「ロンブン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ロンブンの意味・解説 > ロンブンに関連した中国語例文


「ロンブン」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18394



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 367 368 次へ>

ニトロサミンは発がん性物質だ。

亚硝胺是致癌物质。 - 中国語会話例文集

真実からはほど遠い論文

离现实很遥远的论文 - 中国語会話例文集

あなたの論文を拝見しました。

我拜读了您的论文。 - 中国語会話例文集

物理学の半古典的理論

物理学的半固定理论 - 中国語会話例文集

論文による答弁を行なう.

进行论文答辩 - 白水社 中国語辞典

労働者・農民出身の幹部.

工农干部 - 白水社 中国語辞典

経験が豊富で,見聞が広い.

经的多,见的广。 - 白水社 中国語辞典

この論文には新味がある.

这篇论文有新意。 - 白水社 中国語辞典

(新聞などの欄)学習の広場.

学习园地 - 白水社 中国語辞典

図10は、サブブロックインターリービングとスクランブリング前後のサブブロックAを含む。

图 10包括子块交织与置乱前后的子块 A的简图。 - 中国語 特許翻訳例文集


我々のところには新時代の人物や新しい事物がたくさんあるんだ.

我们这儿新人新事多着呢。 - 白水社 中国語辞典

受信機は、ブロック550からブロック560に進み、完了する。

接收机自框 550前进至框 560并完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

受信機は、ブロック546からブロック560に進み、完了する。

接收机自框 546前进至框 560并完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。

他也许觉得很对不起我吧。 - 中国語会話例文集

それはたぶん、別のチームが施工することとなるだろう。

那个大概会由其他团队来施工吧。 - 中国語会話例文集

たぶん、私のメールはあなたに届いてないだろう。

你可能还没有收到我的邮件。 - 中国語会話例文集

彼らはおもしろ半分にドライブしていて事故を起こした。

他们开车取乐引起了事故。 - 中国語会話例文集

たぶん彼は私と話したくなかったのだろう。

他那时大概是不想和我说话吧。 - 中国語会話例文集

彼はたぶん月末には帰国するだろう.

他大概月底回国。 - 白水社 中国語辞典

既に10時になった,彼はたぶん来ることはないだろう.

已经十点了,他大概不会来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はたぶん職場へ行ったのだろう.

他大约是到车间去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はずいぶん手間をかけてやっと資料をそろえた.

他费了不少事才把材料找齐。 - 白水社 中国語辞典

あなたはたぶんもうじき60になるだろう?

您横是快六十了吧? - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼の家は経済的にずいぶんゆとりができた.

近来他们家里松动多了。 - 白水社 中国語辞典

(武勇を存分に発揮し)大いにその名をとどろかす.

大显威风 - 白水社 中国語辞典

彼はためらいがちに「たぶんだめだろう」と言った.

他犹豫地说:“怕不行吧。” - 白水社 中国語辞典

彼女たちの容貌を見るとたぶん姉妹だろう.

看她们的长相好像是姐儿俩。 - 白水社 中国語辞典

久しぶりに会ったのだから,もちろんうれしい.

久别重逢,自是高兴。 - 白水社 中国語辞典

1マクロブロックラインとは、1つのマクロブロックが並ぶラインのことである。

一个宏块线是指宏块沿其设置的一个线。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般に、マクロブロックおよび様々なサブブロックは、ビデオブロックであると考えられ得る。

一般来说,可将宏块及各种子块视为视频块。 - 中国語 特許翻訳例文集

学校でいろいろな文学を学びたいです。

我想在学校学习各种文学。 - 中国語会話例文集

多分夏もそろそろ終わりでしょう。

夏天可能也要结束了吧。 - 中国語会話例文集

そのブラッドハウンドは私の顔をべろべろなめた。

那只猎狗舔了我的脸。 - 中国語会話例文集

この組織はいろいろな人物のごった混ぜになった.

这组织成了各色人物的大杂烩。 - 白水社 中国語辞典

道がとても滑りやすく,ちょっと油断するところんと転ぶ.

路太滑,一不小心就栽跟头。 - 白水社 中国語辞典

パソコンで、日本の文化とそちらの文化の違いを調べているといろいろと驚かされます。

在电脑上查了日本文化和那边文化的差别,被很多东西震惊到了。 - 中国語会話例文集

パソコンで日本の文化とそちらの文化の違いを調べているといろいろと驚かされます。

在电脑上查了日本文化和那边文化的差别,有很多震惊的地方。 - 中国語会話例文集

(文学・芸術面で反党・反社会主義路線の)黒い路線の独裁.

黑线专政 - 白水社 中国語辞典

工業に学び農業に学ぶ,労働者に学び農民に学ぶ.

学工学农 - 白水社 中国語辞典

何人かのお年寄りがそこに腰を下ろしてずいぶん長い間雑談した.

几个老人坐在那里说了半天话儿。 - 白水社 中国語辞典

近ごろの青年は自分の結婚を自分で考えることができる.

现今的青年都能自己考虑自己的婚姻。 - 白水社 中国語辞典

(文化大革命中に革命的文芸路線と対立し封建主義・資本主義・修正主義的であると見なされた文芸路線を指し)文芸の黒い路線.

文艺黑线 - 白水社 中国語辞典

自分の感情抜きで判断しているだろうか。

你是不带个人情感地在做判断吗? - 中国語会話例文集

自分を救うことはもちろん,他人をも守った.

既救了自己,又保了别人。 - 白水社 中国語辞典

これらの論述は文芸理論の範囲に属する.

这些论述属于文艺理论的范畴。 - 白水社 中国語辞典

彼はげんこつをテーブルの上にぼかんと打ち下ろした.

他把拳头在桌子上一擂。 - 白水社 中国語辞典

論点が明確で,論拠も十分である.

论点明确,论据充分。 - 白水社 中国語辞典

ロンドンの株式市場は1年ぶりに急落した。

伦敦股市时隔一年后暴跌 - 中国語会話例文集

弾丸がブスブスと砂袋の中に打ち込まれた.

子弹噗噗地打进了沙袋里。 - 白水社 中国語辞典

危なかったよ,爆弾がすんでのところで爆発するところであった!

好险哪,炸弹差一点就爆炸了! - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 367 368 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS