「一－一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我唯一能做的事情就是听你说话。

私ができる唯一のことは、話を聞くことだけだった。 - 中国語会話例文集

我的简单的梦想是环绕世界一周。

私のささやかな夢は世界を一周する事です。 - 中国語会話例文集

我想和家人一起拍照片。

家族と写真を一緒に撮りたいです。 - 中国語会話例文集

日式牛肉火锅是能代表日本的火锅之一。

すき焼きとは日本を代表する鍋の一つです。 - 中国語会話例文集

要是能在一起工作就好了呢。

また一緒に仕事ができたらいいですね。 - 中国語会話例文集

一起除完草之后就快到中午了。

一緒に草取りをして終わったのは昼前だった。 - 中国語会話例文集

一起除着草在中午之前了。

一緒に草取りをして昼前に終わった。 - 中国語会話例文集

不和我一起吃晚饭吗？

私と一緒に晩ご飯食べませんか？ - 中国語会話例文集

我喜欢和狗一起去公园散步。

犬と一緒に公園を散歩するのが好きです。 - 中国語会話例文集

无论如何我努力过每一天。

とにかく私は毎日を生きるのが精一杯です。 - 中国語会話例文集

现在，一天学习1小时左右。

現在、一日1時間程勉強をしている。 - 中国語会話例文集

我和爸爸一起去湖边钓鱼了。

父と一緒に湖へ釣りに行きました。 - 中国語会話例文集

全公司团结一致进行生产。

全社一丸となって製造する。 - 中国語会話例文集

因为我听漏了所以麻烦再说一次。

聞き逃したので、もう一度お願いします。 - 中国語会話例文集

想度过和你在一起的时光。

あなたと一緒の時間を過ごしたいです。 - 中国語会話例文集

看来我要增加一个兴趣了。

私に一つ趣味が増えそうです。 - 中国語会話例文集

我很感激你们能和我一起去。

あなた方が一緒に行ってくれてありがたい。 - 中国語会話例文集

我对你们能和我一起去感到很高兴。

あなた方が一緒に行ってくれてうれしく思う。 - 中国語会話例文集

打算再读一次那个。

もう一度それを読んでみるつもりです。 - 中国語会話例文集

很期待我们一起喝得不醉不归。

一緒に飲みつぶれることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我的弟弟一边笑着一边读着漫画书。

私の弟は笑いながら漫画を読んでいる。 - 中国語会話例文集

现在正在一点一点地重建。

今は少しずつ復興してきている。 - 中国語会話例文集

已经等他一个多小时了。

もう一時間以上彼を待っている。 - 中国語会話例文集

这一周有很多新闻使我惊讶。

この一週間、多くのニュースが私を驚かせた。 - 中国語会話例文集

你觉得今天会下一天的雨吗？

今日は一日中雨だと思いますか？ - 中国語会話例文集

你觉得今天一天都会是晴天吗？

今日は一日中晴れだと思いますか？ - 中国語会話例文集

和我戴的眼镜一样呢。

私が持っている眼鏡と一緒ですね。 - 中国語会話例文集

能请你和我一起拍照吗？

私と一緒に写真を撮ってもらえませんか？ - 中国語会話例文集

管理层收购是企业并购的其中一种。

マネジメントバイアウトは一種のM&Aだ。 - 中国語会話例文集

他的家人没有一人是肥胖者。

彼の家族に肥満者はだれ一人いない。 - 中国語会話例文集

他的家人里没有一个是肥胖者。

肥満者は彼の家族には一人もいない。 - 中国語会話例文集

我的梦想是和他一起工作。

私の夢は彼と一緒に働くことです。 - 中国語会話例文集

你和珍一起做了早饭吗？

あなたとジェーンは一緒に朝食を料理しましたか？ - 中国語会話例文集

未开封的情况下，保质期是一年。

未開封時の賞味期限は一年間です。 - 中国語会話例文集

我的梦想是环游世界一周。

私の夢は世界一周することです。 - 中国語会話例文集

我还想和你一起去某些地方。

また君と一緒にどこかに行きたい。 - 中国語会話例文集

我还想和你一起去旅行。

また君と一緒に旅行がしたい。 - 中国語会話例文集

为了以防万一还是应该买保险的吧。

万一に備えて保険に入っておくべきだろう。 - 中国語会話例文集

我一次也没有因为生病而住院。

一度も病気で入院した事がない。 - 中国語会話例文集

请统一文字的大小。

文字の大きさを統一してください。 - 中国語会話例文集

这些资料会跟货物一起送过去吗？

これらの資料は荷物と一緒に送りますか？ - 中国語会話例文集

这些资料会跟商品一起送过去吗？

これらの資料は商品と一緒に送りますか？ - 中国語会話例文集

那里是最方便居住的城市之一。

そこは最もすごしやすい都市の一つです。 - 中国語会話例文集

我去确认一下为什么数字不一样了。

なぜ数字が変わっているのか確認してみます。 - 中国語会話例文集

我从出生开始一次都没有哭过。

生まれてから一度も泣いたことがない。 - 中国語会話例文集

今后我们一起努力，共同进步吧。

これから一緒にがんばって、お互いうまくなりましょう。 - 中国語会話例文集

首先确认一次文献。

まず一次文献を確認してください。 - 中国語会話例文集

能一起拍个照吗？

写真を一緒に撮っていただけませんか？ - 中国語会話例文集

今后也一起加油吧。

これからも一緒にがんばりましょう。 - 中国語会話例文集

如果有空的话，一起去吃饭吗？

もし暇なら、一緒にご飯でも食べに行きませんか？ - 中国語会話例文集