意味 | 例文 |
「一 人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4228件
敌人一共动用八个炮兵营。
敵は合計8個の砲兵大隊を動かした. - 白水社 中国語辞典
我们斗了一个坏地主。
私たちは1人の悪地主をつるし上げた. - 白水社 中国語辞典
你一个人在嘟囔什么呀?
君は何を独りでぶつぶつ言っているのだ? - 白水社 中国語辞典
独霸一方((成語))
(悪人が)ある地域で覇を唱える,ある地方に君臨する. - 白水社 中国語辞典
他独自一人来到教室看书。
彼は独りで教室にやって来て本を読む. - 白水社 中国語辞典
一个家伙同革命群众唱对台戏。
1人のやつが革命大衆の向こうを張る. - 白水社 中国語辞典
桌子底下躲着一个人。
テーブルの下に誰かが隠れている. - 白水社 中国語辞典
他家躲藏着一位游击队员。
彼の家に1人のゲリラが隠れている. - 白水社 中国語辞典
干什么咱都是二把刀。
何をするにしてもおいらは一人前でない. - 白水社 中国語辞典
学校的科技小组仿造了一个机器人。
学校の科学技術クラブはロボットを複製した. - 白水社 中国語辞典
经过教育,放了一个俘虏。
教育をしてから,捕虜を1人釈放した. - 白水社 中国語辞典
分别了十多年的老朋友又碰到一起了。
10何年か別れていた古い友人がまた出会った. - 白水社 中国語辞典
她抚育着一个孤儿。
彼女は1人の孤児を養育している. - 白水社 中国語辞典
他跟了一个作官儿的。
彼はある役人の従僕になった. - 白水社 中国語辞典
敌人跟踪他已经有一个星期了。
敵が彼を追跡して既に1週間たった. - 白水社 中国語辞典
一个工时
労働者1人が1時間働く労働量. - 白水社 中国語辞典
我们攻击敌人防守的一座山头。
我々は敵が守っている峰を攻撃する. - 白水社 中国語辞典
他对长者一向很恭敬。
彼は目上の人に対してはかねてから礼儀正しい. - 白水社 中国語辞典
我们俩在同一个单位共事。
我々2人は同じ職場で仕事を共にする. - 白水社 中国語辞典
他俩交头接耳咕唧了一会儿。
あの2人はしばらくひそひそと耳打ちしていた. - 白水社 中国語辞典
我感到万分孤单。
私はこの上なく一人ぼっちだと感じた. - 白水社 中国語辞典
孤苦伶仃孤苦零丁((成語))
身寄りがなく一人ぼっちである,天涯孤独である. - 白水社 中国語辞典
监狱里关着一个战犯。
監獄には1人の戦犯が監禁されていた. - 白水社 中国語辞典
她是一个机耕队的好管家。
彼女は機械耕作チームのすばらしい支配人だ. - 白水社 中国語辞典
这男孩子一副憨态,真逗人。
この男の子は全く天真爛漫で,本当にかわいい. - 白水社 中国語辞典
他是一位豪侠之士。
彼は勇敢で義俠心のある人物だ. - 白水社 中国語辞典
我们几个好找了一通。
私たち何人かでずいぶんと捜したよ. - 白水社 中国語辞典
找一个合格的接班人真难!
資格にかなう後継者を捜すのは本当に難しい! - 白水社 中国語辞典
他们俩合写了一本书。
彼ら2人は共同で1冊の本を書いた. - 白水社 中国語辞典
他们彼此很和气,像一家人。
彼らは互いに仲が良く,まるで家族のようだ. - 白水社 中国語辞典
两口子和和气气,像新婚一样。
夫婦2人はまるで新婚のように,仲むつまじい. - 白水社 中国語辞典
一会儿,忽听得有人敲门。
しばらくすると,ふと誰かがドアをたたく音が聞こえた. - 白水社 中国語辞典
我们护送一位老干部到山东去。
我々は1人の老幹部を護衛して山東へ行った. - 白水社 中国語辞典
亲友们欢聚在一起。
親族・友人がひとところに楽しく集まっている. - 白水社 中国語辞典
他俩满心欢悦。
彼ら2人は喜びで胸一杯であった. - 白水社 中国語辞典
对敌人的进攻,我们还了一击。
敵の攻撃に対し,我々は反撃に出た. - 白水社 中国語辞典
一位老太太晃晃悠悠地走来。
1人のおばあさんがよろよろとやって来る. - 白水社 中国語辞典
请向贵上回稟一声。
どうぞご主人にお取り次ぎください. - 白水社 中国語辞典
冷不防给敌人一个回马枪
だしぬけに敵に対して攻撃に出る. - 白水社 中国語辞典
我在朋友家混了一顿饭。
私は友人の家で1度の飯にありついた. - 白水社 中国語辞典
一过夏至,地面火辣辣地烫人。
夏至を過ぎると,地面はやけどをするほど熱い. - 白水社 中国語辞典
他在工作中夹杂一些私人感情。
彼は仕事に私情を交えている. - 白水社 中国語辞典
接一个书记,就摆下这等架势。
書記1人を迎えるのに,こんな大げさなことをする. - 白水社 中国語辞典
我与他只是一种间接的朋友关系。
私と彼は間接的な友人関係にすぎない. - 白水社 中国語辞典
你千万不要跟那伙儿人一般见识。
あなたはああいうやつら並みの考えでは絶対だめだ. - 白水社 中国語辞典
我们产院一共接了个宝宝。
我々の産院では計365人の赤ん坊を取り上げた. - 白水社 中国語辞典
阶级分析
階級的立場から一切の事物・人間を分析すること. - 白水社 中国語辞典
一个工人组织分化、解体了。
ある労働者の組織が分裂し瓦解した. - 白水社 中国語辞典
一旦敌人戒严了,你就回不去了。
敵が戒厳令をしいたら,君は帰れなくなる. - 白水社 中国語辞典
打今儿起,咱们就是一家人。
今日から,我々は家族同然だ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |