「一面」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

处理有临时应付的一面。

対処が場当たり的な面がある。 - 中国語会話例文集

已经能够独当一面了吧？

もう一人前でしょ？ - 中国語会話例文集

野地上开满了风信子。

野原は一面のブルーベルだった。 - 中国語会話例文集

请打开第一面

1ページ目を開いてください。 - 中国語会話例文集

他有隐藏的另一面。

彼は裏の顔を持っている。 - 中国語会話例文集

村子被烧成一片白地。

村は一面の焼け野原と化した． - 白水社 中国語辞典

遍地金黄的稻子。

田んぼ一面黄金色の稲． - 白水社 中国語辞典

柳树已经抽开芽了。

柳の木はもう一面芽を吹いた． - 白水社 中国語辞典

麦苗一片葱绿。

麦の苗で一面緑の海だ． - 白水社 中国語辞典

他把酒洒了一地。

彼は酒を床一面にこぼした． - 白水社 中国語辞典

搽了一脸粉

顔一面におしろいを塗った． - 白水社 中国語辞典

漫天的风沙

空一面に舞い上がる砂ぼこり． - 白水社 中国語辞典

天空是黑压压的。

大空は一面に黒々としている． - 白水社 中国語辞典

过去这里是一片荒野。

昔ここは一面荒野だった． - 白水社 中国語辞典

眼前溅起了一片金花。

目の前一面に火花が飛んだ． - 白水社 中国語辞典

屋子里遍地狼藉。

部屋の中は一面散らかっている． - 白水社 中国語辞典

一片崭新的气象

あたり一面の新しい様子． - 白水社 中国語辞典

一片萧条的景象

あたり一面の物寂しい光景． - 白水社 中国語辞典

天空一片漆黑。

空は一面真っ暗である． - 白水社 中国語辞典

凝成一片

水が凍って一面氷になる． - 白水社 中国語辞典

你的看法太片面了。

君の見方は一面的にすぎる． - 白水社 中国語辞典

避免片面性

一面的にならぬよう注意する． - 白水社 中国語辞典

庭院一片落寞。

庭はあたり一面ひっそりしている． - 白水社 中国語辞典

漫天红霞

空一面の夕焼け（朝焼け）． - 白水社 中国語辞典

礁石密布

岩礁が一面に続いている． - 白水社 中国語辞典

这张纸有一面弄脏了。

この紙の片面が汚れている． - 白水社 中国語辞典

我见过他一面。

私は彼に1度会ったことがある． - 白水社 中国語辞典

一面之缘

たった1度会っただけの間柄． - 白水社 中国語辞典

墻上爬满了爬山虎。

壁には一面にツタがはっている． - 白水社 中国語辞典

柳絮飘满天。

柳絮が空一面に飛ぶ． - 白水社 中国語辞典

东西散了一地。

品物が一面に散らばった． - 白水社 中国語辞典

花瓣散落了一地。

花びらが一面に散った． - 白水社 中国語辞典

磨出两手茧子。

両手一面にたこができた． - 白水社 中国語辞典

长了一手脓疮。

手一面に膿腫ができた． - 白水社 中国語辞典

一团漆黑

あたり一面真っ暗やみである． - 白水社 中国語辞典

村外是一片竹林。

村外れは一面のやぶである． - 白水社 中国語辞典

鲜红的血流了一地。

真っ赤な血が地面一面に流れた． - 白水社 中国語辞典

地上血糊糊的一片。

地面は一面血まみれだ． - 白水社 中国語辞典

滿脸凶横

顔一面凶暴さを浮かべている． - 白水社 中国語辞典

田里一片雪白。

田んぼは一面真っ白である． - 白水社 中国語辞典

雪山皑皑。

雪山は一面真っ白である． - 白水社 中国語辞典

地上都是血迹。

地面は一面血痕がついている． - 白水社 中国語辞典

臭气熏天。

臭気があたり一面に立ちこめる． - 白水社 中国語辞典

这只是事情的一方面。

これは事柄の一面にすぎない． - 白水社 中国語辞典

一隅之见((成語))

一面的な見方，狭い見方． - 白水社 中国語辞典

一片银白的世界

一面の銀白色の世界． - 白水社 中国語辞典

满手油垢

手一面油汚れしている． - 白水社 中国語辞典

山洞里一片黝黑。

洞窟はあたり一面真っ暗だ． - 白水社 中国語辞典

一片黝黑的松林

一面黒ずんだ松林． - 白水社 中国語辞典

在荒山上造一片林。

荒れ果てた山一面に造林する． - 白水社 中国語辞典