意味 | 例文 |
「一度」を含む例文一覧
該当件数 : 814件
北京我一回也没去过。
北京には私は一度も行ったことがない. - 白水社 中国語辞典
让我们回顾一下历史吧。
一度歴史を回顧しようではないか. - 白水社 中国語辞典
他回味了一下王忠的话。
彼は王忠が言った言葉をもう一度考えてみた. - 白水社 中国語辞典
我希望能见上你一面。
私は君に一度会えるのを希望している. - 白水社 中国語辞典
这几天净下雨,没个好天。
ここ数日いつも雨ばかりで,よい天気は一度もない. - 白水社 中国語辞典
你就再说,他也不会同意。
君がもう一度言っても,彼は同意しないだろう. - 白水社 中国語辞典
我再一次咀嚼着鲁迅先生的预言。
私はもう一度魯迅先生の予言をかみしめていた. - 白水社 中国語辞典
劳累、饥饿,一起向她袭来。
疲労・飢餓が,一度にどっと彼女を襲って来た. - 白水社 中国語辞典
我就烙过一次饼。
私はたった一度‘饼’を焼いたことがある. - 白水社 中国語辞典
他一年里边没有请过一次假。
あの人は1年のうち一度も休んだことがない. - 白水社 中国語辞典
本金和利息可以一次付清。
元金と利息を一度に支払ってもよい. - 白水社 中国語辞典
一下子歼灭敌人两个师,真了不得!
一度に敵を2個師団もせん滅するなんて,すごい! - 白水社 中国語辞典
他们两人之间一度有过裂痕。
彼ら2人はかつて仲間割れをしたことがある. - 白水社 中国語辞典
我很想领略一下川菜的滋味。
一度四川料理の味を味わってみたいと思う. - 白水社 中国語辞典
一下子扛了两袋水泥,努着了。
一度にセメント2袋を担いで,体を痛めた. - 白水社 中国語辞典
他把那个歌又谱了一下。
彼はあの歌にまた一度曲をつけた. - 白水社 中国語辞典
新年前我想去中国一趟。
正月前に中国へ一度行きたいと思う. - 白水社 中国語辞典
你亲自去一趟,和他当面谈谈。
君が自分で一度行って,彼と直接話してみなさい. - 白水社 中国語辞典
我决定让自己清静一下脑子。
私は自分で一度頭を冷やそうと決めた. - 白水社 中国語辞典
再数一次,不想却差了两张。
もう一度数えると,なんとしたことか2枚不足している. - 白水社 中国語辞典
他没有被污辱过一次。
彼は一度も辱められたことがない. - 白水社 中国語辞典
还得再鞣一鞣皮子。
もう一度皮をなめさなければならない. - 白水社 中国語辞典
他年轻时散发过一次传单。
彼は若い時びらを一度まいたことがある. - 白水社 中国語辞典
他扫视了一下整个房间。
彼は部屋全体を一度見回した. - 白水社 中国語辞典
时光的流水一去不回头。
時間の移ろいは一度過ぎ行けば元へ戻らない. - 白水社 中国語辞典
这一场战斗一下收拾了敌人一个团。
この戦闘で一度に敵1個連隊を片づけた. - 白水社 中国語辞典
再数一数有几辆车。
車が何台あるかもう一度数えなさい. - 白水社 中国語辞典
我一睡就睡到天亮。
私は一度眠るや夜明けまで眠った. - 白水社 中国語辞典
你们再搜索搜索东面的山沟。
君たちはもう一度東側の谷間を捜索してみなさい. - 白水社 中国語辞典
在战场上从来没有往后缩过一次。
戦場でこれまで一度も後退したことがない. - 白水社 中国語辞典
请你把这篇文章誊一下。
どうかこの文章を一度清書してください. - 白水社 中国語辞典
这稿子太乱,要誊清一下。
この原稿はひどく汚い,一度清書しなければならない. - 白水社 中国語辞典
万世一时((成語))
長く続く世の中のたった一度の機会. - 白水社 中国語辞典
重新温习一下发展的历史。
発展の歴史をもう一度振り返る. - 白水社 中国語辞典
把文气重新顺了一遍。
文章のつながりを改めてもう一度整えた. - 白水社 中国語辞典
无奈何只得去一趟。
やむをえず一度出向く以外ほかに方法はない. - 白水社 中国語辞典
你抓工夫回家一趟。
暇を見つけて一度家に帰りなさい. - 白水社 中国語辞典
便中请来寒舍一晤。
ご都合よき時拙宅まで一度お出ましください. - 白水社 中国語辞典
过两天我抓空儿去一趟。
2,3日したら一度暇を見つけて行って来ます. - 白水社 中国語辞典
他的头发一下子全白了,稀疏了。
彼の髪の毛は一度に真っ白になり,少なくなった. - 白水社 中国語辞典
他喜爱地再把来信读了一遍。
彼はうれしそうに届いた手紙をもう一度読んだ. - 白水社 中国語辞典
你再想想给他打电话了没有。
彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい. - 白水社 中国語辞典
他一次也没像现在这样笑过。
彼は一度も今のように笑ったことがない. - 白水社 中国語辞典
把半年来的工作小结一下。
半年来の仕事の中間総括を一度行なう. - 白水社 中国語辞典
他已经休息了,请明天再来。
彼はもう寝ましたので,明日もう一度おいでください. - 白水社 中国語辞典
这道题你应该再验算一下。
この問題はもう一度検算しなさい. - 白水社 中国語辞典
你再摇摆身子,让我们看看。
君,もう一度体を動かして,私たちに見せてください. - 白水社 中国語辞典
教练把这几条要领又重复了一遍。
コーチはこの幾つかの基本をもう一度繰り返した. - 白水社 中国語辞典
一蹶不振((成語))
一度つまずいたきり振るわない,再起不能である. - 白水社 中国語辞典
一年一度的端午节又到了。
年に1度の端午の節句がまたやって来た. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |