「一－一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在那里大约度过了一周时间。

そこでおよそ一週間過ごしました。 - 中国語会話例文集

需要再发送一次那个吗？

それをもう一度送る必要があるでしょうか？ - 中国語会話例文集

那个我至今为止一次都没听过。

それを今まで一度も聞いた事がない。 - 中国語会話例文集

我看到了一个男人站在窗户旁边。

一人の男が窓の傍に立っているのを見ました。 - 中国語会話例文集

我和家人一起去长野野营了。

家族と一緒に長野へキャンプに行ってきました。 - 中国語会話例文集

我傍晚和家人一起去了游乐场。

家族と一緒に夕方から遊園地に行きました。 - 中国語会話例文集

我今天和朋友一起去了游泳池。

今日友達と一緒にプールに行きました。 - 中国語会話例文集

我打算和妻子统一一个时间放暑假。

妻と時期を合わせて夏休みを取る予定です。 - 中国語会話例文集

太郎受到约翰一家人的照顾，我很感激。

太郎がジョン一家にお世話になり感謝しています。 - 中国語会話例文集

我在箱子底下发现了一片纸。

箱の底に一片の紙を見つけました。 - 中国語会話例文集

我误以为她会一起来。

彼女が一緒に来るのだと勘違いをしました。 - 中国語会話例文集

我只去过一次冲绳。

僕は沖縄に一回しか行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

另一方面，农村人口正在减少。

その一方田舎では過疎化が進んでいる。 - 中国語会話例文集

另一方面，郊外人口正在减少。

その一方郊外では過疎化が進んでいる。 - 中国語会話例文集

她马上就记住了一天的流程。

彼女は一日の流れをすぐに覚えた。 - 中国語会話例文集

我一次都没做过那个。

それを一度もしたことがありません。 - 中国語会話例文集

今天是这个夏天最热的一天。

今日はこの夏で一番暑い日でした。 - 中国語会話例文集

今天对我来说是非常美好的一天。

今日は私にとっていい一日になりました。 - 中国語会話例文集

我和你一起去吧？

私があなたと一緒に行きましょうか。 - 中国語会話例文集

我们家养了一只狗。

私たちの家では、一匹の犬を飼っています。 - 中国語会話例文集

你不和我一起去德国吗？

私と一緒にドイツへ行きませんか？ - 中国語会話例文集

我被你一心一意教英语的样子感动了。

あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。 - 中国語会話例文集

和你一起工作让我很感激。

あなたと一緒に仕事ができたことに感謝します。 - 中国語会話例文集

我时隔一年去表兄弟/妹的家里住了。

いとこの家に一年ぶりに泊まりに行きました。 - 中国語会話例文集

我试了一次，但是没做到。

それを一度試したが出来なかった。 - 中国語会話例文集

这是大阪一年中最热的时候。

それは大阪で今年一番の暑さでした。 - 中国語会話例文集

还有一个道具什么时候能入手？

もう一つの道具を手に入れるのはいつですか？ - 中国語会話例文集

我还一个人去看过电影。

一人で映画を見に行く事もある。 - 中国語会話例文集

我有时一个人去看电影。

一人で映画を見に行ったりする。 - 中国語会話例文集

我每个月去都会看一次赛车比赛。

月に一度、必ずサーキットに行く。 - 中国語会話例文集

我可以把之前的账单一起发过去吗？

今までの計算書と一緒に送っていいですか？ - 中国語会話例文集

我也想和花子一起去。

私も花子と一緒に行きたかったです。 - 中国語会話例文集

我们总是一起睡觉。

私達はいつも一緒に寝ています。 - 中国語会話例文集

希望你度过美好的一天。

あなたの一日が良い日でありますように。 - 中国語会話例文集

你要和谁一起去旅游吗？

あなたは誰と一緒に旅行に行きますか。 - 中国語会話例文集

你常常和我待在一起。

あなたは頻繁に私と一緒にいてくれました。 - 中国語会話例文集

请你和那个人一起度过一个美好的暑假。

あの人と素敵な夏休みを過ごしてください。 - 中国語会話例文集

那天是非常开心的一天。

その日はとても楽しい一日でした。 - 中国語会話例文集

那个零件的更换频率是大约半年一次。

その部品の交換頻度は半年に一回程度です。 - 中国語会話例文集

请把那些再发送一次给我。

それを私にもう一度送ってください。 - 中国語会話例文集

今天一天也请您多多关照了。

今日も一日よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

因为偏见的反应，一触即发。

偏見的な反応のせいで一触即発である。 - 中国語会話例文集

我会再挑战一次那个。

それにもう一度挑戦してみます。 - 中国語会話例文集

我还想在左耳再打一个耳洞。

もう一つ左耳にピアスしたい。 - 中国語会話例文集

我想一边慢慢地学习一边找工作。

ゆっくり勉強しながら仕事を探そうと思っている。 - 中国語会話例文集

我从前只来过这个泳池一次。

以前一度だけこのプールを利用したことがある。 - 中国語会話例文集

我今年夏天和父母一起去了伊东。

今年の夏、両親と一緒に伊東に行きました。 - 中国語会話例文集

我注意到了我还有一个兴趣。

自分の趣味がもう一つあることに、気が付きました。 - 中国語会話例文集

我和太郎一起度过的一个小时真的很开心。

太郎と過ごした1週間がほんとに楽しかった。 - 中国語会話例文集

能一个人发挥演技真是很棒。

一人で演技を発揮できるのはすばらしい。 - 中国語会話例文集