 - 白水社 中国語辞典
いろんな考え(思い)が次々に浮かぶ.
思潮起伏((成語)) - 白水社 中国語辞典
各マクロブロックは、複数のサブブロックに細分される。
每个宏块被细分成多个子块。 - 中国語 特許翻訳例文集
悪いところは全部治したい。
想把不好的地方全治好。 - 中国語会話例文集
14:30分ごろ出発するつもりです。
打算14点30分出发。 - 中国語会話例文集
牛肉の後ろ四半部
牛肉的后四分之一部 - 中国語会話例文集
よし、これで十分だろう。
好的,这样就足够了吧。 - 中国語会話例文集
自分の部屋でくつろいでいます。
在放松。 - 中国語会話例文集
自分の家でくつろぐ。
我在自己家里轻松地休息。 - 中国語会話例文集
プローブアンドドローグ
探管-锥套式空中加油 - 中国語会話例文集
14:30分ごろ出発するつもりです。
准备14:30左右出发。 - 中国語会話例文集
彼は部品を切削しているところだ.
他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典
物質条件がそろわない.
物质条件不齐备。 - 白水社 中国語辞典
自分の命をおろそかにするな.
别拿自己的生命开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
ナイロン糸で作った網袋.
尼龙丝网兜 - 白水社 中国語辞典
文芸界に名声をとどろかす.
驰誉艺林 - 白水社 中国語辞典
非の打ちどころがない,申し分ない.
无可訾议 - 白水社 中国語辞典
追加的な論理ブロックは、プログラマブルブロック、および/または、専用論理であり得る。
额外的逻辑块可为可编程块及 /或专用逻辑。 - 中国語 特許翻訳例文集
追加的な論理ブロックは、プログラマブルブロック、および/または専用論理であり得る。
所述额外的逻辑块可为可编程块和 /或专用逻辑。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はいろいろな仕事を経験して日本の文化を学んだ。
他体验了各种各样的工作,学到了日本文化。 - 中国語会話例文集
彼はいろいろな仕事を経験することで日本の文化を学んだ。
他通过体验各种各样的工作学到了日本文化。 - 中国語会話例文集
ドンと握りこぶしをテーブルに打ち下ろした.
噔的一拳打在桌子上。 - 白水社 中国語辞典
CORE11はグローバルパスの部分である。
CORE 11是全局路径部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
スローガンを高らかに叫ぶ.
高呼口号 - 白水社 中国語辞典
老人の皮膚のしみ.≒寿斑.
老人斑 - 白水社 中国語辞典
工場内で模範労働者を選ぶ.
在厂内进行评模 - 白水社 中国語辞典
石炭の煙が壁を黒くいぶした.
煤烟把墙熏黑了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一席議論をぶった.
他发了一通议论。 - 白水社 中国語辞典
Aは今後の論文のテーマとなるだろう。
A会成为今后论文的题目的吧。 - 中国語会話例文集
ところで,日本語の論文を読めますか?
对了,你能读日语的论文吗? - 中国語会話例文集
彼は武術の演技でいろいろな技を披露し,やんやの喝采を博した.
他表演武术使出了不少花招,博得一片喝采。 - 白水社 中国語辞典
学位論文、頑張って下さい。
请努力写学位论文。 - 中国語会話例文集
例文 |