「一度」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请30分钟之后再打一次电话。

30分後にもう一度電話して下さい。 - 中国語会話例文集

可以请你再说一遍那个吗？

それをもう一度言ってもらえませんか。 - 中国語会話例文集

请你再研究一次那个。

もう一度それを検討してください。 - 中国語会話例文集

请你再下一次那个订单。

もう一度それを注文してください。 - 中国語会話例文集

请再告诉我一次你的名字。

もう一度あなたの名前を教えてください。 - 中国語会話例文集

我建议你和他见一次看看。

あなたに彼と一度会ってみることをお勧めします。 - 中国語会話例文集

我想看一次歌剧。

オペラを一度見てみたいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我一次都没有登上过那里。

そこに一度も登ったことがない。 - 中国語会話例文集

我再在网页上预定那个一次。

それをもう一度ホームページから予約し直します。 - 中国語会話例文集

我有再实施一次那个考试的必要吗？

もうその一度テストを実施する必要はありますか。 - 中国語会話例文集

我必须再考一次那个考试吗？

もう一度そのテストを受けなくてはいけませんか。 - 中国語会話例文集

我有再上一次那个的必要吗？

もう一度それを受講する必要はありますか。 - 中国語会話例文集

我以前只去过那里一次。

以前一度だけそこを訪れたことがあります。 - 中国語会話例文集

我一次都没去国外旅行过。

一度も海外旅行をしたことがない。 - 中国語会話例文集

我一次都没去过大阪。

一度も大阪を訪れたことがありません。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没爬过那座山。

今までに一度もその山に登ったことがない。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没去过那里。

今まで一度もそこに行った事がなかった。 - 中国語会話例文集

可以请你关于那个帮我调查一次吗？

それについて一度調べてもらえますか。 - 中国語会話例文集

我不得不再做一次那个的估价。

もう一度その見積を取らなければならない。 - 中国語会話例文集

我想去拜访一次约翰，所以写了信。

一度ジョンに挨拶をしたいと思い、手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

我一旦决定就决不放弃。

一度決めたことは絶対に諦めません。 - 中国語会話例文集

我至今没有抽过一次烟。

今まで一度もタバコを吸った事がない。 - 中国語会話例文集

我这个月再提交一次那个看看。

今月、もう一度それを提出してみます。 - 中国語会話例文集

我想和你见一面和你说话。

あなたと一度お会いして、お話がしたいです。 - 中国語会話例文集

购买者打过一次电话。

購入者様から一度電話がありました。 - 中国語会話例文集

他一旦到手的东西就不会放开了。

彼は一度手にした物は離さない。 - 中国語会話例文集

我还想再去超市上班。

私はスーパーマーケットでもう一度働きたい。 - 中国語会話例文集

这里他一次都没来过。

ここには彼は一度も来た事がない。 - 中国語会話例文集

麻烦您能再说一遍吗？

お手数ですが、もう一度言って頂けますか？ - 中国語会話例文集

一次都没听我说的话。

私の言うことを聞いたことは一度もなかった！ - 中国語会話例文集

因为我每天都很闲，所以我们见一面吧。

私は毎日暇ですので、一度お会いしましょう。 - 中国語会話例文集

变得一年会想去一次韩国。

１年に一度は韓国に行きたくなります。 - 中国語会話例文集

无论如何想让他在今年再登场一次。

何とか今年中にもう一度登場してほしいです。 - 中国語会話例文集

就一次就好能与我见一面吗？

一度でいいから会ってくれない？ - 中国語会話例文集

再给我算一遍烟筒的有效高度。

煙突の有効高さの計算をもう一度してくれ。 - 中国語会話例文集

只去过一次日本。

日本には一度しか行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

碰过食材的话就不要放回去。

一度食材に触れたら戻さないようにしてください。 - 中国語会話例文集

他一旦决定了，就怎么样都没用了。

彼が一度決めたら、もうどうにもならない。 - 中国語会話例文集

每年必须要做一次血检。

年に一度血液検査をしなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

请先自己试一下。

先ずは、一度ご自身でお試し下さい。 - 中国語会話例文集

不好意思能请您再说一次吗？

恐れ入りますがもう一度お願いできますでしょうか。 - 中国語会話例文集

就算是一次也好，真想赏月。

お月見、一度でいいからしてみたいんですけど。 - 中国語会話例文集

请再找一次我的钥匙。

私の鍵をもう一度探してください。 - 中国語会話例文集

每个月去上一次花艺课。

月に一度、お花のレッスンに行っています。 - 中国語会話例文集

因为觉得可以作为参考，所以请读一遍。

参考になると思うので、一度読んでください。 - 中国語会話例文集

请在月底之前与我联系。

今月末までに私に一度連絡を下さい。 - 中国語会話例文集

请一定要试用一下本公司的产品。

弊社製品をぜひ一度ご試用下さい。 - 中国語会話例文集

现在请确认一下，不要有漏添的地方。

ご記入漏れのないよう、いま一度お確かめください。 - 中国語会話例文集

我一定会拜访一次贵公司。

是非一度貴社に伺わせて頂ければと存じます。 - 中国語会話例文集

请再次确认您手头文件的内容。

お手元の書類の内容を今一度ご確認下さい。 - 中国語会話例文集