意味 | 例文 |
「一起」を含む例文一覧
該当件数 : 2575件
抱着这个信念,我们就可以一起工作吧。
この信念を持って、私達はともに働くことができるだろう。 - 中国語会話例文集
可以让我坐你的车一起去吗?
私をあなたの車に一緒に乗せて行ってもらえませんか? - 中国語会話例文集
我爸爸允许我和朋友们一起去旅行。
私の父は私が私の友達と一緒に旅行することを許してくれた。 - 中国語会話例文集
他们明年会和铃木老师一起去英国旅行吧。
彼らは来年鈴木先生と一緒にイギリスに旅行に行くだろう。 - 中国語会話例文集
我们在互相时间都方便的时候一起去那儿吧。
お互い都合の合う時に一緒にそこに行きましょう。 - 中国語会話例文集
无论相距多远,我们的心一直都在一起。
私たちはどんなに離れていても、心はいつも一緒です。 - 中国語会話例文集
如果能和你一起度过快乐的时光的话,我会感到很高兴。
私はあなたと一緒に楽しい時間を過ごせたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集
我为能和你一起工作而感到很高兴。
私はあなたと一緒に仕事が出来て嬉しく思います。 - 中国語会話例文集
如果我能每晚和你一起睡的话就会感到很幸福。
私はあなたと毎晩一緒に寝れたら幸せです。 - 中国語会話例文集
和你们女人在一起喝酒是我最幸福的时刻。
私はあなた方女性と飲んでいる時が一番幸せです。 - 中国語会話例文集
约翰没有去学校,和简一起去了游乐园。
ジョンは学校に行かずにジェーンと遊園地に出かけた。 - 中国語会話例文集
到底是谁要怎么做才能和他一起工作啊。
一体、誰がどうやれば彼と一緒に仕事ができるのだろう。 - 中国語会話例文集
能与你一起度过今天我感到很高兴。
今日という日をあなたと共に過ごすことが出来て私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集
如果有时间的话,可以跟你一起吃个饭或者打打高尔夫吗?
もし時間があれば一緒に食事かゴルフに行きませんか? - 中国語会話例文集
能和久别重逢的朋友一起玩我感到很开心。
久し振りに会った友達と遊べて、とても楽しかったです。 - 中国語会話例文集
我这周五会和朋友三个人一起出去喝酒。
今週金曜日は友達と三人で夕方から飲みに出かけます。 - 中国語会話例文集
我想在不久的将来就能和你住在一起。
近い将来、あなたと一緒に暮らせたらと思います。 - 中国語会話例文集
跟她在一起就会让我觉得自己是个很讨人厌的家伙。
彼女といると、自分がくそ野郎だという気持ちにさせられる。 - 中国語会話例文集
我一直想着哪天能和某个人一起去那里。
そこにいつか誰かと一緒に行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集
我每年都想和祖母一起做蛋糕。
私は毎年祖母と一緒にケーキをつくろうと思います。 - 中国語会話例文集
我跟妈妈一起去学校接了姐姐。
私はお母さんと一緒に学校へお姉ちゃんを迎えに行きました。 - 中国語会話例文集
我跟妈妈一起去学校接姐姐。
私はお母さんと一緒に学校へお姉ちゃんを迎えに行く。 - 中国語会話例文集
我跟妈妈一起去学校接了姐姐。
私はお母さんと一緒に学校へ姉を迎えに行きました。 - 中国語会話例文集
他和她每周末都和我一起玩电视游戏。
彼も彼女も、毎週末に僕と一緒にテレビゲームをしてくれます。 - 中国語会話例文集
托你的福我能跟她一起吃饭了。
あなたのおかげで、彼女とお食事することができました。 - 中国語会話例文集
如果你来日本的话想一起去吃好吃的饭。
あなたがもし日本に来たら一緒に美味しいごはんを食べに行きたいね。 - 中国語会話例文集
我想你妈妈享受了和你一起购物的时光。
あなたのお母さんはあなたとのショッピングを楽しんだと思います。 - 中国語会話例文集
大部分情况下,我每个周末都会和女儿一起度过。
ほとんどの場合、私は娘と一緒に毎週末を過ごしています。 - 中国語会話例文集
我只要是和你在一起去哪里都无所谓。
あなたと一緒だったらどこに行くにしても気にしません。 - 中国語会話例文集
如果可以的话我还想再和大家一起踢足球。
できれば私はまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 中国語会話例文集
如果你来日本的话想和你一起去吃个饭。
あなたがもし日本に来たら一緒にご飯食べに行きたいね。 - 中国語会話例文集
如果可以的话我还想和大家一起踢足球。
できる事なら私はまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 中国語会話例文集
不管什么困难两个人都能一起克服哦!
どんな困難でも二人一緒なら乗り越えられますよ! - 中国語会話例文集
如果铁人三项也能和你一起参加的话我会很高兴的。
あなたとトライアスロンも一緒に参加できれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集
我期待着能再次和你一起去旅游。
あなたとまた一緒に旅行に行けるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我和你碰面之后就一起去玩。
あなたと待ち合わせをしてそのまま一緒に遊びに行きます。 - 中国語会話例文集
我决定和爱犬一起参加飞球的讲习会。
愛犬と一緒にフライ・ボールの講習会に参加することにした。 - 中国語会話例文集
如果可以的话,我想跟你更久地在一起。
できることなら、私はあなたともっと長く一緒にいたいです。 - 中国語会話例文集
如果可以的话,跟我们一起去看棒球吧?
もしよかったら、僕たちと一緒に野球を見に行きませんか。 - 中国語会話例文集
如果我们的安排对得上的话就一起去吧。
私たちの予定が合うならば、一緒にそこに行きましょう。 - 中国語会話例文集
我们这周六或者周日一起玩吧?
私たちは今週の土曜日か日曜日一緒に遊びませんか。 - 中国語会話例文集
我很开心能一起迎接着美好的一天。
この素敵な日を一緒に迎える事ができて嬉しいです。 - 中国語会話例文集
我和在一所公司工作的朋友、前辈一起去了那个店。
同じ会社で働いていた友人、先輩とその店に行きました。 - 中国語会話例文集
我和朋友一起玩儿啊说话啊的时候很幸福。
友達と一緒に遊んだり、お話をしたりしている時が幸せです。 - 中国語会話例文集
你今天要是有空的话,和我一起吃个饭什么的怎么样?
今日暇であれば、私と一緒に食事でもどうですか? - 中国語会話例文集
那时能与你一起旅行我很高兴。
あの時はあなたと共に旅ができて私は嬉しかったです。 - 中国語会話例文集
如果你方便的话,一起吃个饭什么的怎么样?
もしあなたがよければ、一緒に食事でもどうですか? - 中国語会話例文集
如果你方便的话,一起吃个饭什么的怎么样?
もしあなたさえよければ、一緒に食事でもどうですか? - 中国語会話例文集
能同你们一起工作是我的的幸运,对此我很感谢。
あなた方と一緒に仕事ができる幸運に感謝しています。 - 中国語会話例文集
我记得大家在回去的路上一起唱歌。
みんなでその帰りに歌を歌っていたのを覚えています。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |