| 意味 | 例文 |
「一 人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4228件
弟兄几个，就他一个人有心眼儿。
兄弟が何人かいるが，彼だけが利口である． - 白水社 中国語辞典
别人一哭，他也辛酸起来。
他人が泣きだすと，彼の方も悲しくなる． - 白水社 中国語辞典
一代新人在成长。
新時代の新人物が成長しつつある． - 白水社 中国語辞典
他是一个不信邪的人。
彼はよこしまなことを信じない人である． - 白水社 中国語辞典
他已经没有一点病人的形迹了。
彼はもう既に少しも病人の形跡はなかった． - 白水社 中国語辞典
我一个人修不过来。
私1人で修繕するには手に余る． - 白水社 中国語辞典
这一代人没有虚度年华。
今の世代の人はむだに年月を過ごさない． - 白水社 中国語辞典
他对人实在，没有一点儿虚伪。
彼は人に対してまじめで，少しのごまかしもない． - 白水社 中国語辞典
嘘！轻一点，屋里有病人。
しーっ！静かに，部屋に病人がいるから． - 白水社 中国語辞典
这个人专擅行事，很难合作。
この人は独断で事を進めるので，一緒にやりにくい． - 白水社 中国語辞典
每个选民都有权参加选举。
一人々々の選挙人は皆選挙に参加する権利がある． - 白水社 中国語辞典
大人们一改平时的严厉。
大人たちは平生の厳しさをすっかり改めた． - 白水社 中国語辞典
有些人怕变，厌变。
一部の人は政策の変化を恐れたり嫌ったりする． - 白水社 中国語辞典
有一个爷们来找你。
1人の男の人があなたに会いに来た． - 白水社 中国語辞典
昨天来了［一］个客人。
昨日お客さんが1人来た，あるお客さんがやって来た． - 白水社 中国語辞典
人群中发出像雷鸣一般的掌声。
人の群れから雷鳴のような拍手の音が起こった． - 白水社 中国語辞典
海边的人一般都很喜欢游泳。
海辺の人は皆概して水泳をすることが好きだ． - 白水社 中国語辞典
他的个人历史是一清二白的。
彼の個人の歴史ははっきりと潔白である． - 白水社 中国語辞典
有些人一开始就信任我。
幾らかの人ははなから私を信頼した． - 白水社 中国語辞典
团结一切可以团结的人。
団結し得るすべての人々と団結する． - 白水社 中国語辞典
一身百为((成語))
1人がいろいろな事をする，1人でどのような事でもやれる． - 白水社 中国語辞典
一身两役((成語))
1人が2つの仕事・職務をする，1人2役をする． - 白水社 中国語辞典
我们一心为人民。
我々はひたすら人民のためならんとする． - 白水社 中国語辞典
她出生于一个殷实的读书人家。
彼女は裕福な読書人の家に生まれた． - 白水社 中国語辞典
这人辞官以后一直隐居在家乡。
その人は官を辞して後ずっと故郷に隠遁している． - 白水社 中国語辞典
接待任务很忙，一个人应酬不过来。
接待の仕事がとても忙しく，1人では手が回らない． - 白水社 中国語辞典
这次应考的有一千余人。
この度受験したのは1000人余りであった． - 白水社 中国語辞典
那群人影被映照得赤红。
その一群の人影が真っ赤に照らされている． - 白水社 中国語辞典
那位老太太是一个十分庸俗的人物。
その老婦は全く俗っぽい人物である． - 白水社 中国語辞典
中国拥有的人口占世界第一位。
中国の擁する人口は世界第1位である． - 白水社 中国語辞典
他总是说：“人一老就没有用处了。”
彼はいつも「人間年老いると役に立たなくなる」と言う． - 白水社 中国語辞典
使用别人的被褥，这是有生以来头一次。
人の布団を使うのは，これが生まれて初めてだ． - 白水社 中国語辞典
这样一定有损个人声誉。
このようにするときっと個人の名誉を傷つける． - 白水社 中国語辞典
每天杂务多，一人忙不过来。
毎日雑務が多く，1人では忙しくて手が回らない． - 白水社 中国語辞典
你一个人宰得了羊吗？
お前さん1人で羊をさばくことができるか？ - 白水社 中国語辞典
他被人一诈，就慌了神了。
彼は人からかまをかけられると，うろたえてしまった． - 白水社 中国語辞典
这张床太窄，只能睡一个人。
このベッドは幅が狭く，1人しか眠れない． - 白水社 中国語辞典
她一个人在榻上占卜。
彼女は1人でベッドの上で占いをしている． - 白水社 中国語辞典
在刑场上斩了一个囚徒。
刑場で囚人を1人斬首の刑にした． - 白水社 中国語辞典
我们站在被压迫人民一边。
我々は被抑圧人民の側に立っている． - 白水社 中国語辞典
她一个人掌握台织布机。
彼女は1人で20台の織布機を受け持っている． - 白水社 中国語辞典
今年工厂招工一百五十人。
今年工場では労働者を150人募集する． - 白水社 中国語辞典
这么点儿的事儿，我一个人能做完。
これっぽっちの事は，私1人でやれる． - 白水社 中国語辞典
门口围着一群人。
入り口を大勢の人が取り囲んでいる． - 白水社 中国語辞典
他啊，真不是一个能吃苦的人。
彼ときたら，全く苦労に耐えられる人ではないよ． - 白水社 中国語辞典
医生给病人诊了一下脉。
医者は病人のために1度脈を見た． - 白水社 中国語辞典
这个消息震惊了每一个人。
この知らせはそれぞれの人を驚かせた． - 白水社 中国語辞典
俩人为一件小事又争议起来。
2人はつまらない事でまた議論をしだした． - 白水社 中国語辞典
这么多房间一个人整理不过来。
こんなに多くの部屋は1人では片づけられない． - 白水社 中国語辞典
母亲证认那个姑娘不是一个好人。
母はその娘はよい人間ではないと確認した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
