意味 | 例文 |
「一起」を含む例文一覧
該当件数 : 2575件
我认为你母亲很享受和你一起购物的时光。
あなたのお母さんはあなたとのショッピングを楽しんだと思います。 - 中国語会話例文集
我基本上每周末都和我的女儿一起度过。
ほとんどの場合、私は娘と一緒に毎週末を過ごしています。 - 中国語会話例文集
我只要和你在一起,去哪里都无所谓。
あなたと一緒だったらどこに行くにしても気にしません。 - 中国語会話例文集
如果你来日本了,我想和你一起去吃饭呢。
あなたがもし日本に来たら一緒にご飯食べに行きたいね。 - 中国語会話例文集
无论有多少困难,两个人在一起的话就能战胜!
どんな困難でも二人一緒なら乗り越えられますよ! - 中国語会話例文集
我和家人一起明天开始去扫两天墓。
家族と一緒に明日から2日間お墓参りに行きます。 - 中国語会話例文集
他回家的两天后和一帮朋友一起去了餐馆。
彼が帰ってきた2日後に仲良しグループで飲食店へ行きました。 - 中国語会話例文集
他一回来就跟大家一起去吃烤肉了。
彼が帰ってきたらすぐにみんなで焼肉を食べにお店へ行った。 - 中国語会話例文集
如果明天天晴的话,我打算和约翰一起去公园。
もし明日晴れたら、ジョンと公園に行くつもりです。 - 中国語会話例文集
我旅行回来后能邀请你一起去海滩吗?
私が旅行から戻ったらあなたをビーチに誘ってもいいですか? - 中国語会話例文集
我旅游回来后能邀请你一起去海滩吗?
私が旅行から戻った時にあなたをビーチに誘ってもいいですか? - 中国語会話例文集
我和妹妹,还有比我们年纪小的两个表妹(弟)一起玩了。
私と妹と年下のいとこ2人といっしょにあそびました。 - 中国語会話例文集
我期待星期五和你一起出去玩。
金曜日にあなたが遊びに来るのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我对你喜欢得都要和丈夫离婚跟你一起生活了。
夫と離婚して一緒に暮らしたいほどあなたの事が好きです。 - 中国語会話例文集
吃饱了之后大家又一起玩了游戏。
お腹がいっぱいになるとまたみんなゲームをしていました。 - 中国語会話例文集
我礼拜六的晚上和6个朋友一起去喝了酒。
土曜日の夜友達6人と一緒に飲みにいきました。 - 中国語会話例文集
一起送给你的是名叫年糕片的日本点心。
一緒に送ったものは、おかきという日本のお菓子です。 - 中国語会話例文集
下次的周日不和我一起去看电影吗?
今度の日曜日に私と一緒に映画に行きませんか? - 中国語会話例文集
我在回国之前想和你一起在这间酒店度过。
私が帰国する日まであなたとこのホテルで一緒に過ごしたいです。 - 中国語会話例文集
直到回国之前我都想和你一起度过。
私が帰国する日まであなたと一緒に過ごしたいです。 - 中国語会話例文集
我们两个月都没在一起吃过午饭了。
私たちが一緒にランチを食べるのは2ヶ月ぶりです。 - 中国語会話例文集
我和妻子,女儿还有宠物一起开车去了趟松本市。
妻と娘とペットと一緒に自動車で松本市に行ってきました。 - 中国語会話例文集
我跟妻子还有女儿一起开车去了趟松本市。
妻と娘と一緒に自動車で松本市に行ってきました。 - 中国語会話例文集
我跟妻子、女儿还有狗狗一起开车去了趟松本市。
妻と娘と犬と一緒に、自動車で松本市に行きました。 - 中国語会話例文集
在家附近的公园和家人一起放了烟花。
家の近くの公園で、家族と一緒に花火をしました。 - 中国語会話例文集
如果没有去冲绳的话,明年夏天一起去吧。
沖縄に行ったことがなければ、来年の夏いっしょに行きましょう。 - 中国語会話例文集
在夏威夷的时候,请你尽可能的和我在一起。
ハワイ滞在中は出来るだけ一緒にいてください。 - 中国語会話例文集
这是我和父母一起清理废物时的照片。
これは私と父と母ががれき撤去をしている写真です。 - 中国語会話例文集
那个父亲和他儿子一起度过的时间几乎没有。
その父親には息子と過ごす時間がほとんどない。 - 中国語会話例文集
你明明今天脚很疼还跟我一起练习,真的谢谢你。
今日は、足が痛いのに練習を一緒にしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
我们那时候能和你在一起就好了。
私たちは、その時はあなたと一緒だったらいいなと思っています。 - 中国語会話例文集
想哪天和女儿一起再在这个美妙的世界旅行一次。
いつか、娘ともう一度、この素晴らしい世界を旅したい。 - 中国語会話例文集
我尽可能在放学后或者周末时喝外国人一起度过。
なるべく放課後や週末を外国人と過ごしている。 - 中国語会話例文集
接受诊察的时候,请务必和挂号单一起提交母子手册。
受診の際は、必ず診察券と母子手帳を提出してください。 - 中国語会話例文集
居然能和你这样的人一起工作,简真幸福。
あなたのような方と仕事ができるなんてジェーンは幸せです。 - 中国語会話例文集
大家一起去吃点什么好吃的日本菜吧。
みんなで何かおいしい日本食でも食べに行きましょう。 - 中国語会話例文集
我最开心的是和侄女一起玩了。
私が一番楽しかったことは、姪と一緒に遊んだことです。 - 中国語会話例文集
和我一起在这里工作的人大家都很亲切。
私がここで一緒に働いている人はみんな親切です。 - 中国語会話例文集
我在假日经常和朋友一起去买东西或者看电影。
休日に友達とよく買い物や映画に行ったりします。 - 中国語会話例文集
我难得和家人一起吃了饭,很开心。
久し振りに家族全員で食事に出かけたことが嬉しかった。 - 中国語会話例文集
我今天难得见到了朋友,一起吃了饭。
今日、久し振りに会った友達とお昼ご飯を一緒に食べました。 - 中国語会話例文集
我们周末能全家一起吃饭。
私たちは週末は家族そろって食事をすることができます。 - 中国語会話例文集
我和朋友一起聊聊家常,出门玩玩什么的。
友達と日常会話をしたり、一緒に出掛けたりします。 - 中国語会話例文集
我什么时候也能和你一起去泡温泉就好了。
私もいつかあなたと一緒に温泉に入れたらいいです。 - 中国語会話例文集
这个料理是和土豆泥的丸子一起端上来的。
この料理はマッシュポテトのクネールと共に出されます。 - 中国語会話例文集
家人和亲朋好友总共15人一起去了那家温泉。
家族と親戚総勢15人でその温泉に行きました。 - 中国語会話例文集
我和大学时的朋友们一起去了啤酒花园。
大学時代の友人たちとビアガーデンに行きました。 - 中国語会話例文集
暑假期间我和自己的弟弟还有堂兄弟一起去了游泳池。
夏休みの間に私の弟と従兄弟でプールに行きました。 - 中国語会話例文集
我要努力练习,和大家一起创造美好的回忆。
頑張って練習して、みんなでいい思い出を作りたいです。 - 中国語会話例文集
因为在老家做去世七周年的法事,亲戚们都集在一起了。
実家で7回忌の法要があり私の親戚が集まりました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |