意味 | 例文 |
「一 人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4228件
昨天我差点撞到一位叔叔。
昨日、私は一人のおじさんにぶつかりそうになった。 - 中国語会話例文集
一个美丽的女性在脸颊上化妆。
一人の美しい女性が頬に化粧をしている。 - 中国語会話例文集
刀匠做过的最好的一把刀
刀の職人が作った中の最高の一本 - 中国語会話例文集
他是最有名的研究者之一。
彼は最も有名な研究者の一人だ。 - 中国語会話例文集
一个少年在海里游着泳。
一人の少年が海で泳いでいる。 - 中国語会話例文集
我非常喜欢和家人一起在家吃饭。
家族と一緒に家で食事をするのがとても好きです。 - 中国語会話例文集
他是我想试着见见看的科学家之一。
彼は私が会ってみたい科学者の一人です。 - 中国語会話例文集
他是最优秀的流行病学家之一。
彼はもっとも優秀な疫学者の一人だ。 - 中国語会話例文集
那位音乐研究学家的首屈一指的大师
その音楽学研究家の第一人者 - 中国語会話例文集
一个男性在那座栈桥的桥头站着。
一人の男性がその桟橋の先端に立っています。 - 中国語会話例文集
被害人一边哭着一边讲述了案件的情况。
被害者は涙ながらに事件の状況を語った。 - 中国語会話例文集
同事也可以一起去吗?
同じ会社の人も一緒に行ってもいいですか? - 中国語会話例文集
每人限定订购一个。
おひとり様一つの品を注文してください。 - 中国語会話例文集
这个月铃木部长一行人去台湾
今月鈴木部長一行が台湾に入りますが - 中国語会話例文集
和好久不见的朋友一起吃了午饭。
久し振りに友人に会いお昼ご飯を一緒に食べた。 - 中国語会話例文集
一个少年和他的家族的成长故事。
一人の少年とその家族の成長の物語です。 - 中国語会話例文集
下个月会全家人一起去中国旅行。
来月家族全員一緒に中国へ旅行します。 - 中国語会話例文集
他是当时最优秀的园林建筑师之一。
彼は当時の最も優れた造園家の一人であった。 - 中国語会話例文集
教室里一个学生也没有。
教室の中には学生は一人もいません。 - 中国語会話例文集
我的部门给了后辈一个礼物。
私の部署では、後輩の一人がプレゼンをしました。 - 中国語会話例文集
这个国家被一个国王统治着。
この国は一人の王に統治されている。 - 中国語会話例文集
从第一名到第五名获得了奖品。
第一位から第五位までの人が賞品を獲得した。 - 中国語会話例文集
现在还和家人一起住吗?
いまも家族と一緒に住んでいますか。 - 中国語会話例文集
请给我一张去北京的车票。
北京まで一人分のチケットをお願いします。 - 中国語会話例文集
我8月和客人一起去上海。
8月にお客さんと一緒に上海へ行きます。 - 中国語会話例文集
出去的话请告诉别人一声。
席を離れる場合は誰かに一声かけて下さい。 - 中国語会話例文集
这个事故的幸存者一个也没有。
この事故で生存者は一人もいなかった。 - 中国語会話例文集
无依无靠的外国部队的一员
根無し草のような外人部隊の一員 - 中国語会話例文集
和朋友一起吃了午饭。
友人と、ランチを一緒にとりました。 - 中国語会話例文集
她是我唯一可以表达感情的人。
彼女は、私が唯一感情を表せる相手だ。 - 中国語会話例文集
我今天和家人一起去了动物园。
今日は家族と一緒に動物園に行きました。 - 中国語会話例文集
然后今天也有一位患者来了。
そしてまた今日も一人の患者がやってきました。 - 中国語会話例文集
这里是一般人禁止入内的。
ここは一般の方の立ち入りはできません。 - 中国語会話例文集
那个是一段时期在年轻人之间流行的事。
それは一時期若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集
斜刺里杀出一标人马。
横合いから一群の兵士が現われ戦いを挑んだ. - 白水社 中国語辞典
敌人非法剥夺了他的一切政治权利。
敵は不法にも彼の一切の政治的権利を奪った. - 白水社 中国語辞典
这只箱子非常沉,一个提不动。
このトランクはとても重くて,一人では提げられない. - 白水社 中国語辞典
学徒才一年就出师了。
見習いを1年やっただけで一人前になった. - 白水社 中国語辞典
他们两个同时入狱,又一起出狱。
彼ら2人は同時に入獄し,一緒に出獄した. - 白水社 中国語辞典
一个十世单传的婴儿
10代にわたって一人っ子で家系が続く家の赤ん坊. - 白水社 中国語辞典
一家人生活的担子,主要靠我挑。
一家の生活の重荷は,主に私が背負っている. - 白水社 中国語辞典
在艰苦斗争中一部分人分化出去了。
苦しい闘争の中で一部の者が分裂していった. - 白水社 中国語辞典
这是一段感人的故事。
これは一くだりの感動的な物語である. - 白水社 中国語辞典
年轻轻公母俩,一时一刻也离不开。
年若い夫婦2人は,片時たりとも離れられない. - 白水社 中国語辞典
他常年孤零零地生活着。
彼は一年じゅう一人ぼっちで生活している. - 白水社 中国語辞典
山里有一股匪徒出没。
山中に謀反人の一団が出没する。 - 白水社 中国語辞典
光你一个是对付不了的。
君一人だけでは対処できない. - 白水社 中国語辞典
我光杆儿一条,什么也不怕。
私は一人ぼっちの身の上,何も恐れない. - 白水社 中国語辞典
他和不三不四的人鬼混了一阵。
彼はならず者と一緒にしばらく放蕩生活をした. - 白水社 中国語辞典
我们俩一起工作不合拍。
私たち2人は一緒に仕事をすると歩調が合わない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |